Wat Betekent MOET in het Engels - Engels Vertaling

• should
• must
• need
• have to
• gotta
• got
• am supposed
• ought to
• shall
• necessary

Voorbeelden van het gebruik van Moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ja en ik moet.
Yeah, and I gotta.

Het moet Arthur zijn.
It ought to be Arthur.

Als het écht moet.
If absolutely necessary.

Maar ik moet San redden.
But I must save San.

Dood het, als je moet.
Kill him if necessary.

Lou! Ik moet Lou zien!
Lou! I need to see Lou!

Onze nieuwe senator moet dood.
Our new senator must die.

Ik moet Lou zien! Lou!
I need to see Lou!- Lou!

Scott. Ik moet gaan, Tasha.
Scott. I got to go, Tasha.

U moet het mijn moeder verteIIen.
You gotta tell my mother.

Als dat moet, moet het.
If necessary, it must.

Moet ik jullie Koning kruisigen?
Shall I crucify your king?

Moeder moet hier zijn.
Mother ought to be here.

Of moet ik"Logan" zeggen?
Or should I say"Logan"?

Majoor André. Of moet ik Anderson zeggen?
Or should I say Anderson? Major André?

Ik moet met Jason praten.
I need to talk with Jason.

Misschien moet ik u bedanken.
Maybe I ought to thank you.

U moet in m'n moeders zaak investeren.
You should invest in my mother's business.

Alsjeblieft, ik moet het proberen. Voor Olly.
Please. I have to try… for Olly.

Ik moet je vertellen.
I am supposed to tell you.

Maar iedereen moet een droom hebben.- Ja.
But everybody… Yeah. ought to have a dream.

Ik moet thee brengen.
I am supposed to bring tea.

Nee! Ik moet de Chief zien!
I gotta see the Chief.- No!

U moet met uw dochter praten.
You should talk to your daughter.

Paul. Ik moet gaan, Raymond.
Paul. I should go, Raymond.

Ik moet Matty Flynn spreken.
I gotta see Matty Flynn.

En u moet Luc aanhouden.
And you should keep Luc.

Ik moet uw telefoon gebruiken.
I gotta use your phone.

Maar ik moet bij Charlie weg.
But I have to leave Charlie.

Ik moet het me herinneren, Teresa.- Thomas.
Thomas… I need to remember, Teresa.

Hoe "moet" te gebruiken in een Nederlands zin

Eén verder feit moet worden vermeld.

Social distancing moet covid-19 eronder krijgen.

Dat moet iedereen maar zelf ervaren.

Dit moet leiden tot meer diversiteit.

Moet hier dan niets aan gebeuren.

Die wisselvalligheid qua resultaten moet eruit.

Dan moet hij meteen geslachtofferd worden?

Want een verzekering moet ZEKERHEID bieden.

Het moet aan elkaar blijven plakken.

Een burger moet het persoonlijk doen.

Hoe "must, should, need" te gebruiken in een Engels zin

Someone must have clued Don Jr.

What should you take from it?

Others just need the general idea.

Seriously, you don’t need all that.

Need Identity Management for Mobile Apps?

You need the ultimate life balance.

Jeremy Richaman’s legacy must live on.

The Angels should want him back.

When One Must Use Recursion Function?

You should definitely come and join!