Wat Betekent OUR SPOUSES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onze echtgenoten
• onze partners
• onze vrouwen

Voorbeelden van het gebruik van Our spouses in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I guess we have to talk to our spouses.
We moeten met onze partners praten.

And our spouses think the Quinn way is normal.
En onze echtgenoten vinden dit normaal.

Were we supposed to bring our spouses?
Moesten we onze echtgenoten meenemen?

About our spouses, about our lives.
Over onze echtgenoten, over onze levens.

Time to call in the help of our spouses.
Tijd om de hulp in te roepen van onze partners.

To our spouses, Libby Masters
Op onze wederhelften, Libby Masters

Here we are, bad-mouthing our spouses.
We zitten hier heel wijs over onze partners te roddelen.

Sometimes I think our spouses have it harder than we do.
Soms denk ik, dat onze vrouwen het moeilijker hebben dan wij.

They are our friends and our spouses.
Ze zijn onze vrienden en onze partners.

Our spouses have it harder than we do. You know, sometimes I think.
Soms denk ik, dat onze vrouwen het moeilijker hebben dan wij.

Neither one of our spouses like sex!
Geen van beiden één van onze echtgenoten houden van geslacht!

We confront the death of our parents and our spouses.
We confronteren de dood van onze ouders en onze echtgenoten.

Our mental health. Our spouses, our children.
Onze partners, onze kinderen, onze mentale gezondheid.

Our spouses, our children, our mental health.
Onze partners, onze kinderen, onze mentale gezondheid.

They are our friends and our spouses.
Zij zijn onze vrienden en onze echtgenoten.

Our spouses may have problems with being good listeners, but God doesn't.
Onze echtgenoten kunnen problemen met het zijn goede luisteraars, maar God doet niet.

And we deeply need to see our spouses, so… if you could.
En we moeten onze partners zien, dus… als je zou kunnen.

To contact an individual about upcoming promotions and offers from our spouses;
Om contact met een individu over de komende promoties en aanbiedingen van onze partners;

Our mental health. Our spouses, our children.
Onze mentale gezondheid. Onze partners, onze kinderen.

When our spouses irritate us it feels right in the moment to disrespect them.
Wanneer onze echtgenoten irriteren ons voelt het recht in het moment om ze respect.

Our mental health. Our spouses, our children.
Onze geestelijke gezondheid. Onze echtgenoten, onze kinderen.

Initially, the business started as a partnership consisting of my brother, our spouses and me.
We zijn in eerste instantie begonnen als maatschap: mijn broer, ik en onze echtgenoten.

Sometimes they look like our spouses, but they are not your parents or spouses..
Soms als onze echtgenoten, maar het zijn je ouders of echtgenoot niet.

had families, and both our spouses passed away.
kregen een gezin, maar onze partners zijn beide overleden.

And if telling our spouses is the first step to a new life together, we will do it.
En als het vertellen aan onze partners de eerste stap is naar een nieuw leven samen… zullen we het doen.

having sex with our spouses.
maar… Vrijen, met onze vrouwtjes.

The subject came up, and we decided that if our spouses die, we will marry each other.
Het onderwerp kwam ter sprake, en we hebben besloten dat als een van onze partners sterft… We met elkaar zouden trouwen.

we may think about it, but we don't actually dismember our spouses.
we mogen erover denken, maar we mogen onze echtgenoten niet ontleden.

Marcel and together with our spouses we are the proud owners of this beautiful DUPLEX apartment.
Marcel en samen met onze echtgenotes zijn wij de trotse eigenaren van dit prachtige DUPLEX appartement.

Everything you said about communication, that we couldn't do with our spouses, the two of us could.
Alles wat je zei over communicatie dat we dat met onze partner konden doen, dat we dat allemaal konden.