Wat Betekent OUR TROUBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ons probleem
• onze problemen
• onze moeite

Voorbeelden van het gebruik van Our trouble in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's our trouble.
Dat is ons probleem.

Our trouble ends here.
Onze problemen eindigen hier.

This is our Trouble.
Dit is onze kwelling.

Something worthwhile for all our trouble.
Voor al onze moeite.

This is our Trouble.
Dit is onze vervloeking.

Our trouble has to be settled.
Ons probleem moet opgelost worden.

That's not our trouble.
Dat is niet ons probleem.

For our trouble and dashed expectations.
Voor onze moeite en verloren verwachtingen.

The coke is for our trouble.
De coke is voor onze moeite.

Our trouble's now his trouble..
Ons probleem is nu zijn probleem..

Maybe that's our trouble, Ed.
Misschien is dat ons probleem, Ed.

Our trouble hasn't been active for generations.
Onze vloek is al generaties lang niet actief.

Yeah, that's part of our trouble.
Ja, dat is een deel van onze problemen.

Dublin was our trouble, honey.- What?
Dublin was ons probleem, schatje.- Wat?

How will you pay us for our trouble?
Hoe betaal je ons voor onze moeite?

Now, here's our trouble in a nutshell.
Wel, dit is ons probleem in een notedop.

How will you pay us for our trouble?
Hoe ga je ons betalen voor onze moeite?

I was wrong. Our trouble's been right here the whole time.
Onze problemen waren hier de hele tijd.

He also says that the cause of all our trouble.
Hij zegt ook dat de oorzaak van al onze problemen.

Now confrontation is our trouble, is what our world suffers from.
Wel, confrontatie is ons probleem, is waar onze wereld onder lijdt.

San Francisco wants to know the nature of our trouble.
San Francisco wil de aard van ons probleem weten.

What?- Dublin was our trouble, honey?
Dublin was ons probleem, schatje.- Wat?

Getting involved with magic… that was the start of all our trouble.
Met magie betrokken raken… Dat was het begin van onze problemen.

Our trouble was we didn't calculate that fair weather wouldn't last all the time.
Ons probleem was dat we geen rekening, hielden dat mooi weer niet altijd aanhoudt.

It's back where it started, plus 25K for our trouble.
Het is terug waar het begon plus 25K voor onze moeite.

Given our trouble with Rome, we don't want our own people questioning our piety.
Gezien onze problemen met Rome, willen we niet dat onze eigen mensen twijfelen aan onze vroomheid.

Easily identify the problem with our Trouble Tracer!
Identificeer gemakkelijk het probleem met onze Trouble Tracer!

Let him who will, relieve Us from Our trouble; and as to him that willeth not,
Laat hij die dit wil, Ons van Onze zorgen ontlasten, en wat hem aangaat die dit niet wil,

let's say fifty thousand clams for our trouble.
s zeggen vijftigduizend mosselen voor onze problemen.

He also says that the cause of all our trouble is the belief in an essential,
Hij zegt ook dat de oorzaak van al onze problemen het geloof in een wezenlijke,