Voorbeelden van het gebruik van Our willingness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Our willingness must be there.
Being all supportiveand thankful for our willingness.
En hij was erg aanmoedigenden dankbaar voor onze bereidheid.Our willingness to commit sin to get what we desire.
Onze bereidheid voor te zondigen om te krijgen wat we verlangen.Because that is how we show our willingness to receive His grace.
Want daardoor tonen we onze bereidwilligheid om Zijn genade te ontvangen.Our willingness to be a partner easy to work with.
Ons streven om een partner te zijn met wie je vlot kunt samenwerken.Perhaps our willingness to die for what we believe.
Misschien telt alleen onze bereidheid om te sterven voor waarin we geloven.You express a great deal of anxiety over our willingness to break laws.
Je drukt een groot deel van de ongerustheid over onze bereidheid om wetten te overtreden.Principle 5- Our willingness to act collectively with other investors.
Principe 5- Onze bereidheid om collectief te handelen met andere beleggers.Yes, silence is important because it is a demonstration of our willingness to allow him to lead.
Ja, stilte is belangrijk omdat het een uiting is van onze bereidheid Hem te laten leiden.Perhaps our willingness to die for what we believe… is all that matters.
Misschien telt alleen onze bereidheid om te sterven voor waarin we geloven.Every accident, injustice or suffering should really appeal very directly to our willingness to take action.
Ieder ongeluk, onrecht of lijden zou eigenlijk direct aan onze bereidheid tot actie moeten appelleren.But what unites us is our willingness to accept challenges.
Maar dat is het ook wat Our willingness, our experience, our technique are not enough.
Onze bereidheid, On behalf of the Commission, I am merely signalling our willingness to work openly
And our willingness to manufacture all models required specifications according to the client.
En onze bereidheid om alle modellen vereiste specificaties te vervaardigen volgens de klant.yet due our willingness to drive for her travel documents so that was fine.
nog vanwege onze bereidheid om It shows our willingness to promote the widest possible consultation prior to preparing any new initiative.
Dit illustreert onze wil om zo breed mogelijk overleg te plegen, nog voor nieuwe initiatieven worden voorbereid.Despite the economic crisis, we also reaffirmed our willingness to progress further on climate change.
Ondanks de economische crisis herbevestigen we ook onze bereidheid om op het gebied van de klimaatverandering verdere stappen te zetten.They underlined our willingness to press ahead with clearing the Danube
Ze benadrukten onze bereidheid om voortgang te maken met het opruimen van de DonauWe are bound to have the largest role to play, notwithstanding our willingness or reluctance to take it on.
Het kan niet anders of wij zullen de grootste rol moeten spelen, ongeacht onze bereidheid of aarzeling om die op We immediately expressed our willingness to contribute in concrete ways to a durable ceasefire.
We hebben ons onmiddellijk bereid verklaard om op concrete manieren bij te dragen aan een duurzaam staakt-het-vuren.The European Union's statements are evidence of our critical view and our willingness to contribute to a solution.
De verklaringen van de Unie vormen het bewijs van We have already shown our willingness to use appropriations which Parliament makes available to it in passing the budget.
Wij hebben ons bereid getoond de door het Parlement in de begroting beschikbaar gestelde bedragen te gebruiken.To enter into peace talks with Herr Hitler, via his… At this very moment, the War Cabinet is drafting papers that lay out our willingness.
Stelt het oorlogskabinet documenten op met daarin onze bereidheid Op dit zelfde moment tot vredesgesprekken We put our willingness and understanding but we also want to thank the observations that we will consider to improve.
We zetten onze bereidheid en begrip, maar we willen ook zijn opmerkingen dat het in gedachten houden te verbeteren bedanken.We take a vendor-agnostic approach with our open-source platforms and our willingness to work with technology from other vendors.
Daarom kiezen wij voor een leverancieragnostische benadering met We declare our willingness to start this process
Wij verklaren ons bereid dit proces te startenAs I have said, this will be an opportunity to assess a number of dimensions of the transatlantic relationship and to confirm our willingness to work together.
Zoals gezegd zal daar de gelegenheid zijn om een aantal dimensies van de trans-Atlantische betrekkingen te evalueren en onze bereidheid tot samenwerking te bevestigen.
