Wat Betekent OUT OF SCOPE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• buiten het toepassingsgebied
• buiten het bereik van

Voorbeelden van het gebruik van Out of scope in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So you were not acting out of scope.
Dus je handelde niet buiten je gebied.

When the preference item is out of scope for the user or computer,
Wanneer het voorkeursitem buiten het bereik van de gebruiker of computer valt, worden de resultaten van het voorkeursitem wel verwijderd,

Watchpoint%d deleted because parameter is out of scope.
Kijkpunt%d is verwijderd omdat parameter buiten bereik is.

Employees& applicants, which are out of scope in this Privacy statement.
Werknemers& sollicitanten, die buiten het bereik van deze Privacyverklaring vallen.

Bugs related to browser extensions are also out of scope.
Bugs met betrekking tot browserextensies vallen ook buiten het bereik.

If the preference extension determines the preference item is out of scope, it removes the settings associated with the preference item.
Als de voorkeursextensie constateert dat het voorkeursitem buiten het bereik valt, worden de instellingen die bij het voorkeursitem horen, verwijderd.

Okay, if we keep the behavior from the user out of scope.
Oké, en als we nu het exacte gedrag van de gebruiker even buiten beschouwing houden.

Preference items can become out of scope by using item-level targeting
Voorkeursitems kunnen buiten bereik geraken wanneer u gebruikmaakt van doelitems op voorkeursitemniveau of door groepsbeleidfilters op een hoger niveau,

Exclusions are transactions that are OUT of scope for PSD2 SCA regulations.
Uitsluitingen zijn transacties die BUITEN de scope vallen van PSD2 SCA-voorschriften.

The consequent reimbursement by the issuer to the redeemer is out of scope.
De daaropvolgende terugbetaling door de verstrekker aan de inwisselaar valt buiten het toepassingsgebied.

The Uninstall Applications when they fall out of scope of management check box in the Advanced tab of the software installation properties dialog box is selected and the scope of management has changed.
De Uninstall Applications wanneer ze buiten het toepassingsgebied van het management vakje vallen in het tabblad Geavanceerd van het dialoogvenster installatiesoftware eigenschappen is ingeschakeld en de reikwijdte van het management is veranderd.

So Sole Proprietorship will therefore be out of scope of the 15% tax rate.
Het eigen vermogen zal dus buiten de reikwijdte van het belastingtarief van 15% vallen.

For the considerations of the current review process, GHG emissions, therefore, remain out of scope.
Wat betreft het huidige herzieningsproces valt de emissie van broeikasgassen derhalve buiten het toepassingsgebied.

employing unorthodox way to recover data is out of scope for a normal user,
het gebruik van onorthodoxe manier om gegevens te herstellen is buiten het bereik van een normale gebruiker,

are completely out of scope.
volledig buiten de scope vallen.

the first because the vehicles exempted are already out of scope, the second because the provision is already in force in Directive 2002/15/EC
de voertuigen waarvoor ontheffing wordt verleend al buiten het toepassingsgebied vallen, het tweede omdat deze bepaling al in Richtlijn 2002/15/EG voorkomt

are out of scope for an FSM method.
zijn buiten het bereik van een FSM methode.

the preference extension determines if the preference item should not apply to targeted users or computers out of scope.
controleert de voorkeursextensie of het voorkeursitem wel of niet moet worden toegepast op de doelgebruikers of doelcomputers buiten bereik.

Cotton seed oil is considered out of scope of Council Regulation(EEC) No.
Katoenzaad olie wordt beschouwd als vallend buiten het toepassingsveld van Verordening(EEG) No.

This provision addresses the issue of persons who for the purposes of the Sixth VAT Directive perform both economic(taxable and/or exempt) and out of scope activities.
Deze bepaling regelt de behandeling van personen die in de zin van de Zesde BTW-richtlijn zowel economische(belastbare en/of vrijgestelde) activiteiten verrichten als activiteiten die buiten de BTW-sfeer vallen.

to consider in/out of scope for the project and consequently the effort-duration(T- Time)
te overwegen in/ buiten het kader van het project en bijgevolg de inspanning duration(T- Time)

a process that is out of scope of the airline.
een proces dat buiten de competentie van de luchtvaartmaatschappij valt.

For instance, opticians selling complementary insurances on glasses still remain out of scope of the Directive.
Bijvoorbeeld opticiens die bij een bril een verzekering verkopen, blijven nog steeds buiten het toepassingsgebied van de richtlijn.

Regulation(EEC) 3820/85 does not oblige such drivers to record their out of scope work.
Verordening(EEG) 3820/85 stelt deze bestuurders niet verplicht om werkzaamheden te registreren die buiten het toepassingsgebied vallen.

ranging completely out of scope of any ordinary human imagination.
variërend volledig uit de omvang van een gewone menselijke verbeelding.

He just fell out of my scope.
Hij viel ineens buiten mijn vizier.

The catheter is now able to be taken out of the scope.
De katheter kan nu uit de scoop worden gehaald.

Take pet animals out of the scope of the legislation.
Gezelschapsdieren uit de werkingssfeer van de wetgeving halen.

This fell out of the scope of this thesis.
Dit ligt echter buiten de taakstelling van dit proefschrift.

That is out of the scope of this guide however.
Dat is buiten de scope van deze handleiding echter.