Voorbeelden van het gebruik van Outlived in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He outlived the virus.
I have actually outlived her.
I have outlived five people.
But not before you have outlived the lives.
Maar niet voordat u hebt overleefd het leven.I have outlived four people.
Ik heb vier mensen overleefd.
Mensen vertalen ook
I would say you have just about outlived your usefulness.
Ik zou zeggen dat je zowat uw nut overleefd hebt.I have outlived my enemies.
Ik heb mijn vijanden overleefd.Commissioner, you said that quotas have outlived their usefulness.
Commissaris, u zei dat de quota hun nut overleefd hebben.I have outlived them all.
Ik heb ze allemaal overleefd.Museums should acknowledge that their former Eurocentrism has outlived itself.
Musea erkennen meer dan ooit dat hun vroegere eurocentrisme zichzelf heeft overleefd.He has outlived his time.
Hij heeft zichzelf overleefd.He outlived his elder son by three years;
Hij overleefde zijn oudste zoon drie jaar.This mentality has outlived its usefulness.
Deze mentaliteit heeft zijn nut overleefd.She outlived Triest by eight years.
Ze overleefde Triest met acht jaar.She probably woulda outlived us all. Doctor said.
Volgens de dokter had ze ons allemaal overleefd.She outlived her daughter and died in 1559.
Zij overleefde haar dochter en stierf in 1559.This imaginary tool has outlived its usefulness.
Dit denkbeeldige instrument heeft z'n bruikbaarheid overleefd.Anna outlived all three of her sons.
Anna overleefde al haar drie zonen.Auguste surprisingly outlived the twenty years younger Aline.
Auguste overleefde vreemd genoeg de twintig jaar jongere Aline.You have outlived your usefulness, old woman.
U heeft uw nut overleefd, oude vrouw.We have outlived swiping.
We hebben doorhalen overleefd.I have outlived my usefulness as an aunt.
Ik heb mijn bruikbaarheid als tante overleeft.He would outlived his purpose.
Hij had zijn doel overleeft.It has outlived the storms of thirty centuries.
Het heeft de stormen der eeuwen overleefd.The grief-stricken widower outlived his second wife by less than three years.
De door verdriet getroffen weduwnaar overleefde zijn tweede vrouw minder dan drie jaar.My mother outlived the GDR by three days.
Mijn moeder overleefde de DDR precies drie dagen.You have outlived your past.
Je hebt je verleden overleefd.This woman outlived both her kids.
Deze vrouw overleefde haar beide kinderen.Her husband outlived her by twenty months.
Haar man overleefde haar twintig jaar.Levicy outlived her husband by eight years.
Johanna overleefde haar echtgenoot nog acht jaar.
