Voorbeelden van het gebruik van Overcrowded prisons in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This would certainly defuse the situation in overcrowded prisons.
The overcrowded prisons hugely affect the health
Overbevolkte gevangenissen vormen een enorme bedreiging voor de veiligheidEvery nation in the world struggles… with the issue of overcrowded prisons.
Elke natie in de wereld kampt… met het probleem van overbevolkte gevangenissen.The policy was established to decrease overcrowded prisons filled with nonviolent offenders.
Het beleid is vastgesteld om overvolle gevangenissen gevuld met geweldplegers te verminderen.Lawbreakers. Every nation in the world struggles… with the issue of overcrowded prisons.
Wetsovertreders. Elk land worstelt met het probleem van overvolle gevangenissen.Many are detained in the overcrowded prisons, for example 1400 prisoners had to share 600 beds.
Velen worden vastgezet in de overvolle gevangenissen, zo moesten bijvoorbeeld 1400 gevangenen 600 bedden delen.Don't you think we should attack social problems instead of jamming people into overcrowded prisons?
Moeten we de sociale problemen niet aanpakken… in plaats van mensen in overvolle cellen proppen?Overcrowded prisons in the United States are filled with offenders whose crimes involved drugs.
In de stampvolle gevangenissen in de Verenigde Staten zitten heel veel mensen die drugs gerelateerde misdrijven hebben gepleegd.The introduction of probation should also alleviate the problem of overcrowded prisons.
Ook de introductie van voorwaardelijke invrijheidstelling zou het probleem van overvolle gevangenissen moeten verlichten.We have overcrowded prisons, extensive violence and increasing problems involving ex-prisoners' readjustment to society.
Onze gevangenissen zijn overvol, er komt steeds meer geweld voor en de resocialisatie van gevangenen verloopt steeds moeizamer.mass graves and overcrowded prisons.
massagraven en overvolle gevangenissen.In overcrowded prisons(300 inmates per 100000 inhabitants) and to make prison staff, currently underpaid
De regering blijft maatregelen treffen om iets te doen aan de slechte omstandigheden in over volle gevangenissen(300 gevangenen per 100000 inwoners)there is the start of a realisation that this war leads mainly to overcrowded prisons, millions of broken families
begint men nu eindelijk te beseffen dat deze oorlog vooral leidt tot overvolle gevangenissen, miljoenen gebroken gezinnenthe accusatory procedure, or the detention conditions in overcrowded prisons.
aan de omstandigheden waarin de mensen in overbevolkte gevangenissen moeten leven.Overcrowded prisons, internment without adequate psychiatric treatment,
Overbevolkte gevangenissen, internering zonder adequate psychiatrische behandeling,the deteriorating conditions in our overcrowded prisons and the tendency for violence to escalate.
de zeer slechte leefomstandigheden in onze overvolle gevangenissen en het immer escalerende geweld.Oddly enough, this movement sprang up when the prisoners concerned were about to be moved from the overcrowded prisons into which they were crammed under shameful conditions into modern prisons that complied with the Council of Europe's recommendations.
Merkwaardigerwijs is de zaak tot een uitbarsting gekomen toen de betrokkenen overgebracht zouden worden van de overbevolkte gevangenissen waarin ze in mensonwaardige omstandigheden bijeengepropt zaten naar moderne strafinrichtingen, zulks in overeenstemming met de aanbevelingen van de Raad van Europa.any luxury items, overcrowded prisons and boot camps, not a single church or mosque.
geen bananen of enige luxe-artikelen, overvolle gevangenissen en werkkampen, geen enkele kerk of moskee.arbitrary arrests, overcrowded prisons, re-education camps and the absence of free expression of opinion.
de willekeurige arrestaties, de overvolle gevangenissen, de heropvoedingskampen en het gebrek aan vrije meningsuiting worden aangeklaagd.While in the overcrowded prison Rivera was often called"baby killer.
In de overvolle gevangenis wordt Rivera vaak‘babymoordenaar' genoemd.Better than prison Accomodation In the new barracks of Batu Lintang life seems easier than in the overcrowded prison of Sambas.
Beter dan de Russian prisons are overcrowded.
De Russische gevangenissen zitten overvol.The prisons are overcrowded.
And it decimated whole communities. And that overcrowded our prisons.
Dus waren gevangenissen overbevolkt en gemeenschappen kleiner.How could they say the prisons are overcrowded?
Hoe kan het dat de gevangenissen overvol zijn?How could they say the prisons are overcrowded?
Hoezo, de gevangenissen zijn overvol?Its findings: prisons remain overcrowded, unsanitary, and without natural light or ventilation.
De bevindingen: gevangenissen blijven overbevolkt, zijn onhygiënisch, zonder natuurlijk licht en zonder ventilatie.Prison overcrowding.
Overvolle gevangenis.Prison overcrowding?
Overbevolking in de gevangenis?And prison overcrowding.
En gevangenis overbevolking.
