Wat Betekent OVERDRESSED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• overdressed
• te chic gekleed
• te opzichtig gekleed
• te netjes gekleed
• te formeel gekleed
• te warm gekleed

Voorbeelden van het gebruik van Overdressed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're overdressed.
Je bent overdressed.

Overdressed as usual.
Overdressed, zoals gewoonlijk.

I fear I'm overdressed.
Ik ben overdressed.

Bit overdressed, aren't we?
Wel iets te chic gekleed, niet?

I think I'm overdressed.
Ik ben te warm gekleed.

Wow.- Overdressed. You look… Wow.
Wauw.-Te chic gekleed? Je ziet er.

I guess I am overdressed.
Ik ben te netjes gekleed.

Overdressed. Wow. Wow.- You look.
Wauw.-Te chic gekleed? Je ziet er.

Another overdressed expert.
Nog een overdressed expert.

You're right, you're overdressed.
Je bent te chic gekleed.

And a tad overdressed, but oh, well.
En ietsje te chic gekleed, maar ja.

I know. I'm a tad overdressed.
Ik ben iets te netjes gekleed.

Wow.- Overdressed. You look… Wow.
Wauw. Wauw. Je lijkt… Te chic gekleed.

He thinks we're overdressed.
Dat we te netjes gekleed zijn.

You're overdressed for this party.
Je bent te netjes gekleed voor dit feest.

I still think I was overdressed. No, no.
Ik was te chic gekleed.

Overdressed? Santa Anna will sweep across.
Te opzichtig gekleed? Santa Anna neemt heel.

You look… Wow. Wow.- Overdressed.
Wauw.-Te chic gekleed? Je ziet er.

But never overdressed and never average.
Maar nooit overdressed en nooit doorsnee.

And the bride was overdressed.
En de bruid was te opzichtig gekleed.

Overdressed? I paid good money for these clothes.
Te opzichtig gekleed? Ik heb hier duur geld voor betaald.

Aren't we a little overdressed,?
Zijn wij 'n beetje te formeel gekleed?

She was overdressed, like a bridesmaid or something.
Ze was te netjes gekleed, als een bruidsmeisje of zoiets.

I feel like I'm a little overdressed.
Ik ben een beetje te chic gekleed.

By the way: a bit overdressed, but real funny, as always.
Trouwens: een beetje overdressed, maar grappig als altijd.

Really? I just feel overdressed.
Echt? Ik voel me alleen maar te warm gekleed.

The man appears overdressed and out of context within the setting.
De man lijkt overdressed en uit de context binnen de instelling.

And you, I think you may be a little overdressed.
En je bent iets te formeel gekleed.

I just feel overdressed. Really?
Echt? Ik voel me alleen maar te warm gekleed.

Santa Anna will sweep across… Overdressed?
Te opzichtig gekleed? Santa Anna neemt heel?

Hoe "overdressed" te gebruiken in een Engels zin

for the party and overdressed for bed.

Always go for overdressed rather than underdressed.

Supplant extrusible Buy Depakote australia overdressed undemonstratively?

There will probably be overdressed small women.

We are overdressed too, it's HOT today.

Or the Ebony magazine overdressed gigolo type.

I was overdressed and sweating within minutes.

Being overdressed / underdressed are equally unacceptable.

No fancy overdressed housewives, simple households, etc.

Being overdressed has never felt so good.

Hoe "te opzichtig gekleed" te gebruiken in een Nederlands zin

Vermijd verlaten plaatsen, ga niet al te opzichtig gekleed en neem 's avonds een taxi.

Als laatste raden we je aan om niet te opzichtig gekleed te gaan en om kleding te dragen die bijvoorbeeld zweetplekken verbergt.

Als dames te opzichtig gekleed waren, de ogen te geprononceerd deden uitkomen, te brutaal de wereld inkeken zei ze: "Dat is een astranterig wief".

Het is begrijpelijk en verklaarbaar, maar zien we hier niet de God van Israel al te opzichtig gekleed in het gewaad van Baal en Mars?

Moeder die volgens hun dochters te schaars en veel te opzichtig gekleed gaan.

Ze had zichzelf misschien te opzichtig gekleed en misschien iets te veel geflirt in het begin.