Voorbeelden van het gebruik van Overrules in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nobody overrules Goodwin.
And Judge Cuesta overrules.
En rechter Cuesta wijst af.Nobody overrules Goodwin.- You dope.
Sufferd. Niemand overstemt Goodwin.But sometimes mercy overrules justice.
Nobody overrules Goodwin.- You dope.
Niemand overstemt Goodwin.- Sufferd.hunting overrules everything.
de jacht overstemt alles.His will overrules any opposition.
Zijn wil overruled ieder tegenstreven.A Special Rate always overrules the Base Rate.
This overrules the“Only first can control” option.
Dit overstemt de“Alleen de eerste kan bedienen” optie.habit overrules intent, and we get careless.
This overrules the standard size of 258 x 258 pixels.
Dit overstemt de standaardgrootte van 258 x 258 pixels.The aggression so manifesting in opposition overrules the discrimination and thus leads to bewilderment.
De agressie die zich zo manifesteert in oppositie overtreft het onderscheidingsvermogen en leidt aldus tot verbijstering.Whenever the Government overrules these preferences(for example by introducing traffic bans)
Wanneer de overheid deze wensen terzijde schuift(bijvoorbeeld door invoering van een verkeersverbod) dan vormt dit„kosten"Every time the judge overrules us, you can tell he wants to hear more.
Telkens als de rechter onze bezwaren afwijst, wil hij meer horen.The judge overrules and directs you to answer the question!
De rechter verwerpt het en laat je de vraag beantwoorden!Every time the judge overrules us, you can tell he wants to hear more.
Elke keer dat de rechter ons overstemt… kan je zien dat hij meer wil horen.This setting overrules the setting for colorscheme(2.1 Color Scheme).
Deze instelling overschrijft de instelling voor kleurenschema(2.1 Kleurenschema).I want to know whether a proposal in the annex overrules the earlier vote on the draft Statute, namely not to have a transitional period.
Ik zou graag willen weten of door middel van een voorstel in de bijlage de eerdere stemming over het ontwerpstatuut, waarin de overgangsperiode werd afgewezen.This provision overrules previous UK case law on the question.
This price list overrules all previous information about prices and dates.
De prijslijst overstemt alle eerdere informatie over prijzen en data.In Overruled, nothing ever stays the same.
In Overruled! blijft niets lang hetzelfde.Shipping costs can be overruled by debtor.
Verzendkosten kan worden overruled door de debiteur.Your objection, Commander Rabb, is overruled.
But I overruled you.
And this Judge Sullivan… she overruled everything the prosecutor tried to put forward.
Rechter Sullivan, ze verwierp alles wat de OvJ naar voren bracht.Objection Overruled is the ninth studio album by German heavy metal band Accept, released in 1993.
Objection Overruled is het negende studioalbum van de Duitse metalband Accept.Overruled, Ms. Lockhart.
Verworpen, Ms. Lockhart.Overruled. proceed, mr. kent.
Verworpen, ga door Mr.My objection then was overruled by Mr. Justice Swindon.
Mijn bezwaar werd toen verworpen door Mr Justice Swindon.I think I will overrule that on absurdity alone.
