Voorbeelden van het gebruik van Schuift in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je schuift het er hier in.
Ze maken iets dat eronder schuift.
Dus je schuift het terzijde.
Maar zo snel als je een ring aan haar vinger schuift.
Je schuift negen woorden op.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Dan een negen, je schuift negen woorden op.
Nine, you move on nine words.Je schuift je arm om haar heen.
You slide your arm around her.De tweede bak schuift nu naar voren.
Je schuift gewoon alles erdoor.
You just slide everything through here.Hele appartement schuift open voor het dek.
Ze schuift de mand de hele kamer door.
Met opperste concentratie schuift hij over de mat.
He moves across the mat in total concentration.Ook schuift Marc de Bruin aan.
Marc de Bruin also slides on.Als je nog een beetje verder naar beneden schuift, kom je het woord"simulatievoorbeeld" tegen.
En schuift het in Baals kont?
Tijdens een Zonsverduistering schuift de Maan tussen de Aarde en de Zon.
Hij schuift onrustig op zijn stoel.
He shifts restlessly in his chair.Dit betekent dat het werkblad op een reeks cellen wordt geplaatst en niet buiten dit bereik schuift.
It means, the worksheet will be fixed on a range of cells and not scroll beyond this range.Oké. Je schuift hem hierin, zo.
Okay. You slip it in here like so.De veiling van de frequenties voor het supersnelle mobiele 5G-netwerk schuift mogelijk door van 2019 naar 2020.
Oké. Je schuift hem hierin, zo.
You slip it in here, like so. Okay.je het pair boeren in een steal-resteal-situatie niet zou moeten folden. Je schuift al je chips naar het midden
you would fold in a steal-resteal situation, so now you push all your chips in the middle,En schuift 'm naar rechts.
And move it to the person on your right.de ResiFix langs het lemmet van het mes in de aangebrachte snede schuift en goed doordrukt tot in de backing van de grasmat.
where you leave the knife in the incision and push the ResiFix along the blade of the knife in the incision and press well up to the backing of the turf.De Maan schuift vandaag naar Vissen.
The Moon shifts to Pisces today.Schuift lading af met of zonder pallets.
Slides load of with or without pallets.Onder de maan schuift de lange rivier.
Under the moon the long river slides by.U schuift naar het puntje van uw stoel.
You shift towards the edge of your seat.Bij niet-selectie voor Ajax 1 schuift de betreffende speler door naar Ajax 2.
In case of non-selection for Ajax 1 the player moves to Ajax 2.Dan schuift de passagier over en neemt de auto.
Then the passenger slides over and takes the car.
