Wat Betekent OVERTAXED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• overbelast
• te veel gevraagd

Voorbeelden van het gebruik van Overtaxed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You were overtaxed.
Je was overbelast.

You overtaxed the system.
Je put het systeem uit.

You were overtaxed.
Je was oververmoeid.

The husband says she was stressed and overtaxed.
Haar man zei dat ze gestrest en oververmoeid was.

We have overtaxed the drives.
We hebben de aandrijving overbelast.

My computer banks are overtaxed.
Mijn harde schijf is overbelast geraakt.

I think I have overtaXed the drive. Now what?
Wat nu weer? Ik heb te veel gevraagd van de aandrijving?

Raymond are overtaxed here.
Raymond en jij hier overbelast zijn.

I think I have overtaXed the drive.
Ik heb te veel gevraagd van de aandrijving.

As a result this sector is literally broken by being overtaxed.
Dit heeft tot gevolg dat deze sector letterlijk kapot wordt belast.

They are not premium/ overtaxed phone numbers.
Het zijn geen premium/ overbelaste telefoonnummers.

An overtaxed or inefficient public transportation system; endemic violence;
Een overbelast of inefficiënt openbaar vervoersysteem; geweld;

My opponent seems a bit overtaxed himself.
Mijn tegenstander lijkt zelf een beetje overbelast.

ring aboard a few survivors but our life supports are already overtaxed.
ons systeem wordt al overbelast, We kregen meerdere oproepen van beschadigde schepen.

Now what? I think I have overtaxed the drive.
Wat nu weer? Ik heb te veel gevraagd van de aandrijving.

there's a feeling that she is being overtaxed.
is er een gevoel dat ze wordt overbelast.

Oh… I… your intellect is overtaxed. Victoria, I think.
Victoria, ik denk dat je verstand te zwaar belast is.

then sending them in to exterminate a bunch of overtaxed farmers.
vervolgens sturen… we ze er op uit voor het uitroeien van een paar… overbelaste boeren.

An immune system that is overtaxed cannot function properly.
Een afweersysteem dat overbelast is, kan niet degelijk werken.

our life supports are already overtaxed, any chance you can take on a few people?
ons systeem wordt al overbelast, kan jij een paar mensen aan boord nemen?

My opponent seems a bit overtaxed himself. Not at first, but when conjoined with.
Maar samengevoegd met… Mijn tegenstander lijkt zelf een beetje overbelast.

Un… unless it tried to miniaturize an item so dense it overtaxed the containment unit.
Ten… tenzij het apparaat probeerde iets te verkleinen, dat zo dicht was dat het de insluitingunit overbelastte.

However, the feeling of being overtaxed is not confined to these acute situations,
Het gevoel van overbelast te zijn is echter niet beperkt tot deze akute situaties,

This prevents that the computer might be overtaxed during a virus scan.
Hierdoor wordt voorkomen dat de computer eventueel overbelast wordt gedurende een virusscan.

dust with chemicals to an extent which has led to a threat to nature, an overtaxed environment and unhealthy foodstuffs.
met als resultaat een bedreigde natuur, een overbelast milieu en ongezonde levensmiddelen.

our life supports are already overtaxed, We have been receiving several distress beacons from damaged ships, any chance you can take on a few people?
We hebben overlevenden aan boord gebracht maar ons systeem wordt al overbelast, We kregen meerdere oproepen van beschadigde schepen,?

You overtax your brain.
U overbelast uw hersenen.

It's as if the world overtaxes them, and they just shut down.
Het is alsof de wereld ze overvraagt en dan slaan ze dicht.

Botox, overtaxing, underachieving, smell of sweaty desperation.
botox, te hoge belastingen, te lage prestaties, de geur van zweterige wanhoop.

typically am keeping two cores busy with my work flow which says to me I was severely overtaxing the old machine.
meestal ben het houden van twee cores bezig met mijn werk stroom, die tot Mij zegt: Ik was zwaar de oude machine overtaxing.

Hoe "overtaxed" te gebruiken in een Engels zin

Likewise, when people are overtaxed they become stressed.

Today’s American family is overtaxed at all levels.

What part of overtaxed do people not get!

I heard she's been a little overtaxed lately.

Of overtaxed lifters, who toil down the road?

Overtaxed user pay health care is a pain.

The District overtaxed by $1 Million last year.

Even the great Rommel was overtaxed at times.

Do you feel overwhelmed, overtaxed and under resourced?

So they haven’t exactly been overtaxed or overburdened.

Hoe "te veel gevraagd, overbelast" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat kan niet te veel gevraagd zijn.

Dat kan weleens te veel gevraagd zijn.

Dit bleek wat te veel gevraagd deze avond.

Mentaal overbelast door mijn eigen gedrag.

Een client wordt overbelast door gegevensaanvragen.

Het riool kan dan overbelast raken.

Het riool kan daardoor overbelast raken.

Dan zou het hart overbelast raken.

Lijkt te veel gevraagd van het goede.

Anderen zijn overbelast door intensieve sporten.