Wat Betekent OVERWHELMING FEAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• overweldigende angst
• overweldigende vrees

Voorbeelden van het gebruik van Overwhelming fear in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have this overwhelming fear.
Ik heb pleinvre.

So overwhelming fear, that's how Shultz was scared to death?
Dus, overweldigende angst, dat is hoe Schultz dood is geschrokken?

This was just overwhelming fear.
Dit was… overweldigende angst.

Overwhelming fear of gaining weight despite low body weight.
Overweldigende vrees om gewicht ondanks laag lichaamsgewicht te bereiken.

I have this overwhelming fear.
Ik heb een overweldigende angst.

That people will find it out. More specifically, your overwhelming fear.
Meer in het bijzonder, uw overweldigende angst… dat mensen het ontdekken.

Some people have an overwhelming fear of death.
Sommige mensen hebben een overweldigende angst voor de dood.

so now they have an overwhelming fear of bees.
dus nu hebben ze een overweldigende angst voor bijen.

Some patients also have an overwhelming fear of gaining weight.
Sommige patiënten hebben ook een overweldigende vrees om gewicht te bereiken.

There can be overwhelming fears and even sicknesses like paranoia.
Er kunnen overweldigende angsten en zelfs ziekten in het spel zijn, zelfs psychiatrische toestanden.

I can't. I have this overwhelming fear.
Ik kan het niet, ik ben zo ongelooflijk angstig.

More specifically, your overwhelming fear that people will find it out.
Meer in het bijzonder, uw overweldigende angst… dat mensen het ontdekken.

First, they have to face the overwhelming fear.
Ten eerste moeten ze de overweldigende angst onder ogen zien.

However, often it is not as beautiful as that. There can be overwhelming fears and even sicknesses like paranoia.
Echter, vaak gaat het niet zo. Er kunnen overweldigende angsten en zelfs ziekten in het spel zijn,

Also associated to this may be some users overwhelming fear of needles.
Ook geassocieerd met dit kunnen sommige gebruikers overweldigende angst voor naalden zijn.

Excerpt:“I have crippling health anxiety which is overwhelming; fear, terror, depression,
Uittreksel:“Ik heb verlammende gezondheid angst die overweldigend is; angst, terreur, depressie,

they will notice that the first part of the novel deals with Henry's overwhelming fear about deserting the fight when it comes to real battles.
zullen ze opmerken dat het eerste deel van de roman gaat over Henry's overweldigende angst om het gevecht te verliezen als het gaat om echte gevechten.

And that obsession leads to overwhelming fears and insecurities….
En dat obsessie leidt tot overweldigende angsten en onzekerheden….

 You will be struck with an overwhelming fear of helplessness.
Je zult worden getroffen door een overweldigende angst voor hulpeloosheid.

Anorexia nervosa is an eating disorder characterized by severe weight loss, an overwhelming fear of gaining weight and a disturbed perception of body weight and image.
De anorexia nervosa is een het eten wanorde door streng gewichtsverlies wordt gekenmerkt, een overweldigende vrees om gewicht en een gestoorde waarneming van lichaamsgewicht en beeld te bereiken dat.

The fear was overwhelming.
De angst was overweldigend.

Acknowledging Emotions Morrie works through his fear and overwhelming emotions by“detaching”;
Morrie werkt door zijn angst en overweldigende emoties door"loslaten";

When can fear become overwhelming?
Wanneer kan angst overweldigend worden?

Morrie works through his fear and overwhelming emotions by"detaching";
Emoties erkennen Morrie werkt door zijn angst en overweldigende emoties door"los te maken";

For they were overwhelmed by fear.
Want zij waren overweldigd door angst.