Wat Betekent OVERWHELMING FEELING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• overweldigend gevoel
• overweldigende gevoel
• het overheersende gevoel

Voorbeelden van het gebruik van Overwhelming feeling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Could it be an overwhelming feeling?
Is dit een overweldigend gevoel?

This overwhelming feeling for each other?
Is het echt, dat overweldigende gevoel dat we hebben voor elkaar?

That hand was connected to an overwhelming feeling of love.
Die hand was verbonden met een overweldigend gevoel van liefde.

Yet the overwhelming feeling seems to be hopeful.
En toch schijnt hoop het overheersende gevoel te zijn.

Like I already knew him. I just got this overwhelming feeling.
En ik kreeg een overweldigende gevoel, alsof ik hem al kende.

We embrace an overwhelming feeling of love.
We omhelzen een overweldigend gevoel van liefde.

More than once with tears in my eyes from this overwhelming feeling.
Met meer dan eens tranen in m'n ogen door een overweldigend gevoel van alleen zijn.

You, me, an overwhelming feeling of shame.
Jij, ik, en een overweldigend gevoel van schaamte.

but it's this overwhelming feeling.
maar het is dat overweldigende gevoel.

It produces an overwhelming feeling of well-being.
Het geeft een overweldigend gevoel van welbevinden.

We throw so much information at the jury that they walk into the deliberation room with one overwhelming feeling… doubt.
We geven de jury zoveel informatie dat ze zich terugtrekken in de jurykamer met één overweldigend gevoel… twijfel.

Sam, i have this overwhelming feeling of liberation.
Sam, ik heb dit overweldigende gevoel van bevrijding.

automobiles-the metaphor hardly matters) and the overwhelming feeling is that the conductor doesn't care.
auto's- de metafoor doet er niet toe) en hebben het overweldigende gevoel dat de conducteur nergens om geeft.

I just got this overwhelming feeling like I already knew him.
En ik kreeg een overweldigende gevoel, alsof ik hem al kende.

frequently induce an overwhelming feeling of beauty and happiness.
leiden frequent tot een overweldigend gevoel van schoonheid en geluk.

That overwhelming feeling… of security… that I then experience.
Het overweldigende gevoel van geborgenheid. dat ik daarbij krijg.

This bathrobe has that overwhelming feeling of snugness.
Deze badjas heeft dat overweldigende gevoel van behaaglijkheid.

An overwhelming feeling of needing to push for a big exertion.
Een overweldigend gevoel om je best te doen voor een grote inspanning.

Instinct. Dread. But I have an overwhelming feeling of… What?
Vrees. Instinct. Wat? Maar ik heb een overweldigend gevoel van?

But the overwhelming feeling is that the hills will always win.
Maar het overheersende gevoel is dat de heuvels het uiteindelijk altijd zullen winnen.

We have for each other… as it is for me, isn't it? This overwhelming feeling it's as true for you?
Het is toch echt voor je, dat overweldigende gevoel voor elkaar?

Do you ever get that overwhelming feeling that you just missed out on everything?
Krijg je ooit dat overwelmende gevoel dat je net alles hebt gemist?

It's as true for you as it is for me, isn't it? This overwhelming feeling we have for each other-?
Is het echt, dat overweldigende gevoel dat we hebben voor elkaar?

But it's this overwhelming feeling. I know you probably don't know what I mean.
Maar het is dat overweldigende gevoel. Je weet waarschijnlijk niet wat ik bedoel.

Barcelona city council have restricted traffic flow through this region and you have the overwhelming feeling that pedestrians rule in this area which makes a welcome change.
Het gemeentebestuur van Barcelona heeft het verkeer door dit gebied beperkt wat een overweldigend gevoel geeft dat voetgangers het voor het zeggen hebben in dit gebied wat een welkome verandering is.

He instils an overwhelming feeling of dread… into anyone who activates him.
Hij boezemt een overweldigend gevoel van doodsangst in bij iedereen die hem activeert.

and I think the overwhelming feeling in this camp is fear.
en ik denk dat het overgrote gevoel in dit kamp angst is.

An overwhelming feeling of being depressed
Een overweldigd gevoel van depressiviteit en je alleen voelen,

Þórsmörk provides an overwhelming feeling; as the beauty,
De vallei biedt een overweldigend gevoel, omdat schoonheid, rust

The overwhelming feeling of longing created by the lack of dopamine, combined with these stress hormones.
Het overweldigende gevoel van verlangen… veroorzaakt door het gebrek aan dopamine… in combinatie met de stresshormonen zijn een mogelijke verklaring… voor het kenmerkende gevoel van een gebroken hart.

Hoe "overwhelming feeling" te gebruiken in een Engels zin

Tiredness adds to the overwhelming feeling of everything.

This can be an overwhelming feeling for manufacturers.

An overwhelming feeling of freedom will open up!

The overwhelming feeling was actually one of gratitude.

The other overwhelming feeling was one of harmony.

An overwhelming feeling of peace came over me….

Gratitude was the overwhelming feeling of today’s experiences.

They might have an overwhelming feeling of wonder.

Hands, cloth, and overwhelming feeling of these phenomena.

An overwhelming feeling of happiness overtook her body.

Hoe "overweldigende gevoel, overweldigend gevoel" te gebruiken in een Nederlands zin

Het overweldigende gevoel van geluk nadien, wel.

Dat overweldigende gevoel herken ik goed ja.

Het geeft een overweldigend gevoel van ongedwongenheid.

Ik wachtte op dat overweldigende gevoel van liefde.

Dan volgt een overweldigend gevoel van vrijheid.

Het meest overweldigende gevoel was angst.

Een overweldigend gevoel van misselijkheid overvalt me.

Het overweldigende gevoel van vrijheid bleef.

Bobby Simmons beschrijft het overweldigende gevoel van vrijheid.

Vanwaar het overweldigende gevoel van verliefdheid?