Wat Betekent OWN PROPOSAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eigen voorstel
• zelf een voorstel

Voorbeelden van het gebruik van Own proposal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's my own proposal.
Het is mijn eigen voorstel.

You are running away from your own proposal.
U loopt weg van uw eigen voorstel.

You agreed to your own proposal and informed me that I agreed.
Je ging akkoord met je eigen voorstel en vertelde mij dat ik ermee instemde.

We have taken no position on this, but it is quite clear the Commission has interpreted its own proposal as having been decided.
Het is echter duidelijk dat de Commissie doet alsof haar eigen voorstel is aangenomen.

It states in its own proposal that the common system of veterinary checks is.
Zij geeft in haar voorstel zelf aan dat de gemeenschappelijke regeling van de veterinaire.

I am speaking here from her own proposal and notes.
Ik baseer mij hierbij op haar eigen voorstel en aantekeningen.

this report very carefully. It will help us to prepare our own proposal.
dat ons zal helpen bij het opstellen van ons eigen voorstel, grondig bestuderen.

No. It's my own proposal.
Nee. Het is mijn eigen voorstel.

Your own proposal has obviously been submitted by the Presidency
Het voorzitterschap heeft uiteraard uw eigen voorstel ter tafel gebracht.

The Commission considers that its own proposal takes all relevant factors into account.
De Commissie is van mening dat haar eigen voorstel rekening houdt met alle relevante factoren.

indeed have included it in our own proposal.
we hebben dit zo in ons eigen voorstel opgemerkt.

At the same time, she presents her own proposal to the real investors,
Terzelfder tijd presenteert ze haar eigen voorstel aan de echte investeerders,

notably the Community guidelines on state aid for environmental protection and the Commission's own proposal for a tax on carbon dioxide emissions and energy.
haar beleid op het gebied van milieuheffingen en staatssteun, met name de richtsnoeren van de Gemeenschap inzake staatssteun voor milieubescherming en het eigen voorstel van de Commissie voor een CO2-energieheffing.

With the Commission now drafting its own proposal on emissions trading in aviation,
Nu de Commissie haar eigen voorstel over emissiehandel in de luchtvaart voorbereidt,

The British synth band Red Flag even made a demo of their own proposal for Bondlåt- Beyond The Ice.
De Britse synthband Red Flag maakte zelfs een demo van hun eigen voorstel voor Bondlåt- Beyond The Ice.

She would do much better to stick to her own proposal, which is much more reminiscent of Grundtvig's message of‘freedom for Loki as well as for Thor.
Ze kan veel beter vasthouden aan haar eigen voorstel, dat veel meer herinnert aan de boodschap van Grundtvig:“Vrijheid voor zowel Loki als Thor”.

and indeed his own proposal, by adopting their own symbol of European unity.
het Verdrag van Genève alsmede tegen zijn eigen voorstel, en wel door hun eigen symbool van Europese eenheid te gebruiken.

But his own proposal, his own directive Article 2(b),
Maar in zijn eigen voorstel, in zijn eigen artikel 2, onder b van de richtlijn,

I hope that the Commission integrates this report into its own proposal, which is likely to be presented on 5 April.
Ik hoop dat de Commissie dit verslag zal integreren in haar eigen voorstel dat vermoedelijk op 5 april gepresenteerd wordt.

It states in its own proposal that the common system of veterinary checks is governed by the aims of completing the internal market and harmonizing health protection.
Zij geeft in haar voorstel zelf aan dat de gemeenschappelijke regeling van de veterinaire controles deel moet uitmaken van de inspanningen om het doel van de verwezenlijking van de interne markt en de harmonisering van de gezondheidsbescherming te bereiken.

For that reason the Commission wishes to adhere to its own proposal and to advise against adoption of this amendment.
Om die reden zou de Commissie toch willen vasthouden aan haar eigen voorstel en aanvaarding van dit amendement willen ontraden.

to an extent of course that enables us to submit our own proposal to the Council.
in de mate waarin het ons natuurlijk geoorloofd is een eigen voorstel aan de Raad voor te leggen.

In particular, I see that you have produced your own proposal for a"Global E-commerce Tax based on Information Technology" or"GET-IT.
Meer in het bijzonder zie ik dat u uw eigen voorstel heeft gedaan voor een"Global E-commerce Tax based on Information Technology" of"GET-IT.

the Commission is planning to present its own proposal on a Quality Framework for Traineeships before the end of 2013.
gaan over dit onderwerp, is de Commissie van plan om vóór eind 2013 haar eigen voorstel over een kwaliteitskader voor stages te presenteren.

The Juncker Commission intends to make its own proposal in 2015 for a mandatory register of lobbyists covering the Commission,
De Commissie-Juncker is van plan om in 2015 zelf een voorstel te doen voor een verplicht register voor lobbyisten dat zowel de Commissie,

for that is completely in line with the Commission's own proposal about the possibility of acting responsibly to safeguard and preserve fish stocks
Dat is namelijk volledig in overeenstemming met het eigen voorstel van de Commissie over verantwoorde visserij om het visbestand ook in de toekomst veilig te stellen

as we should the Commission's own proposal, yet this is also a proposal that we can call generous,
Dat moeten we ook doen met het eigen voorstel van de Commissie, maar dat is ook een voorstel dat we"grootmoedig” kunnen noemen,

The Commission remains of the opinion that on these two points its own proposal, supported by the Parliament,
De Commissie blijft van mening dat wat deze twee punten betreft haar eigen voorstel, met ondersteuning van het Parlement,

We therefore voted against the proposed dairy fund of EUR 300 million and our own proposal to abolish the EU's export subsidies for agricultural products, for example, as well as subsidies for tobacco cultivation.
Daarom stemden wij onder andere tegen het voorgestelde melkfonds van 300 miljoen euro en dienden wij zelf een voorstel in om een einde te maken aan de EU-exportsubsidies voor landbouwproducten en de steun voor tabaksteelt.

It is now up to the Commission to follow Parliament's proposal and submit its own proposal to the Council of Ministers for a corresponding decision.
Het is nu aan de Commissie om het voorstel van het Parlement over te nemen door haar eigen voorstel voor te leggen aan de Raad opdat deze hierover besluit.

Hoe "own proposal" te gebruiken in een Engels zin

You then have your own proposal for a “counter consensual” model.

On Wednesday, July 15, CRG presented its own proposal to residents.

just this F presents yet entire with own proposal to skin.

I have my own proposal which I shall be posting below.

that the senator no longer supports his own proposal on immigration.

Templatic has their own proposal for a classified ad WordPress website.

Challenge your own proposal – Objective – Why? – Benefits. 2.

Yet his own proposal hands tremendous authority to the Justice Department.

position with their own proposal that better protects access to medicines.

We soon become discontent with our own proposal or love story.

Hoe "eigen voorstel" te gebruiken in een Nederlands zin

Persbericht: N-VA stemt tegen eigen voorstel i.v.m.

De PvdA heeft inmiddels het eigen voorstel ingetrokken.

Hij noemt zijn eigen voorstel ‘absurd’.

Elke indiener doet een eigen voorstel van maatregelen.

Zij keurde haar eigen voorstel steeds goed.

U kunt met een eigen voorstel komen!

College raad eigen voorstel over leegstand af

Lees hieronder hun eigen voorstel berichtje.

Eigen voorstel lettertype - specifieer per mail16.

Een eigen voorstel is zeker ook bespreekbaar!