Wat Betekent OWN RESOURCES SYSTEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stelsel van eigen middelen
• systeem van eigen middelen
• eigenmiddelenstelsel
• eigenmiddelensysteem

Voorbeelden van het gebruik van Own resources system in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Own resources system.
Stelsel van eigen middelen.

EU budget- Own resources system.
EU-begroting- Stelsel van eigen middelen.

Stability is an important aspect of the entire own resources system.
Stabiliteit is een belangrijk aspect van het hele stelsel van eigen middelen.

The own resources system.
Stelsel van eigen middelen.

The decision on the own resources system.
Het besluit betreffende het stelsel van eigen middelen.

The EU own resources system has evolved gradually over time.
Het stelsel van eigen middelen van de EU heeft zich in de loop van de tijd geleidelijk ontwikkeld.

Statement on the own resources system.
Verklaring betreffende het stelsel van eigen middelen.

especially with our proposed new own resources system.
zeker met het door ons voorgestelde nieuwe stelsel van eigen middelen.

Review of the own resources system- Article 9.
Evaluatie van het stelsel van eigen middelen- artikel 9.

Commission report on the operation of the own resources system.
Verslag van de Commissie over de werking van het stelsel van eigen middelen.

Review of the own resources system new Article 9.
Onderzoek van het stelsel van eigen middelen nieuw artikel 9.

For further information on the own resources system.
Meer informatie over het stelsel van de eigen middelen.

Reforming the own resources system requires the agreement of all Member States.
Hervorming van het stelsel van eigen middelen vergt de instemming van alle lidstaten.

Principles underlying the own resources system.
Beginselen die aan het eigenmiddelenstelsel ten grondslag liggen.

The decision on the own resources system and other instruments adopted in this field.
Het besluit betreffende het stelsel van eigen middelen en de andere besluiten op dit gebied.

C-Compensations under the own resources system.
Compensaties vastgesteld als gevolg van het stelsel van de eigen middelen.

Hitherto, the own resources system has always been regarded as a Community right which cannot be encroached upon.
Het stelsel van de eigen middelen werd tot dusverre steeds beschouwd als een verworven heid van de Gemeenschap waaraan niet mocht worden getornd.

An assessment of the present own resources system 1.2.1.
Beoordeling van het huidige stelsel van eigen middelen 1.2.1.

Developing the own resources system will contribute to the wider budgetary consolidation efforts undertaken by Member States.
De ontwikkeling van het stelsel van eigen middelen zal bijdragen aan de inspanningen van de lidstaten tot begrotingsconsolidatie in bredere zin.

It is generally agreed that the own resources system should continue to.
Men is het er in het algemeen over eens dat het stelsel van eigen middelen.

Financing the European Union Commission report on the operation of the own resources system.
Financiering van de Europese Unie Verslag van de Commissie over de werking van het stelsel van eigen middelen.

For the EESC, it is crucial that the own resources system meets a number of criteria.
Voor het EESC is het essentieel dat het stelsel van de eigen middelen aan een aantal criteria voldoet.

Chapter 7The financial autonomy of the European Union: the own resources system.
Hoofdstuk 7De financiële autonomie van de Europese Unie: het stelsel van eigen middelen.

For some Member States the own resources system should also achieve a greater degree of equity.
Een aantal lidstaten is van oordeel dat het stelsel van eigen middelen tevens voor meer billijkheid moet zorgen.

Adjustments and additions to the 1994 decision on the own resources system.
Aanpassingen en toevoegingen aan het besluit betreffende het stelsel van eigen middelen van 1994.

Some stressed the need to reform the own resources system whereas others preferred to keep the current rules.
Enkele ministers beklemtoonden dat het systeem van eigen middelen moet worden hervormd, terwijl andere ministers er de voorkeur aan gaven de huidige regels ongewijzigd te laten.

stable, and long-lasting foundation on which the own resources system is built.
duurzame fundering zijn waarop het stelsel van eigen middelen wordt opgebouwd.

Having an own resources system that is transparent is an important factor in how the public in each Member State views the EU and other countries.
Een transparant stelsel van eigen middelen is van belang voor de wijze waarop het publiek in elke lidstaat en in andere landen kijkt naar de EU.

Until this happens, attempts to reform the own resources system will not improve the situation.
Tot die tijd zullen pogingen om het stelsel van eigen middelen te hervormen de situatie er niet beter op maken.

Parliament resolution on the need to modify and reform the European Union's own resources system.
Resolutie van het Europees Parlement over de noodzaak tot wijziging en herziening van het stelsel van eigen middelen van de Europese Unie.