Wat Betekent PACKAGE IS OPENED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verpakking is geopend
• verpakking wordt geopend
• gelukspakket wordt geopend

Voorbeelden van het gebruik van Package is opened in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Catsuits if the package is opened.
Catsuits indien de verpakking is geopend.

Once the package is opened luck, happiness overwhelms you!
Zodra dit gelukspakket wordt geopend, knalt het geluk u toe!

Thongs and wigs if the package is opened.
Strings en pruiken indien de verpakking is geopend.

Once the package is opened, post-sterilisation is not possible.
Zodra de verpakking wordt geopend, is hersterilisatie niet mogelijk.

Tights and stockings if the package is opened.
Panty's en kousen indien de verpakking is geopend.

If a package is opened or damaged, do not use this medical device.
Wanneer een verpakking geopend of beschadigd is, moet u dit geneesmiddel niet gebruiken.

Expands when vacuum sealed package is opened.
Breidt wanneer vacuüm verzegelde verpakking wordt geopend.

If any component of the package is opened or damaged, do not use this component.
Indien een onderdeel van de verpakking geopend of beschadigd is, mag dit niet worden gebruikt.

I can give my opinion when the package is opened!!".
Ik kan mijn mening geven wanneer de verpakking wordt geopend!!".

Details Power Once the package is opened luck, happiness overwhelms you!
Details Power Zodra dit gelukspakket wordt geopend, knalt het geluk u toe!

This means that the eyeshadows expire 24 months after the package is opened.
Dit betekent dat de oogschaduw 24 maanden verloopt nadat het pakket wordt geopend.

If any component of the package is opened or damaged, do not use it.
Als een onderdeel van de verpakking geopend of beschadigd is, mag moet u dat onderdeel niet gebruiken.

It will last about 1 week in the refrigerator after the package is opened.
Het blijft ongeveer 1 week goed in de koelkast wanneer de verpakking is geopend.

Note: When the sealed package is opened, the filament can no longer be returned.
Let op: Wanneer de gesealde verpakking geopend is, kan het filament niet meer geretourneerd worden.

is sterile until the package is opened.
is steriel totdat de verpakking geopend wordt.

visual elements of the combined warnings will be severed when the package is opened.
geen van de tekst- of visuele elementen van de gecombineerde waarschuwingen worden beschadigd bij het openen van de verpakking.

damaged, the package is opened or if otherwise changed.
beschadigd, de verpakking geopend of het product op andere wijze is veranderd.

When cuts from carcases of offal are consigned in packages, a stamp as provided for in 28 or 31 must be affixed to a clearly visible label attached to the package in such a way that it must necessarily be broken when the package is opened.
Een stempel te worden aangebracht op een duidelijk zichtbaar etiket dat zodanig op of aan de verpakking is bevestigd dat het noodzakelijkerwijze wordt vernietigd bij de opening van de verpakking.

Member States shall require that small EEC packages be sealed in such a manner that when the package is opened the seal is damaged and cannot be reattached.
De Lid-Staten schrijven voor dat kleine verpakkingen E.E.G. zodanig worden gesloten dat het sluitingssysteem bij het openen van de verpakking wordt verbroken en niet meer opnieuw kan worden aangebracht.

Some products can not be returned from a hygienic point of view when the package is opened.
Ook kunnen sommige producten vanuit hygiënisch  oogpunt niet geretourneerd worden als de verpakking is geopend.

The Member States may also prescribe that:- packages shall initially be closed with a seal in such a way that when the package is opened for the first time the seal is irreparably damaged.
De Lid-Staten kunnen voorts voorschrijven dat:- de verpakkingen bij de eerste vulling met het preparaat met een zegel moeten worden gesloten dat onherstelbaar wordt beschadigd wanneer de verpakking voor het eerst wordt geopend;

The sealing device shall be such as will become unserviceable when the package is opened.
Het sluitingsmechanisme moet zodanig zijn dat het bij het openen van de verpakking onbruikbaar wordt.

One of the packages was open, a small tear.
Eén van de dozen was open door een kleine scheur.

It was packed in a canister like the others with a charge to release the gas when the package was opened.
Het werd verpakt in een bus net als de anderen met een koppeling om het gas te verspreiden als de verpakking werd geopend.

We ask you to report as a letter or package is open or damaged for delivery.
We vragen u om melding te maken als een brief of pakket is geopend of is beschadigd voor aflevering.

Unfortunately we do not currently offer a gift wrapping service, due to packages being opened by customs for inspection.
Helaas kunnen we producten niet in cadeaupapier verpakken, omdat de pakketten ter controle worden geopend door de douane.

this can provide protection if the package is illegally opened or misused.
dit kan bescherming bieden als het pakket illegaal wordt geopend of verkeerd gebruikt.