Wat Betekent PARALLEL GOVERNMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• parallelle regering

Voorbeelden van het gebruik van Parallel government in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The parallel government, as she called it.
Zij noemde het"de parallelle regering".

Professor Carroll Quigley called“the parallel government”.
professor Carroll Quigley“de parallelle regering” noemden.

He called it the parallel government, the ones that really ran the world.
Hij noemde het"de parallelle regering", de mensen die de wereld werkelijk runden.

mentioned this parallel government.
maakte melding van deze parallelle regering.

Therefore, there would always be a parallel government to deal with all of this, to bypass it,
Daarom zal er altijd een parallelle regering zijn die hiermee omgaat,

bringing in this private group that runs the world, the parallel government.
het binnenbrengen van een private groep die de wereld runt. De parallelle regering.

He did not seek to become emperor but the leader of a parallel government which exercised the real power.
Hij wilde niet keizer worden maar de leider van een parallelle regering die de echte macht heeft uitgeoefend.

He said there had been a parallel government for about 50 or 60 years prior to his writing this down,
Hij zei, dat er ongeveer 50 of 60 jaar lang een parallelle regering was geweest, in de periode die voorafging aan het moment

in 1916 Venizelos formed a parallel government to that of the king.
vormde Venizelos een regering die parallel opereerde met die van de koning.

prime minister belongs to this parallel government and it's been here since the beginning of the 1900's according to Quigley.
minister-president behoort tot deze parallelle regering. En het is hier sinds het begin van de twintigste eeuw, volgens Quigley.

he says for 50 years America has been run by a parallel government, and we now know who it is.
hij zei dat Amerika al 50 jaar geleid werd door een parallelle regering en we weten nu wie dat zijn.

because she joined the parallel government, as it's called, and Professor Carroll Quigley also called it a parallel government..
zij sloot zich aan bij de"parallelle regering" zoals het genoemd wordt.

The parallel government, a government that's not answerable to the people,
De parallelle regering, een regering die zich niet hoeft te verantwoorden aan het publiek.

false photos the warmongering Mafia, that controls the parallel government in the planet, invented the"myth of the trip of the man to the Moon.
valse foto's warmongering Mafia, die de parallelle overheid in de planeet controleert, vond de"mythe van de reis van de man aan de Maan uit.

a Crown chartered organization which really serves the parallel government of the elite.
een door de Kroon gecharterde organisatie, die in werkelijkheid de parallelle regering van de elite dient.

running their parallel government, using the world like a doll's house
Zij runnen de parallelle regering en gebruiken de wereld als een poppenhuis.

been running the United States and other countries in the western world a parallel government.
in“The Anglo-American Establishment” vertelt hij je dat een parallelle regering al 50 jaar de Verenigde Staten en andere landen in de westerse wereld heeft geleid.

Eventually this parallel government, this quiet behind-the-scenes government that hid behind charity,
Uiteindelijk zal deze parallelle regering meer en meer op de voorgrond treden, deze stille regering

they're not allowed to deal with the big ones at the top because there is a parallel government as Quigley said
bezig te houden met de grote kwesties aan de top. Want er is een parallelle regering zoals Quigley zei

We have wake up to realize we're being run by a parallel government composed of NGOs,
We moeten wakker worden en beseffen dat we door een parallelle regering worden geleid, die uit NGO's besaat,

where he talks about the parallel government.
waarin hij spreekt over de parallelle regering.

The big foundations are a parallel government, intertwined with the Royal Institute of International Affairs that was set up to bring in World Government,
De grote foundations zijn een parallelle regering, ineengeweven met het Royal Institute of International Affairs, dat werd opgezet om wereldregering binnen te brengen,

the big governmental secret organizations from the parallel government really, they decided to split up into specializations.
de grote geheime overheidsorganisaties krijgen, van de parallelle regering werkelijk, besloten zij om zich in specialisaties op te delen.

more there's been a parallel government with its own agenda which gets things done in society."
langer is er een parallelle regering geweest met zijn eigen agenda, die dingen in de samenleving

parallel ways to run a governmental system, democratic sham for the"> public to believe in, while they themselves would have a parallel government running it. Read the book.
parallelle wegen moesten vinden om een regeringssysteem te leiden,"> democratische schijn voor het publiek terwijl zij zelf een parallelle regering zouden hebben die het leidt.

Hoe "parallel government" te gebruiken in een Engels zin

In 1993, a government committee established how a “Mafia” runs parallel government in India.

The "R101" was a parallel government project with much greater funding than the R100.

Initiatives by the RBI and parallel government efforts have focused on fostering financial inclusion.

On January 18, Prachanda magnanimously announced that these institutions of parallel government were being dissolved.

We have extensive experience in parallel government enforcement examinations and grand jury and civil proceedings.

The 'guerrillas' are running what can be termed as a parallel government in their 'zones'.

It finally came down to a race between the parallel government and the sound control.

Rotimi Amaechi, threatened to form a parallel government if President Jonathan wins the 2015 elections?

Justin Dzonzi observed that doing so would be creating another parallel government within the government.

This automatically makes it treasonable to form a parallel government in the republic of Kenya.

Hoe "parallelle regering" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij, de ngo's, zijn soms net een parallelle regering - ondanks onze goede intenties bemoeien we ons te veel, op een negatieve manier.

Een ander voorstel is het oprichten in België van een parallelle regering door Puigdemont.

Om precies te zijn, je zou zelfs kunnen zeggen dat hij een parallelle regering vormt, een systeem binnen een systeem.

Het Kuomintang-regime moest China ontsnappen na het verlies tijdens de Chinese burgeroorlog en besloot een parallelle regering te stichten in Taiwan.

Kortom de parallelle regering van de International Finance Group: Grupo Sopi.

Het UCK (Het Kosovo Bevrijdingsleger), opgericht in 1993, ontwikkelde een ondergrondse parallelle regering en eind jaren negentig brak het gewapende conflict los.

Want er is een parallelle regering zoals Quigley zei en zoals Margaret Thatcher zei en anderen hebben gezegd.

De commandant is loyaal aan een parallelle regering in de oostelijke stad Benghazi.

Hij dreigde een parallelle regering op te richten als FRELIMO niet akkoord ging en boycotte tevens de inauguratie van het parlement.

Daarom zal er altijd een parallelle regering zijn die hiermee omgaat, om het te negeren, om dingen gedaan te krijgen.