Wat Betekent PARTICULARLY MARKED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bijzonder uitgesproken
• bijzonder duidelijk
• bijzonder opvallend
• bijzonder zichtbaar
• vooral opvallend

Voorbeelden van het gebruik van Particularly marked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The fall was particularly marked in Denmark.
De daling was bijzonder duidelijk in Denemarken.

the environmental impact of this option is particularly marked.
zijn de milieueffecten van deze optie bijzonder uitgesproken.

At 66%, worries are particularly marked in the U.S.
In de VS is deze waarde met 66% bijzonder uitgesproken.

It is particularly marked in Austria where the percentage of women has risen from 57 to 84.
Het verschijnsel is bijzonder opvallend in Oostenrijk, waar het percentage vrouwen van 57 naar 84% is gestegen.

Court of Auditors did, sadly, have some particularly marked criticisms.
bekend helaas een aantal zeer duidelijke punten van kritiek had.

The disparity is particularly marked in the 15-24 age group.
Dit is vooral duidelijk in de leeftijdscategorie van 15-24 jaar.

common to all countries, though it was particularly marked in Spain and Ireland.
in Spanje en Ierland was deze wel bijzonder opmerkelijk.

This phenomenon is particularly marked in Denmark, Finland and Sweden.
Dit verschijnsel is bijzonder uitgesproken in Denemarken, Finland en Zweden;

who are covered and those who fall outside collective agreements are particularly marked in BE, DE,
degen die niet onder collectieve overeenkomsten vallen zijn bijzonder opvallend in BE, DE,

The fall was particularly marked between 1996 and 1999, i.e.- 28.
Deze daling was bijzonder uitgesproken tussen 1996 en 1999; toen bedroeg ze namelijk-28.

where the declines were particularly marked.
waar de dalingen bijzonder uitgesproken waren.

This improvement is particularly marked in Southern Europe, reaching 9.2% for Portugal10.
Deze verbetering is met name aanzienlijk in Zuid-Europa en bereikt 9,2% voor Portugal10.

the increase being particularly marked in the United Kingdom,
de stijging was bijzonder opvallend in het Verenigd Koninkrijk,

This trend is particularly marked in Germany, Italy,
Dit verschijnsel is bijzonder zichtbaar in Duitsland, Italië,

processing of orders has to meet particularly marked flexibility requirements, which are due to the sales market situation of the two undertakings.
in hoge mate functioneel: er worden bijzonder geprononceerde eisen gesteld op het gebied der flexibiliteit t.a.v. de afwikkeling van de orders/opdrachten, eisen, die uit de marktsituatie van de beide bedrijven op een gegeven ogenblik voort vloeien.

The fall was particularly marked between 1996 and 1997 and then between the 1999 and the IP.
Deze daling was met name opmerkelijk tussen 1996 en 1997 en vervolgens tussen 1999 en het OT.

in contrast to a higher peak of car traffic among those work journeys between the Paris suburbs, with a particularly marked lunchtime peak which was higher than that which occurred in the early evening.
dit in tegenstelling tot een grotere piek van automobilisten bij het woonwerkverkeer tussen de Parij se voorsteden en buitenwijken met een zeer uitgesproken piek tijdens het lunch-uur, een piek die groter is dan die welke in de vroege avond ontstond.

This trend is particularly marked in Belgium, Denmark,
Dit verschijnsel is bijzonder zichtbaar in België, Denemarken,

Particularly marked during their work, they have talks with the atomic bomb victims in Hiroshima, The Hibakusha.
Bijzonder uitgesproken tijdens hun werk, hebben ze gesprekken met de atoombom slachtoffers in Hiroshima, den Hibakusha.

The decline in unemployment was particularly marked in Portugal, Spain,
De daling van de werkloosheid was bijzonder uitgesproken in Portugal, Spanje,

This is particularly marked with the 0.8mg formulation,
Dit is bijzonder uitgesproken bij 0, 8 mg cerivastatine,

The slowdown was particularly marked in Poland, where growth averaged only just over 1% in 2001.
De vermindering was vooral opvallend in Polen, waar de gemiddelde groei in 2001 en 2002 maar iets meer dan 1% bedroeg.

This is particularly marked in Italy(22.7% in 1984,
Deze vermindering is vooral opvallend in Italië(van 22,7% in 1984 tot 19,7% in 1985);

The divergence Is particularly marked in Germany, where prices to the producer increased by only 12% between 1958 and 1967.
Dit verschil Is bijzonder duidelijk in Duitsland, waar de landbouwprijzen van 19S8 tot 1967 slechts met 12% zijn gestegen.

This failure is particularly marked in the following countries:
Dit verzuim is met name duidelijk in de volgende landen:

This improvement is particularly marked for goods markets, while services continue to be the main sources of dissatisfaction.
Deze verbetering is vooral zichtbaar op de goederenmarkten, terwijl de dienstensector de grootste bron van ontevredenheid blijft.

The difference is particularly marked in Greece and Spain,
Het verschil is bijzonder uitgesproken in Griekenland en Spanje,

Such a decrease was particularly marked between 1998 and 1999(6%), i.e. when the import
Deze daling was bijzonder uitgesproken van 1998 op 1999(- 6%) toen de invoerprijzen van ringbandmechanismen uit Indonesië aanmerkelijk daalden,

The rise has been particularly marked in Spain, with regions in the South
De stijging was bijzonder duidelijk in Spanje, met name in regio's in het zuiden

The difference is particularly marked for France where pharmaceutical prices rose just over 18 per cent between 1966
Het verschil was bijzonder duidelijk voor Frankrijk waar de prijzen voor farmaceutische produkten tussen 1966 en 1975 met iets meer dan 18% stegen tegenover een stijging

Hoe "particularly marked" te gebruiken in een Engels zin

Hypokalemia is particularly marked in severe chloroquine poisoning (50).

The potentiation effects were particularly marked for Straube symptom.

The increase has been particularly marked in Latin America.

Abstentionism was particularly marked in the working-class and industrial areas.

This difference was particularly marked between cycle 2 and 6.

The slowdown has been particularly marked in older economy products.

Its incidence was particularly marked in Investment Banking (figure 49).

We are told this is particularly marked for young teachers.

These losses are particularly marked in the hot summer months.

We should remember these Aspects only show particularly marked connections.

Hoe "bijzonder uitgesproken, bijzonder opvallend, bijzonder duidelijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Geen van allen hebben een bijzonder uitgesproken vormgeving.

Vaak zijn drachtige vrouwtjes bijzonder opvallend gekleurd.

Dat zou bijzonder duidelijk moeten zijn inmiddels.

Populisten zijn dan ook meestal bijzonder uitgesproken over politieke corruptie.

Mijnheer was daar bijzonder uitgesproken over: Onzin!

Dit is bijzonder duidelijk in de eerste twee voorbeelden.

Hier had Poetin een bijzonder duidelijk antwoord op.

Zachte en elegante wijnen met een bijzonder uitgesproken fruitig karakter.

De stem van Alanis is bijzonder uitgesproken en eigen.

Een beetje risico voor ons, bijzonder duidelijk voor u.