Wat Betekent PARTTIME WORKERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deeltijdwerkers
• parttimers
• deeltijdwerknemers
• part-timers

Voorbeelden van het gebruik van Parttime workers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Parttime workers are more productive than fulltime workers 23.
Parttimers zijn produktiever dan fulltimers 23.

What will be the effects on temporary and parttime workers?
Wat zullen de gevolgen zijn voor tijdelijke en deeltijdwerkers?

Parttime workers receive lower hourly pay rates or they are excluded from bonuses and benefits.
Deeltijdwerkers ontvangen lagere uurlonen of worden uitgesloten van bonus sen en uitkeringen.

Some analyses provide earnings data for parttime workers.
Sommige analysen verschaffen gegevens omtrent verdiensten voor werknemers in deelbetrekking.

The survey covers both fulltime and parttime workers in firms employing at least 6 people.
De enquête heeft betrekking op zowel de voLtijd- als deeltijdwerknemers in bedrijven met tenminste 6 man personeel.

The majority of workers engaged in evening shifts are parttime workers.
De meerderheid van de werknemers die avonddiensten draaien, zijn deeltijdwerkers.

The use of parttime workers is increasing and these innovations need careful construction and definitions.
Het gebruik van deeltijdwerkers neemt toe; deze vernieuwingen vereisen een zorgvuldige planning en omschrijving.

This applies, amongst other things, to pensions and coverage for parttime workers.
Dit geldt onder andere voor de pensioenrechten en de bescherming van deeltijdse werknemers.

In 1987, the number of parttime workers reached 24.4 X of the working population women and persons with low qualifications.
In 1987 bereikte het aantal deeltijdwerkers 24, 4% van de beroepsbevolking vrouwen en laaggeschoolden.

Similarly the treatment of atypical cases, such as students, parttime workers and the armed forces, may also have changed.
Ook de behandeling van bijzondere gevallen zoals studenten, part-timers en de strijdkrachten kan veranderd zijn.

The fact that parttime workers have fewer opportunities to take part in union activities is also seen as a disadvantage 6.
Verder wordt als nadeel gezien dat parttimers minder mogelijkheden hebben deel te nemen aan vakbondsactiviteiten 6.

where parttime workers are those who work fewer than 35 hours a week.
waar part-timers worden gedefinieerd als personen die minder dan 35 uur per week werken.

It has been government policy for some considerable time to improve the legal position of parttime workers where necessary.
Het beleid van de overheid is er al geruime tijd op gericht de rechtspositie van deeltijdwerkers waar nodig te(doen) verbeteren.

A great part of the evening"production" is effected by parttime workers(students) who are put into action between 1630 and 2130 hrs.
Een groot deel van de avondproduktie wordt door part-timers(studenten) tussen 1630 en 2130 uur tot stand gebracht.

Parttime workers usually receive financial compensation for the additional time,
Parttimers krijgen deze extra tijd doorgaans vergoed;

unemployment insurance schemes to take account of the situation of parttime workers.
werkloosheids verzekering om rekening te houden met de situatie van de deeltijdwerkers.

Per cent of parttime workers, 70 per cent of family workers
Van de deeltijdwerkers, 70% van werkenden in gezinsbedrijven

the number of parttime workers being small.
aangezien het aantal deeltijdwerkers gering is.

The proportion of highly qualified parttime workers is higher in those companies where parttime work was introduced at the request of the employees.
Het aantal hooggekwalificeerde parttimers ligt hoger in ondernemingen waar parttime werk op verzoek van het personeel is ingevoerd.

the pension schemes at issue were amended so as to ensure that parttime workers were entitled to join them.
1995 zijn de pensioenregelingen die thans aan de orde zijn, gewijzigd ten einde het recht op aansluiting van deeltijdwerknemers te waarborgen.

Only companies with 8% of the employees report that parttime workers have to work longer than contractually agreed"very often" or"relatively often.
Slechts in bedrijven met 8% van de werknemers wordt gemeld dat parttimers"zeer vaak" of"vrij vaak" langer moeten werken dan in hun contract staat.

the disputed national measures discourage the recruitment of parttime workers.
ontmoedigen de bestreden nationale maatregelen het sluiten van deeltijdovereenkomsten.

Already employing parttime workers, the majority of managers expect an increase in the number of parttime workers in the next three years.
In bedrijven waar reeds parttime gewerkt wordt, gaat de meerderheid van de bedrijfsleidingen ervan uit dat het aantal parttimers in de komende drie jaar zal stijgen.

need to be taken to improve the position of parttime workers.
genomen moeten worden om de positie van de deeltijdwerkers te verbeteren.

This is particularly the case in the United Kingdom; the situation for parttime workers in Ireland has improved following the enactment of relevant legislation in March 1991.
Dit geldt vooral voor het Verenigd Koninkrijk; in Ierland is de situatie van parttimers in maart 1991 verbeterd door een nieuwe wet op dit gebied.

Many parttime workers have chosen this form of work because it best suits their personal situation,
Veel parttimers hebben voor deze arbeidsvorm gekozen omdat die het best past bij hun persoonlijke omstandigheden,

the variable number of required workers is adjusted by parttime workers: particularly in the last week of the month a peak period.
waar vrouwen gegevens verwerken, wordt de bezetting geregeld versterkt door part-timers: in de laat ste week van de maand een piekperiode.

Since some 90% of parttime workers in the Federal Republic of Germany are women,
Aangezien bijna 90% van alle deeltijdwerknemers in de Bondsrepubliek Duitsland bestaat uit vrouwen,

It is under the influence of these developments that the traditional profile of parttime workers changed and they occupy an important place in all the female age groups.
Onder invloed van deze ontwikkelingen heeft het traditionele profiel van de deeltijdwerker zich gewijzigd en neemt deeltijdwerk een belangrijke plaats in bij alle vrouwelijke leeft i jdsgroepen.

By contrast the percentage of parttime workers is relatively low in countries like Ireland,
Omgekeerd is het percentage parttimers in landen als Ierland, Italië of Spanje relatief laag,