Wat Betekent PAST HAVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verleden hebben
• verleden zijn
• verleden heb
• verleden hebt

Voorbeelden van het gebruik van Past have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ghosts of the past have power over us.
Geesten uit het verleden hebben macht over ons.

All great religious leaders of the past have died.
Alle grote leiders van religies uit het verleden zijn gestorven.

What things from the past have you been thinking on?
Aan welke dingen uit het verleden heb jij zitten denken?

Not about what you in the past have done.
Niet over wat je in het verleden hebt gedaan.

Popes in the past have made similar mistaken claims.
In het verleden hebben pausen vergelijkbare valse doctrines verkondigd.

I'm fascinated by what societies from the past have left behind.
Ik ben gefascineerd door wat beschavingen uit het verleden hebben achtergelaten.

Good results in the past have brought you where you are now.
Je goede resultaten in het verleden hebben je gebracht waar je nu staat.

because the shadows of the past have not disappeared.
omdat de schaduwen van het verleden nog niet zijn verdwenen.

Historians of the past have passed down to us hundreds of legends about him.
Historici uit het verleden hebben honderden legendes over hem verteld.

What role can myths and beliefs from the past have in today's world?
Welke rol kunnen mythen en overtuigingen uit het verleden hebben in de wereld van vandaag?

(3) in the past have done ECG,
(3) in het verleden hebben gedaan ECG,

Many simple dishes of the past have now become specialties.
Veel eenvoudige gerechten uit het verleden zijn nu specialiteiten.

The tough times of the past have given way to a bright,
De moeilijke tijden van vroeger hebben plaatsgemaakt voor een dynamische

All your tripsin the present or in the past have with this app at yourfingertips.
Al uwreizen in het heden of in het verleden heeft u met deze app binnenhandbereik.

The Greats of the Past have returned to stand alongside you
De Groten uit het verleden zijn teruggekeerd om jullie bij te staan

Don't you recognize Me as the friend that you in the past have consulted? Vedabase.
Herken je Me niet als de vriend die je in het verleden hebt geraadpleegd? Vedabase.

Two songs from the past have different arrangements in an acoustic way now.
Twee songs uit het verleden hebben hier een akoestische behandeling gekregen.

a few remaining stones that Trollhunters past have used to unlock their potential.
een paar overgebleven stenen die Trollenjagers in 't verleden hebben gebruikt om hun potentieel te ontsluiten.

The many interventions in the past have changed the original character of Amsterdam Central Station.
De vele ingrepen in het verleden hebben het oorspronkelijke karakter van Amsterdam Centraal ingrijpend veranderd.

This article and the others that I wrote in the past have all been been written with Ted.
Dit artikel en alle andere die ik in het verleden heb geschreven, zijn met Ted gemaakt.

Some people in the past have derided that sort of work as nation-building or social work.
Er zijn mensen die dit soort werkzaamheden in het verleden hebben afgedaan als de opbouw van een natie of maatschappelijk werk.

The experience gained with trying to overcome steel and alloy problems in the past have helped given them new confidence this time round.
De ervaringen met proberen te overwinnen gelegeerd staal en problemen in het verleden hebben geholpen hen nieuw vertrouwen deze keer.

The severe accidents in the past have proven that cyanide contamination can have an irreversible impact both on the environment
Ernstige ongevallen in het verleden hebben aangetoond dat verontreiniging met cyanide onomkeerbare gevolgen kan hebben voor het milieu

Three of the crochet artists that I have profiled here on the blog in the past have each recently announced their own exciting news.
Drie van de haak-artiesten die ik hier heb geprofileerd op de blog in het verleden hebben elk onlangs aangekondigd hun eigen spannend nieuws.

Common actions in the past have led to important successes such as,
Gemeenschappelijke activiteiten in het verleden hebben geleid tot belangrijke successen,

Nonetheless, regulative strangleholds of the past have left Australian innovators with a headache.
Niettemin, regulatieve wurggrepen van het verleden hebben de Australische vernieuwers verlaten met een hoofdpijn.

Various incidents in the past have prompted the Swiss Ice Hockey Federation to impose regulations with regards to safety
Een aantal incidenten in het verleden heeft de Zwitserse ijshockeyfederatie ertoe gebracht regels op te stellen met betrekking tot de veiligheid

The closed(CCTV) systems of the past have clearly not stood still in their development.
De besloten(CCTV) systemen van vroeger zijn duidelijk niet stil blijven staan in hun ontwikkeling.

The disturbing events from Ethan's past have left him a broken man- a desperate burnout drifting aimlessly through society in an inexplicable decline.
Een wanhopige burn-out drijven doelloos door de maatschappij in een onverklaarbare daling- de verontrustende gebeurtenissen van Ethan's verleden hebben hem een gebroken man verliet.

The waterfall methods of the past have difficulty coping with these new challenges.
De waterval methoden uit het verleden hebben moeite om deze nieuwe uitdagingen op te pakken.