Voorbeelden van het gebruik van Pathans in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We're Pathans.
The Pathans can't even aim-.
De Pathanen kunnen niet eens mikken.We were surrounded by Pathans.
We waren omsingeld door duizenden Afghanen.The Pathans will definitely attack there as well.
De Pathanen zullen zeker daar ook aanvallen.We are here to fight the Pathans.
We zijn hier om de Pathanen te bestrijden.And the Pathans of this region are the Magistrate.
En de Pathanen van deze regio de magistraten.This soil is as hostile as the Pathans.
Deze bodem is net zo vijandig als de Pathanen.Because the pathans have blocked all the routes.
Omdat de Pathanen alle routes hebben geblokkeerd.Went ahead building the Pathans' mosques.
Iemand die moskeeën ging bouwen voor de Pathanen.We pathans keep thousand butchers in our houses.
Wij Pathans houden duizenden Slagers in onze huizen.A man who goes around building mosques for the Pathans.
Een man die moskeeën bouwt voor de Pathanen.The Pathans wouldn't piss on us if we were on fire, Sir.
De Pathanen zouden niet pissen op ons als we in brand stonden, Sir.Why don't you just admit… That you're scared seeing so many Pathans.
Waarom geef je niet gewoon toe… dat je bang bent omdat er zoveel Pathanen zijn.If the Pathans shoot, you will lose your manhood… along with your life!
Als de Pathanen schieten, verlies je je mannelijkheid… en je leven!Along with your life! Come down, my man… If the Pathans shoot, you will lose your manhood!
Als de Pathanen schieten, verlies je je mannelijkheid… en je leven!To rile up the Pathans against us. You just gave that Mullah another excuse.
Je gaf zojuist de Mullah een ander excuus… om de Pathanen tegen ons op te jutten.You just gave that Mullah another excuse… To rile up the Pathans against us.
Je gaf zojuist de Mullah een ander excuus… om de Pathanen tegen ons op te jutten.The Sikhs and Pathans claim to be very brave…
De Sikhs en Pathanen beweren zeer moedig te zijn…But the moment there's a chance, you're the first to flee. The Sikhs and Pathans claim to be very brave.
De Sikhs en Pathanen beweren zeer moedig te zijn… maar zodra er een kans is, ben je de eerste om te vluchten.The Pathans Kalasha celebrate their Chowmus which marks the beginning of their year in Chitral district of Pakistan
De Pathanen Kalasha vieren hun Chowmus die het begin van het jaar in het district Chitral PakistanNow let's suppose, the Englishman is the husband… And the Ruler of Afghanistan is the wife…- This? And the Pathans of this region are the Magistrate.
En de Pathanen van deze regio de magistraten. Laten we nu eens veronderstellen dat de Engelsman de man is… en de heerser van Afghanistan de vrouw.Now let's suppose, the Englishman is the husband… And the Pathans of this region are the Magistrate.-
Dit? en de Pathanen van deze regio de magistraten. Laten we nu eens veronderstellenincluding to the Pathans, in order to establish peace there as well.
vrede tot stand te brengen, ook voor de Pathanen.And the Ruler of Afghanistan is the wife… And the Pathans of this region are the Magistrate.
Dit? en de Pathanen van deze regio de magistraten. Laten we nu eens veronderstellenGreek-admixture estimates of 0% were obtained for the Burusho and the Pathans, but figures of 20%-40% were observed for the Kalash table 3.
Grieks- bijmengsel taxaties van 0% waren zich toeëigenen voor naar de Boeroendi en naar de Pad, slechts cijfers van 20-40%% waren zich houden aan voor naar de Kalash tarief 3.Two populations, the Kashmiris and the Pathans, also lay claim to a possible Jewish origin. Jewish populations commonly have a moderate frequency of haplogroup 21(e.g.,
Tweetal universum, naar de Kasjmir en naar de Pad, tevens leg schuldvordering voor te ten spoedigste Joods opkomst Joods universum plain zijn te matig veelvuldigheid van haplogroup 21(e.g.,A population tree based on 54 classical enzyme markers places the Hazara and Pathans in the West Asian cluster containing the northern Caucasoids Cavalli-Sforza et al.
The frequencies of both of these haplogroups are low in the Kashmiris and Pathans, and haplogroup 28 is present at 13% in the Pathans, so no support for a Jewish origin is found, and the admixture estimate was 0%(table 3), although, again, this conclusion is
Naar de veelvuldigheid van beider van dit hier haplogroups zitten loeien ter naar de Kasjmir en Pad, en haplogroup 28 zit tegenwoordig ter 13% ter naar de Pad, zodoende niet steun voor te Joods opkomst zit stichten, en naar de bijmengsel taxatie watertje 0%(tarief 3),
