Wat Betekent PATHANEN in het Engels - Engels Vertaling

• pathans
• pashtuns

Voorbeelden van het gebruik van Pathanen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wij zijn Pathanen.
We're Pathans.

De Pathanen kunnen niet eens mikken.
The Pathans can't even aim-.

We zijn allemaal Pathanen.
We're all Pashtun.

De Pathanen zullen zeker daar ook aanvallen.
The Pathans will definitely attack there as well.

Beide worden tot de Pathanen gerekend.
Both should depend on abstractions.

Iemand die moskeeën ging bouwen voor de Pathanen.
Went ahead building the Pathans' mosques.

We zijn hier om de Pathanen te bestrijden.
We are here to fight the Pathans.

Deze bodem is net zo vijandig als de Pathanen.
This soil is as hostile as the Pathans.

En de Pathanen van deze regio de magistraten.
And the Pathans of this region are the Magistrate.

Een man die moskeeën bouwt voor de Pathanen.
A man who goes around building mosques for the Pathans.

Omdat de Pathanen alle routes hebben geblokkeerd.
Because the pathans have blocked all the routes.

De grootste groep inwoners zijn de Beloetsjen op de voet gevolgd door de Pathanen.
The major land holders are Thevars followed by Chettiyars.

Wij Pathanen zeggen: Sterven met een volle buik, is beter dan.
We Pashtun say death, honour, fuller stomach better.

Je gaf zojuist de Mullah een ander excuus… om de Pathanen tegen ons op te jutten.
To rile up the Pathans against us. You just gave that Mullah another excuse.

De Pathanen zouden niet pissen op ons als we in brand stonden, Sir.
The Pathans wouldn't piss on us if we were on fire, Sir.

Je gaf zojuist de Mullah een ander excuus… om de Pathanen tegen ons op te jutten.
You just gave that Mullah another excuse… To rile up the Pathans against us.

Als de Pathanen schieten, verlies je je mannelijkheid… en je leven!
If the Pathans shoot, you will lose your manhood… along with your life!

Ik ga voor hem een chapandaz-groep vormen van Pathanen, in Ur-Makistan.
He's commissioned me to form a team of chapandaz under Pathan colours in his province of Ur-Makistan.

Als de Pathanen schieten, verlies je je mannelijkheid… en je leven!
Along with your life! Come down, my man… If the Pathans shoot, you will lose your manhood!

Oezbeken, met minderheden van Aimaken, Pathanen en Hazara's.
while there are also minority communities of Pashtuns, Pamiris, Uzbeks, Hazaras and Turkmens.

Pathanen en Tadzjieken zijn als regel soennitisch,
The Yakans and Tausugs are predominantly Muslim,

Tadzjieken en andere etnische minderheden die Dari spreken vrezen dat hun taal het onderspit zal delven als gevolg van de politieke macht van de Pathanen.
Tajiks and other Dari-speaking ethnic minorities fear that the language will dominate theirs as a result of Pashtun political power.

De Sikhs en Pathanen beweren zeer moedig te zijn…
The Sikhs and Pathans claim to be very brave…

namelijk de Pathanen, genegeerd.
namely the Pashtuns.

De Pathanen Kalasha vieren hun Chowmus die het begin van het jaar in het district Chitral Pakistan
The Pathans Kalasha celebrate their Chowmus which marks the beginning of their year in Chitral district of Pakistan

Samad zegt dat de meeste kinderarbeiders waar hij mee te maken heeft gehad etnische Pathanen waren, hetzij Afghaanse vluchtelingen
Samad said most of the child laborers he dealt with were ethnic Pakhtuns, either Afghan refugees

En de Pathanen van deze regio de magistraten. Laten we nu eens veronderstellen dat de Engelsman de man is… en de heerser van Afghanistan de vrouw.
Now let's suppose, the Englishman is the husband… And the Ruler of Afghanistan is the wife…- This? And the Pathans of this region are the Magistrate.

Burhanuddin Rabbani- die etnische Pathanen waren. Dari, een lokale benaming
Burhanuddin Rabbani- were ethnic Pashtuns, Dari, a local name for Farsi,

Dit? en de Pathanen van deze regio de magistraten. Laten we nu eens veronderstellen
Now let's suppose, the Englishman is the husband… And the Pathans of this region are the Magistrate.-

Ik zou daarom alle erbij betrokkenen willen oproepen om een nieuwe politieke aanpak in Afghanistan aan te nemen, en de Pathanen niet in de armen van de overblijfselen van de Taliban te drijven door de Pathanen en de Taliban op een hoop te smijten.
I would therefore simply appeal to all those involved to adopt a fresh political approach in Afghanistan and not to drive the Pashtuns into the arms of what is left of the Taliban by lumping Pashtuns and Taliban all in together.

Hoe "pathanen" te gebruiken in een Nederlands zin

De Pathanen zijn een zeer onafhankelijk volk.

De Pathanen zullen continuering hiervan niet accepteren.

Maar niet alleen Pathanen zijn het slachtoffer.

Juist onder Pathanen bevindt zich hun aanhang.

Pathanen vormen de grootste bevolkingsgroep van Afghanistan.

Alleen de Pathanen aten relatief veel vlees.

Pathanen wonen aan weerszijden van de Afghaans-Pakistaanse grens.

Ook nu waren Pathanen en Pakistanen Kasjmir binnengetrokken.

De Pathanen zijn de grootste bevolkingsgroep van Afghanistan.

Plaatselijke Pathanen hielpen hen en gaven hun onderdak.

Hoe "pashtuns, pathans" te gebruiken in een Engels zin

Pashtuns are the largest ethnic group in neighbouring Afghanistan.

Same for Pashtuns and, of course, for Sindhis.

Pashtuns are the founders and defenders of the state.

Qutlu Lohani organised the Pathans and met the Mughals of Burdwan.

Pashtuns were contary, predatory dating there athent.

It Only Happens In Pakistan - Pathans Truck Funny Picture.

Afridi Pathans of Malihabad are said to be one of them.

No you Pashtuns are NOT the majority.

Pathans usually build huge compound walls,” he said.

Pashtuns were martial race in British India.