Wat Betekent PAYCHEQUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• salaris
• loonstrookje
• loon
• loonstrook
• cheque

Voorbeelden van het gebruik van Paycheque in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One big paycheque.
Eén vette cheque.

And on Friday, you will pick up your paycheque.
En op vrijdag haal je dan je loon op.

My first paycheque.
M'n eerste loonstrookje.

The only money that I get is from my weekly paycheque.
Mijn geld komt allemaal van m'n wekelijkse loonstrook.

Here's my paycheque.
Hier is mijn loon.

All these items will be returned to you when you pick up your paycheque.
U krijgt alles terug met uw cheque.

Your first paycheque.
Je eerste loon.

Any time soon, Higgins.-: Yes, sir. Seems to me you won't be collecting your paycheque.
Ja, meneer. Volgens mij zul je niet snel je salaris krijgen, Higgins.

You're her paycheque.
Je bent haar geldbron.

Look, this self-defence class of yours is taking up way too much of your time and my paycheque.
Die zelfverdedigingsles van jou vergt te veel… van jouw tijd en mijn salaris.

I give you a paycheque!
Ik geef je salaris!

Is my paycheque ready?
Ligt m'n cheque klaar?

It's my first paycheque.
Het is mijn eerste loon.

Speaking of paycheque, I talked to my man Javier.
Over salaris gesproken, Ik sprak met mijn man Javier.

Did you cash your paycheque?
Heb je je salaris geïnd?

If only my paycheque reflected that.
Als mijn salaris dat toch eens weergaf.

You actually saw your paycheque?
Je zag je loonstrookje.

You will deposit your paycheque and sign some documents at a bank.
Je stort je salaris en tekent documenten.

He can have my first paycheque.
Hij krijgt m'n eerste salaris.

We haven't had a paycheque in two weeks.
Wij hebben al 2 weken geen loon gehad.

Two years later and from your paycheque!
Twee jaar later van je salaris!

We haven't had a paycheque in two weeks.
Wij hebben al twee weken geen loon gehad.

Two years later andfrom your paycheque!
Twee jaar later van je salaris!

David… it's not normal to expect a paycheque when you have been bagging z's.
David… het is niet normaal een salaris te verwachten als je niets uitvoert.

I never seen his paycheque.
ik heb nooit zijn loonstrookje gezien.

I didn't receive my paycheque this week.
Niet ontvangen deze week. Lk heb mijn salaris.

Dr. Hillary Byrnes was just collecting her paycheque.
Dr. Hillary Byrnes gewoon haar loonstrook aan het innen.

For instance, right now I'm getting back my paycheque on wheels- from those amateurs you sent.
Op dit moment haal ik bijvoorbeeld mijn rijdende loonstrook weer op… bij die amateurs die je gestuurd hebt.

Imagine if work had a payoff as well as a paycheque.
Stel je voor dat werk had een uitbetaling en een loonstrookje.

And to demonstrate just how effective it is we have sprayed the Verminator's left arm with it and if she wants her paycheque, she will have to stick that left arm into this cage of ravenous Samoan dragon beetles and tak e it.
Demonstratie. We hebben de linkerarm van m'n assistente bespoten. Om haar loon te krijgen… moet ze haar linkerarm in een bak vol Samoaanse Draakkevers steken.