Wat Betekent PERFECT BEINGS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• volmaakte wezens
• perfecte wezens
• perfect beings

Voorbeelden van het gebruik van Perfect beings in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To us you are perfect beings.
Voor ons zijn jullie perfecte wezens.

Perfect beings would not be troubled by anything,
Volmaakte wezens worden nergens door bewogen,

A child born from two perfect beings!
Een kind, geboren uit twee perfecte wezens.

Maybe we're not perfect beings, but we built a better town!
Ook al zijn we geen perfecte wezens, we kunnen wel een dorp stichten!

That's the way we will become perfect beings.
Dat is de enige manier waarop we ooit perfecte wezens zullen worden.

Maybe we're not perfect beings, but we built a better town!
Misschien zijn we niet volmaakte wezens, maar bouwden we een betere stad!

we are not perfect beings.
wij zijn geen perfecte wezens.

These high supernaphim are perfect beings, supreme in perfection,
Deze hoge supernafijnen zijn volmaakte wezens, allerhoogst in volmaaktheid,

How can we evolve who are already self-existent, perfect beings?
Hoe kunnen wij evolueren als we reeds zelfstandige en perfecte wezens zijn?

But all such perfect beings are, in moral nature
Maar al deze volmaakte wezens zijn zoals ze zijn,

As we have become human beings, we have to humbly say that we are not perfect beings.
Nu we mensen geworden zijn, moeten we nederig toegeven dat we geen perfecte wezens zijn.

I have tons of respect for the musical quality that Perfect Beings shows here
Toch heb ik wel respect voor de muzikale kwaliteit die Perfect Beings hier laat zien

focused on his solo album and Perfect Beings, his other band.
op solo werk en zijn andere band Perfect Beings.

Such perfect beings are able to identify
Deze volmaakte wezens zijn in staat het goede te onderkennen

It would be just as easy for the Universal Father to make all mortals perfect beings, to impart perfection by his divine word.
Voor de Universele Vader zou het even gemakkelijk zijn om alle stervelingen tot volmaakte wezens te maken, om volmaaktheid te verlenen door zijn goddelijk woord.

has been contested by four of the most magnificent and perfect beings.
de straf die u uitdeelde, werd aangevochten door vier van de meest schitterende en volmaakte wezens.

These perfect beings of direct and divine creation are of great assistance to the Mortal Corps of Finality,
Deze volmaakte wezens die rechtstreeks en goddelijk zijn geschapen, zijn van groot nut voor het Korps der Sterfelijke Volkomenheid

Leon: It's not exactly news that progressive rock wanders off the beaten path but with the album'Vier' Perfect Beings completely ignores the path altogether.
Leon: Dat progressieve rock zich vaak buiten de gebaande paden begeeft is geen geheim, maar met het album'Vier' dwaalt Perfect Beings daar wel erg ver vanaf.

Excepting perfect beings of Deity origin, all will creatures in the superuniverses are of evolutionary nature,
Met uitzondering van de volmaakte wezens van Godheidsoorsprong, zijn alle wilsschepselen in de superuniversa van evolutionaire aard: beginnend in nederige staat,

now that your order has been surpassed by four of the most magnificent and perfect beings.
terugvinden in deze wereld, nu dat uw opdracht werd overtroffen door vier van de meest schitterende en volmaakte wezens.

The creature repercussion to finite-reality promulgation resulted in the appearance of perfect beings on the order of the eternal inhabitants of Havona
De schepsel-repercussie op de afkondiging der eindige werkelijkheid liep uit op de verschijning van volmaakte wezens van de orde der eeuwige bewoners van Havona,

the Deities can and do create perfect beings.
veeleer om aan te geven dat de Godheden volmaakte wezens kunnen scheppen en dit ook doen.

When the Creators desire to produce perfect beings, they do so by direct
Wanneer de Scheppers volmaakte wezens wensen voort te brengen, doen zij dit door een rechtstreekse,

But it is quite impossible to convey to human minds the supreme satisfactions consequent upon the contact of the minds of these divinely perfect beings with the spirits of such near-transcendent personalities.
Het is echter volstrekt onmogelijk om aan het menselijk bewustzijn de allerhoogste voldoening duidelijk te maken, die voortvloeit uit het contact van het bewustzijn van deze goddelijk volmaakte wezens met de geest van deze bijna-transcendente persoonlijkheden.

Bearing in mind that they were perfect beings, in the mental and moral likeness of their Maker,
Als wij bedenken dat zij volmaakte wezens waren, in de zedelijke en geestelijke gelijkenis huns Makers,

perfect free-will obedience by perfect beings.
volmaakte vrijwillige gehoorzaamheid door volmaakte wezens.

Hosts of great sages and perfected beings, crying“All peace!
Veel grote wijzen en volmaakte wezens roepen:‘Vrede!

They are far from perfected beings yet.
Zij staan nog steeds ver af van geperfectioneerde wezens.

Although the perfected beings offer You their respectful homage,
De volmaakte wezens brengen Je hun respectvolle eerbetuigingen,

Of the Gandharvas I am Citraratha, and among perfected beings I am the sage Kapila.
Onder de Gandharva's ben Ik Citraratha en onder de volmaakte wezens ben Ik de wijze Kapila.

Hoe "perfect beings" te gebruiken in een Engels zin

We are perfect beings who grow from inside to evolve to different dimensions.

This led into the songs that would make it on Perfect Beings II.

They're not perfect beings and they're going to make mistakes at some point.

Why achieve this many of us think in perfect beings and holy spirits?

Does it sound like becoming perfect beings will make existence mundane and bland?

The King has a great kingdom filled with diverse perfect beings called Malachs.

We are not perfect beings and it takes work on a daily basis.

However, it turns out that even perfect beings like Angelina Jolie have flaws!

We are all perfect beings simply because we exist from love and light.

Perhaps some rare saints and perfect beings can love in the absence of love.

Hoe "perfecte wezens, volmaakte wezens" te gebruiken in een Nederlands zin

Of moeten ze perfecte wezens zijn die het allemaal in één keer moeten snappen?

Immers, als 'zomaar' alles kan ontstaan, tot werelden aan toe, dan kunnen ook 'zomaar' volmaakte wezens ontstaan.

Hij idealiseerde de jonge meisjes, die hij als volmaakte wezens zag.

Omdat Carolein zich voelt aangetrokken tot het ongewone, zijn het geen volmaakte wezens die ze laat zien.

Wat Freud begreep is dat mensen geen volmaakte wezens zijn.

Over deze perfecte wezens later meer.

In feite zijn wij perfecte wezens een afspiegeling van God.

Zo lang mensen geen perfecte wezens zijn.

Gezien door de ogen van volmaakte wezens is dit een terugkeer naar volledig natuurlijke kracht.

Niet omdat mensen geweldige perfecte wezens zijn.