Wat Betekent PERFECTLY REASONABLE EXPLANATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alleszins redelijke verklaring
• een volslagen redelijke verklaring
• een perfect aanvaardbare verklaring

Voorbeelden van het gebruik van Perfectly reasonable explanation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Perfectly reasonable explanation.
Een volslagen redelijke verklaring.

I'm sure there's a perfectly reasonable explanation.
Er vast 'n redelijke verklaring.

Has a perfectly reasonable explanation. As a magician, I have learned that every spooky happening.
Als een goochelaar heb ik geleerd, dat iedere enge gebeurtenis… een perfekte redelijke verklaring heeft.

I'm sure there's a perfectly reasonable explanation.
Er is vast 'n redelijke verklaring.

A perfectly reasonable explanation for you celebrating with the man… who bought your grandmother's farm for a price insultingly low… if the place were currently on fire.
Feest te vieren met de man voor een bedrag dat zelfs schandalig laag zou zijn Laat die alleszins redelijke verklaring maar horen als de boel op dit ogenblik in brand stond. die net je oma's boerderij heeft gekocht over hoe het komt dat jij hier zit.

Maybe there's a perfectly reasonable explanation.
Misschien is er een goede verklaring.

See? Perfectly reasonable explanation.
Zie je? Een perfect aanvaardbare verklaring.

I'm sure there must be some perfectly reasonable explanation.
Er moet vast een goede verklaring voor zijn.

See? Perfectly reasonable explanation.
Een perfect aanvaardbare verklaring. Zie je?

For all this. No, I have a perfectly reasonable explanation.
Nee, ik heb een hele logische uitleg voor dit allemaal.

See? Perfectly reasonable explanation.
Zie je wel? Een volslagen redelijke verklaring.

Well, I'm sure there's a perfectly reasonable explanation.
Nou, ik ben er van overtuigd dat er een hele goede verklaring is.

There's a perfectly reasonable explanation for why I wasn't aboard the Venture yesterday.
Er is een uitstekende verklaring… voor waarom ik niet aan boord van de Venture was.

you know there is perfectly reasonable explanation i'm serious.
dan is daar een heel logische verklaring voor, hoor. Ik meen het.

There's a perfectly reasonable explanation.
Er is een goede verklaring voor.

I'm sure there's a perfectly reasonable explanation.
Er is vast een goede verklaring voor.

There's a perfectly reasonable explanation for all of that.
Daar is een heel goede verklaring voor.

I'm sure there's a perfectly reasonable explanation.
Ik weet zeker dat er een volkomen redelijke verklaring.

There's a perfectly reasonable explanation.
Er is een gerede verklaring voor.

I'm sure there's a perfectly reasonable explanation.
Ik weet zeker dat er een perfect redelijke verklaring is.

Always a perfectly reasonable explanation.
Altijd een perfect redelijke uitleg.

I'm sure there's a perfectly reasonable explanation for it.
Ik weet zeker dat daar een goede reden voor is.

There is a perfectly reasonable explanation for that.
Er is een alleszins redelijke verklaring voor.

I'm sure she has a perfectly reasonable explanation for this.
Ze heeft hier vast een goede verklaring voor.

There's a perfectly reasonable explanation for this, right?
Er moet toch 'n zinnige verklaring voor zijn?

I'm sure there's a perfectly reasonable explanation for all of this.
Er is vast een goede verklaring voor.

You give me a perfectly reasonable explanation for locking someone in a freezer.
Geef jij mij dan eens een goede reden om iemand op te sluiten in een vriezer.

I'm sure there's a perfectly reasonable explanation.
Ik weet zeker dat er een volkomen redelijke verklaring voor is.

There's a perfectly reasonable explanation.
Er is een alleszins redelijke verklaring.

Really, Jenny, there's a perfectly reasonable explanation"for all this.
Echt, Jenny, er is een heel normale verklaring voor dit alles.

Hoe "perfectly reasonable explanation" in een zin te gebruiken

Maybe I’m over reaching and there is a perfectly reasonable explanation for leaving it out.

This seemed a perfectly reasonable explanation for his mistake, though I personally don't buy it.

Behind every event in the movie, there is a perfectly reasonable explanation and sound story.

There may be a perfectly reasonable explanation for something that your child heard or saw.

There could be a perfectly reasonable explanation to everything, but that wouldn't be much fun!

And there is a perfectly reasonable explanation to why I have a baby name book.

What perfectly reasonable explanation could there be for man-sized footprints to be near that bush?

But there is typically a logical, perfectly reasonable explanation for how the teacher is behaving.

It’s probably something with a perfectly reasonable explanation — also, it didn’t really happen here anyway.

Often just being tired can be a perfectly reasonable explanation as to why you appear impaired.