Wat Betekent PERHAPS NOTHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• misschien niets

Voorbeelden van het gebruik van Perhaps nothing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Perhaps nothing.
Misschien niks.

If you chose to sail away, perhaps nothing.
Als je vertrekt, misschien niets.

Perhaps nothing.
Misschien niets.

Perhaps anything. Perhaps nothing.
Misschien niets. Misschien wel iets.

Perhaps nothing.
Waarschijnlijk niets.

Perhaps everything.- Perhaps nothing.
Misschien alles.- Misschien niets.

Perhaps nothing it is.
Misschien niets, het is.

If you chose to sail away, perhaps nothing.
Als je ervoor kiest om weg te varen, misschien niets.

Perhaps nothing but twisted revenge.
Misschien niets, maar wraak.

One of my father's old colleagues perhaps nothing.
Een oude collega van m'n vader weet misschien meer.

Perhaps nothing. Perhaps anything.
Misschien niets. Misschien wel iets.

Anything could have triggered it- or perhaps nothing.
Iets kon het gestimuleerd hebben- of misschien niets.

Perhaps nothing. I'm sorry I had to ask.
Misschien niets. Het spijt me dat ik het moest vragen.

Anything could have triggered it- All the same… or perhaps nothing.
Toch… Iets kon het gestimuleerd hebben- of misschien niets.

Perhaps nothing, Doctor. Perhaps everything.
Misschien niets. Misschien alles.

Have already thought you ever of that your façade perhaps nothing sits?
Heb je er ooit al aan gedacht dat er misschien niks achter je façade zit?

Perhaps nothing, and you were wrong to doubt both Charles and me.
Misschien niets en had je niet moeten twijfelen aan Charles en mij.

a chunk of text or an image, or perhaps nothing.
een afbeelding bevatten, of misschien niets.

Is perhaps nothing, but we consider it a new form of drone.
Is misschien niets, maar we beschouwen het als een nieuwe vorm van drone.

As Kashi described it himself,'Ultimately the intimacy and confidence I observed was perhaps nothing more than the umpteenth shadow in an unfathomable region,
Kashi:'Uiteindelijk zijn de door mij waargenomen intimiteit en vertrouwen misschien niet meer geweest dan een zoveelste schaduw in een raadselachtig gebied,

Perhaps nothing, and yet there are so many odd-nesses about the matter.
Misschien niets, maar anderzijds zijn er toch wel merkwaardige dingen aan de gang.

that was the great difficulty; of all that Theo did for his brother, there was perhaps nothing that entailed a greater sacrifice than his having endured living with him for two years.
van al wat Theo voor zijn broer heeft over gehad is er misschien niets dat van groter zelfopoffering getuigt dan het samenleven met hem twee jaar lang te hebben verdragen.

I'm gonna do sports or perhaps nothing, because somehow in regaining our credibility, we went from second to fourth place.
Ik ga misschien sport presenteren of misschien niets doen, omdat op een of andere manier bij het herwinnen van onze geloofwaardigheid, we van de tweede naar de vierde plaats gingen.

Marianne.--THEN, if I had not been bound to silence, perhaps nothing could have kept me entirely--not even what I owed to my dearest friends--from openly shewing that I was VERY unhappy.
Toen--wanneer mij geen belofte het zwijgen had opgelegd, zou mij_toen_ misschien niets, zelfs niet wat ik mijn liefsten vrienden verschuldigd was, hebben kunnen weerhouden openlijk te toonen, dat ik mij_diep_ ongelukkig gevoelde.

For small children, perhaps nothing yet, because of the stairs to the bedroom.
Voor peuters nog misschien iets, als gevolg van de trap naar de slaapkamer.

There is perhaps nothing like a wrinkled face to give away your age
Er is misschien wel niets als een gerimpeld gezicht om weg te geven uw leeftijd

Or were these triumphs of Neptune and Amphitrite perhaps nothing more than a simple floor decoration,
Of waren deze triomfen van Neptunus en Amfitrite misschien niets anders dan een eenvoudige vloerdekoratie, en werden zij niet

However, for those people perhaps nothing is of interest
Maar voor hen is niets wellicht interessant, noch wat de ideeën,