Wat Betekent PERHAPS SOMEONE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• misschien iemand
• wellicht iemand

Voorbeelden van het gebruik van Perhaps someone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Perhaps someone from the….
Misschien iemand van de….

I don't need, but perhaps someone does.
Ik heb het niet nodig, misschien iemand anders wel.

Perhaps someone in your camp.
Misschien iemand in uw kamp.

Like our keynote speaker here. Well, perhaps someone.
Wellicht iemand als de eerste spreker hier.

Perhaps someone in your unit.
Misschien iemand uit je eenheid.

It's like he's thinking of something, or perhaps someone, other than this case.
Het is alsof hij denkt aan iets, of misschien iemand, buiten dit geval.

Perhaps someone should explain.
Misschien kan iemand 't uitleggen.

Probably. Well, if that's the case, perhaps someone should inform the Inspector?
Waarschijnlijk. In dat geval moet iemand misschien de inspecteur op de hoogte stellen?

Perhaps someone from prison.
Misschien aan iemand in de gevangenis.

So you're looking for a former cheerleader… perhaps someone with a gripe against the team.
Dus je zoekt een voormalig cheerleader… misschien iemand met een wrok tegen het team.

Perhaps someone who worked from home.
Misschien iemand die vanuit huis werkt.

Who is in our home all the time, Roger. Mmm, I don't know, perhaps someone with the proclivity for getting high.
Die altijd in ons huis te vinden is. Misschien van iemand met een neiging om high te worden… Geen idee.

Is it perhaps someone another clan?
Is het misschien iemand van een andere clan?

It would be wonderful if next year it could be a man who strives towards diversity, or perhaps someone from an ethnic minority group.
Het zou mooi zijn als het volgend jaar een man kan zijn die zich inzet voor diversiteit, of wellicht een allochtoon.

Perhaps someone like… Cute Dave Kim.
Misschien iemand zoals, Schattige Dave Kim'.

If that's the case, perhaps someone should inform the Inspector? Probably?
Waarschijnlijk. In dat geval moet iemand misschien de inspecteur op de hoogte stellen?

Perhaps someone in the cardinal's retinue?
Of misschien met iemand in zijn gevolg?

Aren't you perhaps someone who is worshipping golden calves as God now?
Bent u misschien iemand die nu gouden kalveren als God aanbidt?

Perhaps someone else appreciates us more.
Misschien iemand anders waardeert ons meer.

I don't know, perhaps someone with the proclivity for getting high,
Misschien van iemand met een neiging om high te worden… Geen idee.

Perhaps someone else has issues with you?
Kan iemand anders soms iets tegen je hebben?

Perhaps someone like our keynote speaker here.
Wellicht iemand als de eerste spreker hier.

Perhaps someone would actually like to be cooking.
Misschien dat er iemand kan gaan koken.

Perhaps someone who will be at the reunion tonight.
Misschien iemand die naar de reünie komt.

Perhaps someone who can not be categorised?
Misschien iemand die voor geen enkel hokje te vangen is?

Perhaps someone will try to sell the items.
Misschien dat iemand probeert om de artikelen te verkopen.

Or perhaps someone very close to the King of England.
Of misschien iemand die dicht bij de Engelse Koning staat.

Perhaps someone else, a buddy of mine… we will see.
Misschien iemand anders, een vriend van mij…. we zullen zien.

Perhaps someone from your entourage will soon have a holiday.
Misschien iemand uit je omgeving zal binnenkort smullen.

Perhaps someone in Mr. Steel's household is mixed up in this.
Misschien iemand in Mr Steel's huishouden is hierin betrokken.