Wat Betekent PERHAPS SOMETHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• misschien iets
• wellicht iets

Voorbeelden van het gebruik van Perhaps something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Perhaps something blue.
Misschien iets blauws.

As he's been at sea, perhaps something.
Hij zat op zee, dus misschien iets met een nautisch thema.

Perhaps something different.
Misschien iets anders.

There is, however, perhaps something I can do for you.
Maar ik kan misschien wel iets voor jou doen.

Perhaps something to eat?
Of wellicht iets te eten?

Which implies that perhaps something else is going on.
Wat impliceert dat er misschien iets anders aan de hand is.

Perhaps something Yo?
Misschien iets dat Yo-Yo deed?

If that's the case than perhaps something could be done.
Als dat het geval is kan er misschien iets aan worden gedaan.

Perhaps something to drink?
Misschien wat te drinken?

Cross stitch, blackwork, various stabbing or perhaps something entirely else.
Kruissteek, blackwork, allerlei verschillende steken of misschien wel iets heel anders.

Perhaps something to drink.
Misschien iets te drinken.

I got information of a reliable local source, that perhaps something much more powerful.
Ik kreeg informatie van een betrouwbare lokale bron… dat 't wellicht iets veel krachtigers was.

And perhaps something sweet.
En dan misschien iets zoets.

Perhaps these are multiferric materials and perhaps something else, says Spaldin.
Misschien zijn dat multiferroische materialen en misschien wat anders, zegt Spaldin.

Perhaps something more subtle.
Misschien iets subtielers.

And then perhaps something sweet.
En dan misschien iets zoets.

Perhaps something Yo-Yo did?
Misschien iets dat Yo-Yo deed?

Dennis is perhaps something for you!
Dan is Dennis misschien wel wat voor jou!

Perhaps something of sawn timber.
Wellicht iets van gezaagd hout.

Yes, perhaps something at the local level?
Ja, misschien iets op het lokale niveau?

Perhaps something more recent. No.
Misschien iets meer recent.-Nee.

I think perhaps something more… more business?
Ik denk, misschien iets meer zakelijk?

Perhaps something on a tray would be good?
Zou iets op 'n blad goed zijn?

Then perhaps something from the opiate family?
Dan misschien iets uit pijnstillers familie?

Perhaps something that the Avatar held.
Misschien iets dat de Avatar hield.

Is there perhaps something that you should tell me?
Is er misschien iets dat je me zou moeten vertellen?

Perhaps something from the wall display?
Misschien iets uit de wand etalage?

No. Perhaps something more recent.
Misschien iets meer recent.-Nee.

No. Perhaps something more recent.
Nee. Misschien iets meer recent.

Perhaps something else to do with text?
Wellicht iets anders met tekst of taal?