Wat Betekent PERIPHERAL COUNTRIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• perifere landen
• periferielanden
• landen in de periferie

Voorbeelden van het gebruik van Peripheral countries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hazardous industry is displaced to the peripheral countries.
Gevaarlijke industrie wordt verplaatst naar de perifere landen.

Apparently the over-indebted peripheral countries are suddenly‘safe havens' as well.
Blijkbaar zijn de met schulden beladen perifere landen ook ineens'vluchthavens'.

The peripheral countries' external deficits are falling rapidly,
De externe tekorten van de periferielanden dalen snel, waardoor de noodzaak

This is a Europe without solidarity and a Europe in which the peripheral countries are becoming increasingly peripheral..
Het is een Europa zonder solidariteit, waar de perifere landen steeds verder weg komen te liggen.

Peripheral countries and islands are more dependent on duty-free sales than central mainland European countries..
Perifere landen en eilanden zijn afhankelijker van de belastingvrije verkoop dan landen op het centrale Europese vasteland.

Mr Lalor rightly drew our attention, I believe, to the situation of certain peripheral countries or regions.
De heer Lalor heeft terecht, dacht ik, onze aandacht gevestigd op de situatie waarin een aantal periferische landen of regio's verkeren.

Costs are being raised for peripheral countries because you want the greening of the market.
De kosten voor perifere landen worden verhoogd omdat u de markt groener wilt maken.

That means that courageous structural reforms must still be pursued in the peripheral countries- indeed, throughout Europe.
Dit betekent dat in de periferielanden- en eigenlijk in heel Europa- nog steeds moedige structurele hervormingen moeten worden nagestreefd.

Peripheral countries and islands are more dependent on dutyfree sales than central mainland Euro pean countries..
Perifere landen en eilanden zijn afhankelijker van de belastingvrije verkoop dan landen op het centrale Euro pese vasteland.

especially for the more peripheral countries such as my country, Portugal.
met name voor meer perifere landen zoals mijn land, Portugal.

This pressure on the peripheral countries to deflate their already stagnant economies is turning into the eurozone's greatest challenge.
Deze druk op de periferielanden om hun toch al stagnerende economieën'leeg te laten lopen' begint het grootste probleem van de eurozone te worden.

has a drastic effect on the principle of the free movement of goods and hits the peripheral countries the hardest.
verstoort op een ingrijpende manier het principe van het vrij verkeer van goederen en treft de perifere landen het hardst.

As has been said, the Cohesion Fund is extremely important for peripheral countries such as my own country of Ireland,
Het Cohesiefonds is, zoals gezegd, uiterst belangrijk voor perifere landen zoals Ierland, mijn eigen land,

One of the key challenges is the negative feedback loop between the weaknesses of many banks and the doubts about the peripheral countries' sovereign debt.
Een van de voornaamste problemen is de negatieve feedback loop tussen de zwakke posities van veel banken en de twijfels over de staatsschulden van de periferielanden.

At this point, peripheral countries will regain their fiscal sovereignty-
Op dat moment zullen de periferielanden hun begrotingssoevereiniteit terugkrijgen- en in staat zijn

It's not just Russia versus Ukraine- it's not just China versus Japan- it's not just the peripheral countries of Europe versus Germany or France.
Het is niet alleen Rusland versus Oekraïne- het is niet alleen China versus Japan- het is niet alleen de periferie landen van Europa versus Duitsland of Frankrijk.

Fortunately, however, some peripheral countries are now being forced by their creditors to undertake drastic reforms not only of their labor markets, but also of their service sectors.
Maar gelukkig worden sommige periferielanden nu door hun crediteuren gedwongen om drastische hervormingen door te voeren, niet alleen van hun arbeidsmarkt, maar ook van hun dienstensector.

central countries tend to buy more from foreign suppliers than consumers in peripheral countries.
centraal gelegen landen eerder geneigd bij buitenlandse leveranciers te kopen dan consumenten in perifere landen.

They are more to do with geographical than political issues, between peripheral countries that wish to transport,
Het betreft een conflict tussen de perifere landen die voorstander zijn van vrij verkeer en de centrale landen

Nevertheless, the crisis should abate somewhat, because the most risk-averse institutions have by now sold their holdings of peripheral countries' sovereign debt.
Niettemin zou de crisis iets moeten wijken, omdat de meest risicoschuwe instellingen hun bezittingen aan staatsobligaties van de periferielanden nu wel zullen hebben verkocht.

It is therefore vitally necessary in the best interest of peripheral countries such as Ireland to develop high quality transport networks which improve the links between all of the European regions.
Daarom is het voor perifere landen als Ierland van cruciaal belang om vervoernetwerken van hoge kwaliteit te ontwikkelen, waardoor de verbindingen tussen alle Europese regio's worden verbeterd.

links with countries isolated by natural barriers and with island and other peripheral countries.
met insulaire landen en andere perifere landen betere verbindingen tot stand worden gebracht.

Ireland and, indeed, other peripheral countries suffer from enormous disadvantages in respect of the high cost of fuel, the high level of taxation,
Ierland en natuurlijk ook andere landen die tot de randgebieden behoren gaan gebukt onder de enorme nadelen die zijn verbonden met de hoge brandstofkosten,

called for"special heed to be paid to the situation of the peripheral countries in the context of the common transport policy.
15 december 1990) vroeg om speciale aandacht voor de situatie van de perifere landen in de context van het gemeenschappelijk vervoersbeleid.

But the eurozone's peripheral countries simply did not have a choice:
Maar de periferielanden van de eurozone hadden eenvoudigweg geen keuze:

That, in turn, implies the need for a real exchange-rate adjustment inside the eurozone, with peripheral countries' production costs falling relative to those in the core.
Dat impliceert op zijn beurt de noodzaak van een aanpassing van de wisselkoersen binnen de eurozone, waarbij de productiekosten van de periferielanden dalen in verhouding tot die van de kernlanden.

the legitimate interests of the peripheral countries.
de legitieme belangen van de afgelegen landen geschaad worden.

In the light of the uneconomic nature of air services to the peripheral countries of the Community, why cannot structural
In het licht van het onrendabele karakter van luchtdiensten naar perifere landen van de Gemeenschap, mededelen waarom de structuurfondsen

potentially make it easier for German wages to rise faster than those in peripheral countries.
het voor de Duitse lonen in potentie makkelijker maken om sneller te stijgen dan die in de periferielanden.

would require wages in the troubled peripheral countries to rise more slowly than in Germany for a number of years,
zouden de lonen in de noodlijdende periferielanden een aantal jaren minder snel moeten stijgen

Hoe "peripheral countries" te gebruiken in een Engels zin

Overall, the peripheral countries have much higher unemployment gaps than the core countries.

In reality, this policy shifts responsibility to peripheral countries forming a cordon sanitaire.

To some degree this is the case for other peripheral countries as well.

The peripheral countries are at very different stages of economic recovery and rebalancing.

Otherwise, other eurozone peripheral countries could be tempted to ask for the same.

Peripheral countries are in recession, and the leading stagnate and surprises are expected.

They are financing deals in the peripheral countries locally to avoid currency risk.

On the other hand, all of the peripheral countries had an external imbalance.

Not only that, but most of the peripheral countries (including Cyprus, Greece, Slovakia.

January 2003 Distance, Skill Deepening and Development: Will Peripheral Countries Ever Get Rich?

Hoe "periferielanden, perifere landen, landen in de periferie" te gebruiken in een Nederlands zin

De spreads van de periferielanden in de eurozone namen iets af.

perifere landen van de eurozone nog zal verdiepen.

De periferielanden profiteerden ook van de afgenomen onzekerheid rond Frankrijk.

De kredietopslagen van de periferielanden in de EMU-zone dalen hard.

Sommige van deze landen in de periferie van de Eurozone hadden geen keus.

Het zal ons niet verbazen dat kredietverlening in de periferielanden (o.a.

Rendementen van de staatsleningen van perifere landen liepen echter op.

De landen in de periferie van de eurozone laten een ander beeld zien.

Perifere landen staan hier niet altijd om te springen.

Hierdoor stonden alle perifere landen sterk onder druk.