Voorbeelden van het gebruik van Permanent contracts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No permanent contracts, unlimited traffic.
We do this for temporary and permanent contracts.
We doen dit voor tijdelijke en permanente contracten.No permanent contracts, but available whenever you want.
Geen vaste contracten, maar oproepbaar wanneer u wilt.Recruitment of 5-6 FTE for permanent contracts;
The number of permanent contracts and open vacancies is increasing.
Het aantal vaste contracten en open vacatures neemt toe.We do this for temporary and permanent contracts.
Dit doen we There's not many permanent contracts around at the moment.
Zijn er momenteel niet veel vaste contracten beschikbaar.Moreover, the union feels universities should offer more permanent contracts.
Ook zouden universiteiten meer vaste contracten moeten bieden, meent de vakbond.WUR needs to offer more permanent contracts and more flexibility. Tweet.
WUR moet meer vaste contracten én meer flexibiliteit bieden. Tweet.free accommodation and permanent contracts.
gratis accommodatie en vaste contracten.I am open to fixed term or permanent contracts, both full-time and part-time.
Ik sta open voor contracten voor onbepaalde of bepaalde tijd, voltijds of in deeltijd.transition rates from temporary to permanent contracts 2014-15.
overgangspercentages van tijdelijke naar vaste contracten 2014-2015.In the same period, the number of permanent contracts only grew from 381 to 420 fte.
In diezelfde periode groeide het aantal vaste contracten slechts van 381 naar 420 fte.impact and education, more permanent contracts and a teaching prize.
impact en onderwijs, meer vaste contracten en een onderwijsprijs.This means permanent contracts with good conditions of employment,
Dat betekent vaste contracten met goede arbeidsvoorwaarden,Universities try to give researchers permanent contracts wherever possible.
should also enable transitions towards more permanent contracts.
moet ook de overstap naar vastere contracten mogelijk maken.Targeted SSC cuts for permanent contracts 0.2 pps employers,
Gerichte verlagingen van de SZB voor permanente arbeidsovereen-komsten 0, 2 procentpunt werkgevers,Such an employer can easily prevent this by offering permanent contracts more quickly.
Dat kan zo'n werkgever eenvoudig voorkomen door sneller vaste contracten aan te bieden.As interims are increasingly offered permanent contracts, more and more employees are inclined to consider an interim contract.Â.
Omdat ook steeds meer uitzendkrachten een vast contract krijgen aangeboden, zijn ook steeds meer werknemers geneigd een interimcontract te overwegen.Therefore, as of 2016 we report the number of fixed and permanent contracts at year-end.
Daarom rapporteren we met ingang van 2016 het aantal contracten voor onbepaalde en bepaalde tijd per jaareinde.We developed specific tests and tools for permanent contracts with which our consultants can chart your qualities as accurately as possible.
Voor vaste contracten ontwikkelden we specifieke tests en tools waarmee onze consultants jouw kwaliteiten zo goed mogelijk in kaart te brengen.Recent reforms in Italy have targeted a stabilisation of the public educational system via permanent contracts for people working in the sector.
Met recente hervormingen in Italië werd gestreefd naar een stabilisering van het openbare onderwijsstelsel via vaste contracten voor werknemers in de sector.Such contract agents can be offered permanent contracts so their tasks can be considered as permanent in nature.
Zulke arbeidscontractanten kunnen een permanent arbeidscontract krijgen zodat hun werkzaamheden als It should be noted that this directive does not require Member States to take measures to convert fixed-term contracts to permanent contracts.
Ik wijs erop dat deze richtlijn geen enkele lidstaat dwingt maatregelen te treffen voor het omzetten van Most had been teaching for at least 10 years, and had permanent contracts, but only a small number possessed a computer of their own.
De meeste gaven al minstens 10 jaar les en hadden vaste contracten, maar alleen een klein aantal had een eigen computer.significantly higher for young workers, and there are few transitions from temporary contracts to permanent contracts.
jongere werknemers aanzienlijk hoger, en overgang van een tijdelijk naar een vast contract komt weinig voor.I agree in principle that universities should offer permanent contracts more quickly,
In principe vind ik ook dat universiteiten sneller vaste contracten moeten geven,the rate of transition from temporary to permanent contracts is low.
de overgang van tijdelijke naar vaste arbeidsovereenkomsten is beperkt.In contrast senior researchers are often on permanent contracts with progression based on seniority rather than performance.
Senior onderzoekers daarentegen beschikken vaak over een vast contract en gaan op basis van anciënniteit veeleer dan op basis van prestatie vooruit.
