Voorbeelden van het gebruik van Permanent situation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Is this a permanent situation?
These election results seem to reflect a permanent situation.
Deze verkiezingsuitslag lijken om een?? permanente situatie.It's no a permanent situation.
Wees niet van streek, het is geen permanente situatie.More like a… Well, you know, permanent situation.
meer… je weet wel, een permanente situatie.Between one permanent situation and another….
Tussen de ene permanente situatie en de andere….The father's agreed to give us shelter, until we can find a more permanent situation.
De Vader geeft ons onderdak totdat we een permanente verblijfplaats vinden.But it isn't a permanent situation?
other long-term or permanent situations.
andere langdurige of permanente situaties.But It Isn't A Permanent Situation.
Maar dat is geen permanente situatie.She advocates for the children's stated interests during the unstable transition between termination of parental rights and an alternate permanent situation.
Zij bepleit voor de kinderen' s verklaarde belangen tijdens de unstable overgang tussen beëindiging van de ouderlijke rechten en een alternatieve permanente situatie.Designed for more permanent situations than the portable SewEzi.
Ontworpen voor meer permanente situaties dan de draagbare SewEzi.I wouldn't mind teaching for a while. O-Once I get a more, uh, permanent situation in place.
O-zodra ik een meer, uh, permanente situatie heb, Ik zou het een tijdje niet erg vinden om les te geven.We both know I will eventually find a more permanent situation, and you will find a new model, the 61's are coming out soon.
We weten allebei dat ik uiteindelijk een permanente regeling zal vinden en jij disorders of human life seems to arise from overrating the difference between one permanent situation and another.
de janboel van het menselijk leven lijkt te komen uit het overschatten van het verschil tussen de ene permanente situatie en de andere.Cause I will tell you, this situation doesn't look like a permanent situation to me, and I'm guessing not to you either.
Dit lijkt me geen permanente situatie, en dat vindt u volgens mij ook.We cannot speak of absolutely permanent situations, but NUTS must not be modified too often and of course we
Van volkomen permanente situaties is geen sprake, maar anderzijds is het zaak dat de NUTS niet te vaak worden gewijzigd,I note once again that there is no Council representation in this Chamber. This is now becoming almost a permanent situation, and perhaps something needs to be done about it.
er geen vertegenwoordiger van de Raad in dit Huis aanwezig is. Dit is nu bijna een permanente situatie geworden en misschien moet er iets aan gedaan worden.An irregularity is not a permanent situation which has been deliberately chosen so as to allegedly benefit from a hypothetical status.
or whether it is a permanent situation and the area has never, at any point in its history, achieved the economic development
of dat het hier om een permanente situatie gaat en het gebied nooit in staat is geweest om een economisch ontwikkelingspeil te bereikenBeing way behind in reading emails has become a permanent situation and I'm grateful for your understanding that I won't be able to reply to many of them.
Ver achter met emails lezen is een permanente situatie geworden en ik ben dankbaar voor jullie dat je begrijpt dat ik niet in staat ben om veel van hen te beantwoorden.For 780 million people this situation is permanent.
Voor 780 miljoen mensen is deze situatie permanent.They keep the evolution of the situation under permanent review.
Zij volgen de ontwikkeling van de situatie voortdurend.Algeria has been in a situation of permanent violence.
Or this situation is permanent for you(e.g. old pipes in your street and house).
Of deze situatie is permanent voor u(bijvoorbeeld oude leidingen in uw straat en huis).
