Wat Betekent PERMANENT THING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• permanente iets
• iets permanents
• permanent iets

Voorbeelden van het gebruik van Permanent thing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is this a permanent thing?
Is dit voorgoed?

I don't see this as a permanent thing.
ik zie dit niet als iets permanents.

Not a permanent thing.
Het is geen permanent iets.

But it was never really a permanent thing.
Maar dat was nooit iets blijvend.

Tat's a permanent thing; it's not a temporary fashion trend.
Het is een permanent ding; het is geen tijdelijke modetrend.

Is it like a permanent thing?
Is het iets permanents?

it's not a permanent thing.
dat is niet een permanente iets.

Why does it have to be this permanent thing that controls us?
Waarom moet 't iets permanents zijn wat ons in z'n macht heeft?

more like a wave than a permanent thing.
een golf dan als een blijvend iets.

Is that gonna be a permanent thing or…?
Is dat iets vast of?

This whole living situation with Severide. It's also… from his academy class… He wants to pull a prank on some old friends It's not a permanent thing.
Hij wil een grap uithalen bij oude vrienden van de academie… Het is ook… het is niet een permanente iets, die hele woonsituatie met Severide.

Is you going to PE a permanent thing?
Is dat iets blijvends?

It's also… from his academy class… He wants to pull a prank on some old friends this whole living situation with Severide. it's not a permanent thing.
Hij wil een grap uithalen bij oude vrienden van de academie… Het is ook… het is niet een permanente iets, die hele woonsituatie met Severide.

This would be like a permanent thing.
Dit zou permanent zijn.

He wants to pull a prank on some old friends this whole living situation with Severide. from his academy class… It's also… It's not a permanent thing.
Hij wil een grap uithalen bij oude vrienden van de academie… Het is ook… het is niet een permanente iets, die hele woonsituatie met Severide.

You wanna make it a permanent thing?
Wil je het een permanente zaak maken?

This whole living situation with Severide. it's not a permanent thing, He wants to pull a prank on some old friends from his academy class… It's also.
Het is niet een permanente iets, die hele woonsituatie met Severide. Het is ook… Hij wil een grap uithalen bij oude vrienden van de academie.

I--I was worried that this was a permanent thing.
Ik… ik was bang dat dit een permanent iets was.

this would be a permanent thing until your release.
zou dit een permanente zaak worden tot aan jouw vrijlating.

this would be a permanent thing- No.
zou dit een permanente zaak worden tot aan jouw vrijlating.

I get a little nervous about… permanent things.
Ik word zenuwachtig van permanente dingen.

She was a passing fling And not a permanent thing.
Ze was maar een korte affaire en geen permanent iets.

It's a mistake to start thinking about permanent things in wartime.
Het is fout om te gaan denken over vaste dingen in oorlogstijd.

He wants to pull a prank on some old friends from his academy class… It's also… it's not a permanent thing, this whole living situation with Severide.
Hij wil een grap uithalen bij oude vrienden van de academie… Het is ook… het is niet een permanente iets, die hele woonsituatie met Severide.