Wat Betekent PERSONAL DESIRES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• persoonlijke verlangens
• persoonlijke wensen
• persoonlijke behoeftes

Voorbeelden van het gebruik van Personal desires in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Personal desires sink public interest!
Persoonlijke wensen doen de publieke interesse teniet!

I lay aside prejudices and personal desires.
Ik leg vooroordelen en persoonlijke verlangens af.

Frustrated in his personal desires he then built himself a residence.
Gefrustreerd in zijn persoonlijke verlangens bouwde hij zich toen een verblijfplaats.

Thanks for the nice thoughts and personal desires.
Dank u voor de mooie gedachten en persoonlijke wensen.

Disregarding one's personal desires, preferences and opinions is the key.
Het voorbijgaan aan je persoonlijke verlangens, voorkeuren en meningen is de sleutel.

My beliefs come before my own personal desires.
Mijn geloof komt voor mijn eigen persoonlijke verlangens.

I love it when my personal desires are the same as my professional duties.
Ik vind het heerlijk als mijn persoonlijke behoeftes hetzelde zijn als mijn zakelijke.

You can also vary the types depending on personal desires.
U kunt ook variëren de typen afhankelijk van persoonlijke wensen.

Whatever your personal desires we have the right escort(s)
Wat uw persoonlijke wensen ook zijn,

Anyhow, decide upon a cover based on your personal desires.
Hoe dan ook, kies voor een cover op basis van je persoonlijke wensen.

Size determines not only personal desires, but also the size of the kitchen itself.
Grootte bepaalt niet alleen persoonlijke wensen, maar ook de grootte van de keuken zelf.

Our systems are manufactured to measure according to your personal desires.
Wij vervaardigen onze systemen op maat, naar uw persoonlijke wensen.

Other models can be custom made and any personal desires can be represented in this way.
Eventuele persoonlijke wensen kunnen op deze manier verbeeld worden.

I know it's difficult, but there are times when you must put aside personal desires.
Het is moeilijk, maar soms moet u uw eigen verlangens opzij zetten.

Restricting us to our personal desires and to affection for a few persons nearest to us.
Beperkt ons tot onze persoonlijke verlangens en genegenheid voor een paar personen die ons het meest na staan.

These seat will be fabricated to your personal desires and finishes.
Uw stoelen worden speciaal gemaakt naar uw persoonlijke wensen en afwerking.

Frustrated in his personal desires he then built a residence,
Gefrustreerd in zijn persoonlijke verlangens bouwde hij toen een residentie,

based on the patient's personal desires.
op basis van de persoonlijke wensen van de patiënt.

Between your professional duty and your personal desires. And once again, you blurred the lines, Agent DiNozzo.
Werd de lijn wazig, Agent DiNozzo, tussen je professionele plicht en je persoonlijke verlangen. En opnieuw.

Give each other space to also fulfil your personal desires.
Elkaar de ruimte gunnen om ook invulling te geven aan jullie persoonlijke verlangens.

When you sacrifice your own personal desires… for a greater cause,
Als je je eigen persoonlijke verlangens opoffert voor een hoger doel, een hoger belang,

Muhammad's reception of revelations was influenced by his personal desires;
Mohammeds ontvangst van openbaringen werd beïnvloed door zijn persoonlijke verlangens;

Eighth Gate signifies the merger of the fulfillment of our most intimate personal desires with stepping into our true destiny
De Achtste Poort staat voor het samensmelten van de vervulling van onze meest intieme persoonlijke verlangens met het in onze ware bestemming

And once again, you blurred the lines, Agent DiNozzo, between your professional duty and your personal desires.
Opnieuw liet je de lijnen vervagen… tussen je taak en je persoonlijke behoeftes.

of this nation supersede any personal desires, and the department needs you in Angola.
van deze natie vervangen die Persoonlijke wensen, en de afdeling heeft je nodig in Angola.

it all depends on personal desires.
het hangt allemaal af van persoonlijke wensen.

This delusion is a kind of prison for us, restricting us to our personal desires and to affection for a few persons nearest to us.
Deze waan is als een gevangenis voor ons, beperkt ons tot onze persoonlijke verlangens en genegenheid voor een paar personen die ons het meest na staan.

most intimate, personal desires.
meest intieme en persoonlijke verlangens vervullen.

It has now reached a stage where the ways of the old no longer fulfill your personal desires, and you seek the higher life where Love
Het heeft nu een stadium bereikt waarop de wegen van het oude niet langer jullie persoonlijke wensen vervullen en jullie zoeken de hogere levensvorm waarin Liefde

Eighth Gate signifies the merger of the fulfillment of our most intimate personal desires.
De Achtste Poort staat voor het samensmelten van de vervulling van onze meest intieme persoonlijke verlangens.

Hoe "personal desires" te gebruiken in een Engels zin

It simply a matter concerning personal desires and/or accounting means.

Their personal desires were left behind and they became “super”.

My personal desires may never see the light of day.

We each have individual separate and personal desires and needs.

Or is it to fulfill your personal desires and dreams.

Set aside personal desires and preferences in honour of Mom.

Or allow my personal desires to overtake waiting on God.

Being emotionally attached to personal desires is a different matter.

So my personal desires matched up with my media responsibilities.

Where it fits in with their personal desires and needs.

Hoe "persoonlijke verlangens, persoonlijke wensen" te gebruiken in een Nederlands zin

Wie helpt jou je persoonlijke verlangens te realiseren?

Laat je meest persoonlijke verlangens tot bloei komen.

Tevens persoonlijke wensen ravotten een rol.

Mijn persoonlijke verlangens waren sterker dan het geloof.

Altijd aandacht voor jouw persoonlijke wensen

En natuurlijk aangepast aan uw persoonlijke verlangens en budget.

Persoonlijke verlangens kunnen je ook danig in de weg zitten.

Jullie persoonlijke wensen zijn uiteraard belangrijk.

Wat zijn je sterktes, zwaktes, persoonlijke verlangens en interesses?

Houden we onze intenties en persoonlijke verlangens buiten proxy tapping?