Wat Betekent PERSONAL QUESTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• persoonlijke vraag
• persoonlijke kwestie
• persoonlijks vragen
• persoonlijk vraag

Voorbeelden van het gebruik van Personal question in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One more personal question.
Nog een persoonlijke vraag.

Now, Kate, could I ask you a deeply personal question?
Nu, Kate, kan ik je iets zeer persoonlijks vragen?

That's a personal question.
Dat is een persoonlijke kwestie.

Do not hesitate to contact us with your personal question.
Aarzel niet ons te contacteren met uw persoonlijk vraag.

A very personal question.
Dat is een heel persoonlijke vraag.

Boring. Mulder, can I ask you a personal question?
Saai. Mag ik je iets persoonlijks vragen?

A personal question for you. I have kind of.
Ik heb een persoonlijke vraag voor je.

If it's not a personal question.
Als het geen persoonlijke vraag is.

In that event, you wouldn't mind answering an extremely personal question.
In dat geval, mag ik je iets heel persoonlijks vragen?

It's a… a personal question.
Dat is 'n heel persoonlijke vraag.

If I win, do you promise to answer me a terribly personal question?
Als ik win, mag ik je dan iets persoonlijks vragen?

Can I ask you a personal question? Yeah?
Ja.- Mag ik je iets persoonlijks vragen?

answering an extremely personal question.
mag ikje iets heel persoonlijks vragen?

That's a very personal question.
Dat is een heel persoonlijke vraag.

But this personal question had become notably complicated.
Maar deze persoonlijke kwestie was zeer gecompliceerd geworden.

That's a deeply personal question.
Dit is een erg persoonlijke vraag.

It was a personal question about my personal business.
Het was een persoonlijke vraag over mijn persoonlijke zaken.

It's a bit of a personal question.
Dat is nogal een persoonlijke vraag.

That's a really personal question for a blender return.
Dat is nogal een persoonlijke vraag.

That's an extremely personal question.
Dat is een heel persoonlijke vraag.

Can I ask you a personal question?-Yeah.-Squash.
Squash.- Mag ik je iets persoonlijks vragen?- Ja.

Um… That's not really a personal question.
Dat is geen persoonlijke vraag.

That's a very personal question.
Dat is een zeer persoonlijke kwestie.

Yeah. can i ask you a personal question?
Ja.- Mag ik je iets persoonlijks vragen?

Can I ask you a personal question? We know?
We weten er alles van. Mag ik je iets persoonlijks vragen?

Seems like a kinda personal question.
Het lijkt me nogal een persoonlijke vraag.

That's an extremely personal question.
Persoonlijke vraag, dokter. Dat is een heel.

Um… That's not really a personal question.
Dat is niet echt een persoonlijke vraag.

I mean if it's not a personal question.
Ik bedoel als het niet een persoonlijk vraag is.

Squash.-Can I ask you a personal question?-Yeah.
Squash.- Mag ik je iets persoonlijks vragen?- Ja.

Hoe "personal question" te gebruiken in een Engels zin

ON: One personal question before we conclude this interview.

Chancellor, one more personal question to end the interview.

That was kind of a personal question you asked.

Very personal question I was not expecting from them.

Ask him or her a personal question while reading.

This is a personal question only you can answer.

That’s definitely a personal question for you to answer.

This is where your personal question will come in.

Ask your personal question and I will answer them!

This very personal question requires some very personal data.

Hoe "persoonlijke vraag, persoonlijke kwestie, persoonlijks vragen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik heb een persoonlijke vraag voor je.

Mag ik nog een persoonlijke vraag stellen?

Dat is een hele persoonlijke kwestie van smaak.

Snel even iets persoonlijks vragen aan deze fabrikant?

Of wilt u graag een persoonlijke kwestie bespreken?

Tenslotte nog een persoonlijke vraag aan jou.

Feit blijft dat dit een persoonlijke kwestie is.

Een huwlijk zou een puur persoonlijke kwestie moeten zijn.

Wil je mij echt iets persoonlijks vragen en gaat het om jouw ouders, verzorgers of familieleden?

Stel uw persoonlijke vraag aan onze uroloog.