Voorbeelden van het gebruik van
Phenprocoumon
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
If you get any bleeding problems, or are taking warfarin or phenprocoumon.
Als u bloedingsproblemen heeft, of warfarine of fenprocoumon gebruikt.
Warfarin or phenprocoumon, anticoagulants used to prevent blood clots.
Warfarine of fenprocoumon, bloedverdunners gebruikt om bloedstolsels te voorkomen.
In some countries, other coumarins are used instead of warfarin, such as acenocoumarol and phenprocoumon.
In Nederland worden de coumarinederivaten acenocoumarol en fenprocoumon gebruikt.
Warfarin or phenprocoumon, medicines typically used to thin your blood.
Warfarine of fenprocoumon, geneesmiddelen die vaak worden gebruikt om uw bloed te.
If you take blood-thinning medicines(such as warfarin, phenprocoumon or heparin) to prevent blood clotting.
Als u bloedverdunnende middelen(zoals warfarine, fenprocoumon of heparine) gebruikt om stollen van het bloed te voorkomen.
If you are taking warfarin or phenprocoumon, medicines which thin the blood to prevent blood clots,
Als u warfarine of fenprocoumon gebruikt, geneesmiddelen die het bloed verdunnen om bloedstolsels te voorkomen, kan er een
Warnings Do not use in combination with coumarin-type anticoagulants(acenocoumarol, phenprocoumon or warfarin).
Waarschuwingen Niet gebruiken in combinatie met antistollingsmiddelen van het coumarinetype(acenocoumarol, fenprocoumon of warfarine).
Warfarin and other anticoagulants e.g. phenprocoumon, acenocoumarol; used to slow down clotting of the blood.
Warfarine en andere anticoagulantia bijv. fenprocoumon, acenocoumarol; gebruikt om de bloedstolling te vertragen.
warfarin, phenprocoumon and tolbutamide.
warfarine, fenprocoumon en tolbutamide.
However, patients taking warfarin or phenprocoumon should have their INR checked regularly see section 4.4.
Echter, patiënten die warfarine of fenprocoumon gebruiken dienen hun INR regelmatig te laten controleren zie rubriek 4.4.
particularly recent bleeding in the lung if you take blood-thinning medicines(such as warfarin, phenprocoumon, heparin or acetylsalicylic acid)
met name recente bloedingen in de longen als u bloedverdunnende middelen(zoals warfarine, fenprocoumon, heparine of acetylsalicylzuur)
Patients taking concomitant warfarin or phenprocoumon should be monitored regularly for changes in prothrombin time,
Patiënten die gelijktijdig warfarine of fenprocoumon gebruiken, dienen regelmatig te worden gecontroleerd op veranderingen in protrombinetijd,
fluindione, phenprocoumon or acenocoumarol anticoagulants.
fluindion, fenprocoumon of acenocoumarol(antistollingsmiddelen);
Although no interaction during concomitant administration of phenprocoumon or warfarin has been observed in clinical pharmacokinetic studies, a few isolated cases of changes in International Normalised Ratio(INR) have been reported during concomitant treatment in the post-marketing period.
Hoewel in klinische farmacokinetische studies geen interactie werd vastgesteld tijdens de gelijktijdige toediening van fenprocoumon of warfarine, werden enkele geïsoleerde gevallen van INR-veranderingen gemeld tijdens gelijktijdige behandeling in de post-marketing periode.
Ketoconazole(used for fungal infections). warfarin and phenprocoumon used to thin blood
Ketoconazol(gebruikt bij schimmelinfecties) warfarine en fenprocoumon gebruikt om het bloed te verdunnen
Therefore, in patients treated with coumarin anticoagulants(e.g. phenprocoumon or warfarin), monitoring of prothrombin time/INR is recommended after initiation,
Daarom is bij patiënten behandeld met coumarine anticoagulantia(bv. fenprocoumon of warfarine) controle van de protrombinetijd/INR aanbevolen na de start, de stopzetting
such as acenocoumarol or phenprocoumon), first consult an(orthomolecular)
zoals acenocoumarol of fenprocoumon), overleg dan eerst met een(orthomoleculair)
such as warfarin or phenprocoumon should be monitored regularly for changes in prothrombin time,
zoals warfarine of fenprocoumon, dienen regelmatig te worden gecontroleerd op veranderingen in protrombinetijd,
acenocoumarol, phenprocoumon or dabigatran, rivaroxaban, apixaban.
acenocoumarol, fenprocoumon of dabigatran, rivaroxaban, apixaban.
Medicines to reduce blood clotting e.g. warfarin, phenprocoumon, heparin, clopidogrel,
Middelen tegen de vorming van bloedstolsels bv. warfarine, acenocoumarol, fenprocoumon, heparine, clopidogrel,
conditions predisposing to bleeding, and in those treated with anticoagulants(e.g. warfarin and phenprocoumon) or other concomitant medicinal products that increase the risk of bleeding.
bij patiënten die worden behandeld met antistollingsmiddelen(bijv. warfarine en fenprocoumon) of andere gelijktijdig toegediende geneesmiddelen die het risico op bloedingen verhoogt.
warfarin, phenprocoumon, phenytoin, ciclosporin,
warfarine, fenprocoumon, fenytoïne, ciclosporine
Uitslagen: 22,
Tijd: 0.0371
Hoe "phenprocoumon" te gebruiken in een Engels zin
In December 1999, the patient had to undergo minor surgery and, thus, phenprocoumon was withheld for three weeks.
Aspirin and clopidogrel with or without phenprocoumon after drug eluting coronary stent placement in patients on chronic oral anticoagulation.
Ambrisentan cleared for use with phenprocoumon By Eleanor McDermid.
« They are not without their talk about of problems.
In teaching addition, neither phenprocoumon nor minocycline sodium at the highest doses used showed indeed an effect on pregnancy.
The INR returned to therapeutic levels after the phenprocoumon dose was reduced (Case 1) and omeprazole discontinued (Case 2).
In the EU-PACT study algorithms are used for acenocoumarol, phenprocoumon and warfarin (warfarin in barely used in the Netherlands).
Risk increase of spontaneous abortion associated with maternal phenprocoumon therapy depends on time of treatment discontinuation during first trimester.
Elimination rate of the anticoagulant phenprocoumon has been reported to be increased by 20% when used concurrently with metformin.
The free carbonic anhydrase inhibitors allopurinol and phenprocoumon have different effects on the hypoxic ventilatory response in the anesthetized cat.
Most of the evidence has been obtained for anticoagulation with warfarin with evidence for phenprocoumon being less well established .
Hoe "fenprocoumon" te gebruiken in een Nederlands zin
De werking van acenocoumorol en fenprocoumon kan afnemen.
K antagonisten Acenocoumarol, fenprocoumon Dosering: Geen vaste dosering.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文