Wat Betekent PICKED THE WRONG GUY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• koos de verkeerde man

Voorbeelden van het gebruik van Picked the wrong guy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Picked the wrong guy.
Je koos de verkeerde vent.

Well, they picked the wrong guy.
Nou, ze kozen de verkeerde man.

Picked the wrong guy to party with, honey.
Je hebt de verkeerde gekozen om mee te feesten, meid.

Maybe you picked the wrong guy.
Misschien is het toch de verkeerde man.

You love me too much, Schmidt, and you picked the wrong guy.
Je geeft teveel om me. En je hebt de verkeerde jongen gekozen.

I picked the wrong guy.
Ik had de verkeerde vent.

Because these two dumbasses picked the wrong guy.
Omdat die twee idioten de verkeerde pakten.

You picked the wrong guy.
Je koos de verkeerde man.

Because these two dumbasses picked the wrong guy.
Omdat deze twee sukkels de verkeerde man kozen.

You picked the wrong guy.
Je hebt de verkeerde gekozen.

Because these two dumbasses picked the wrong guy.
Omdat die twee dommekloten de verkeerde oppakten.

So you picked the wrong guy.
Je hebt de verkeerde knul gekozen.

what are the odds one night she picked the wrong guy?
wat is de kans dat ze op een avond de verkeerde man kiest?

You picked the wrong guy, sonny bo… Oh!
Jij koos de verkeerde man, sonny bo!

If Brick was using me, I picked the wrong guy.
Als Brick me inderdaad gebruikte, had ik de verkeerde jongen gekozen.

You picked the wrong guy to double-cross!
Je hebt de verkeerde man gekozen om op te lichten!

limey ex-boyfriend trying to show me I picked the wrong guy.
ex-vriend die probeerde te laten zien dat ik de verkeerde man heb gekozen.

But maybe I picked the wrong guy.
Maar misschien koos ik de verkeerde man.

You picked the wrong guy to blackmail.
Je hebt de verkeerde uitgezocht voor chantage.

Looks like Vasso picked the wrong guy to trust.
Vasso koos de verkeerde man om te vertrouwen.

You picked the wrong guy in the wrong night.
Je hebt de verkeerde man op de verkeerde avond.

Hey, you! Buddy, you picked the wrong guy on the wrong day!
Je heb de verkeerde man gekozen op de verkeerde dag. He, jij daar!

You picked the wrong guy on the wrong day.
Je heb de verkeerde man gekozen op de verkeerde dag.

You just picked the wrong guy to rob.
Je net de verkeerde man gekozen om te beroven.

She has picked the wrong guy to have a power play with.
Ze heeft de verkeerde man te pakken. om een machtsspel te spelen.

Mother… You picked the wrong guy, sonny bo… Aah!
Jij koos de verkeerde man, sonny bo!

You picked the wrong guy in the wrong night.
Je hebt de verkeerde er uitgekozen, op de verkeerde nacht.

You just picked the wrong guy to go back.
Je hebt gewoon de verkeerde uitgekozen om terug te gaan.

His partner picked the wrong guy in a lineup.
Zijn partner haalde de verkeerde vent uit de line-up.

Other than always picking the wrong guy, yeah.
Anders dan altijd de verkeerde mannen kiezen, ja.

Hoe "picked the wrong guy" te gebruiken in een Engels zin

When I was at 6 months I thought ” ok maybe you picked the wrong guy God and I should head back to corporate America”..

Hoe "koos de verkeerde man" te gebruiken in een Nederlands zin

Ja, ze koos de verkeerde man om mijn vader te zijn.