Wat Betekent PILLAR OF FIRE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vuurkolom
• vuurzuil
• zuil van vuur
• rookkolom

Voorbeelden van het gebruik van Pillar of fire in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Look! Pillar of fire.
Een rookkolom. Kijk.

Right. A burning bush, a pillar of fire.
Juist. Een brandende struik, een vuurzuil.

Look! Pillar of fire.
Kijk. Een rookkolom.

Right. A burning bush, a pillar of fire.
Een brandende struik, een vuurzuil. Juist.

A pillar of fire. Look.
Een rookkolom. Kijk.

A burning bush, a pillar of fire. Right.
Een brandende struik, een vuurzuil. Juist.

The pillar of fire in Exodus.
De vuurzuil in Exodus.

A burning bush, a pillar of fire. Right.
Juist. Een brandende struik, een vuurzuil.

The pillar of fire, the cloud, the smoke- he lives inside of you now.
De vuurkolom, de wolk, de rook- leeft nu in je.

will go before as a pillar of fire!
zal voorgaan als een vuurzuil.

Flash-fried in a pillar of fire, saving the world.
Verbrand in een kolom van vuur. Ik heb het overleefd.

A pillar of fire spurted and loud crackling burning flares flew in all directions.
Een vuurzuil spoot op en onder luid geknetter vlogen brandende vuurpijlen naar alle kanten.

This pillar of cloud and pillar of fire is nothing less than the Milky Way.
De wolkkolom en de vuurkolom zijn niets meer en niets minder dan de Melkweg.

Ancient hebrews talk about the pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night.
De Hebreeuwen spreken over de zuil van wolken overdag en de zuil van vuur's nachts.

The pillar of fire stopped, and the angel said again,
De vuurzuil stopte, en de engel zei weer,

The pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night, didn't depart from before the people.
De wolk week overdag niet van boven het volk en 's nachts was er altijd de zuil van vuur.

Prabhu hamari vinati sun", we all sing in Hindi- Lord, hear our prayer- as the response to the intercessions, which seem like a pillar of fire rising towards God.
Prabhu hamari vinati sun"- Heer, hoor ons gebed: we zingen de acclamatie bij de voorbeden allemaal samen in het Hindi en het is als een zuil van vuur die opstijgt naar God.

the jews see god as a pillar of fire, and christians worship god as a consuming fire..
de joden zien God als een vuurpilaar… en christenen aanbidden God als een vernietigend vuur.

appearing as a pillar of smoke during the day and as a pillar of fire during the night.
verschijnende als een pilaar van rook tijdens de dag en als een pilaar van vuur tijdens de nacht.

You led our ancestors by a pillar of cloud during the day and a pillar of fire at night so that they could find their way.
Overdag leidde U onze voorouders met een wolkkolom en 's nachts met een vuurkolom. Zo wisten zij welke weg zij moesten nemen.

pillar of a cloud, to lead them the way; and by night in a pillar of fire, to give them light; to go by day and night: He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.
des nachts in een vuurkolom, dat Hij hen lichtte, om voort te gaan dag en nacht. Hij nam de wolkkolom des daags, noch de vuurkolom des nachts niet weg van het aangezicht des volks.

There never failed the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, before the people.
Hij nam de wolkkolom des daags, noch de vuurkolom des nachts niet weg van het aangezicht des volks.

when God sends the pillar of fire at night we are to move,
wij ons moeten bewegen, en wanneer GOD de zuil van vuur zendt bij nacht

I shall give you a cloud of glory again to follow and a pillar of fire to light your way at night!
IK zal jullie opnieuw een wolk van GLORIE geven om te volgen en een pillaar van vuur om s'avonds je weg te verlichten!

is that if we follow the leading of the Holy Ghost(the pillar of cloud by day and the pillar of fire by night) we can be sure of our supply because the manna always fell where the cloud was.
dat me trof is dat als we de leiding van de Heilige Geest volgen,(de wolkkolom overdag en de vuurkolom 's nachts) we altijd van onze verzorging verzekerd zullen zijn, want het manna viel altijd daar, waar de wolk was.

his feet resembled pillars of fire.
zijn voeten waren als pilaren van vuur.

and his feet like pillars of fire.".
Zijn voeten waren als zuilen van vuur.

An angel appeared to them, but just before the explosions, surrounded by pillars of fire.
Maar vlak voor de explosie… verscheen er een engel aan ze, omringd door vuurpilaren.

But just before the explosions, Our ancestors knew death was coming, an angel appeared to them, surrounded by pillars of fire.
Maar vlak voor de explosie… verscheen er een engel aan ze, omringd door vuurpilaren.

and his feet as pillars of fire.
zijn voeten waren als pilaren van vuur.

Hoe "pillar of fire" te gebruiken in een Engels zin

Like Moses, the Pillar of Fire was seen leading him.

He took not the pillar of fire or cloud away.

That's how important this pillar of fire and cloud is.

when the pillar of fire destroyed the darkness of sin!

Moses had a pillar of fire guiding him at night.

Pillar of cloud by day, pillar of fire at night.

You appear like a pillar of fire to guide us.

It grew until a pillar of fire stood before her.

Not even a pillar of fire or parting the ocean.

By night it” became a pillar of fire (Num. 9:17-23).

Hoe "zuil van vuur, vuurzuil, vuurkolom" te gebruiken in een Nederlands zin

En alle duisternis die in deze cyclus weggenomen kon worden, is nu in de Zuil van Vuur geworpen.

Vuurzuil Jari BVS2 Cortenstaal wordt gratis bezorgd!

Je vindt het verhaal van de vuurkolom o.a.

Vuurzuil ARPA-3 vierkant CorTen 400x400x1000 mm.

Hij gaf hun de vuurkolom bij nacht.

Des nachts is het een zuil van vuur en wordt de weg verlicht.

Dan is een vuurzuil een goede oplossing!

De vuurkolom zien we ’s nachts ook niet meer.

U bent meegetrokken met een groep vluchtelingen Als een beschermende wolk in de dag, En als een zuil van vuur in de nacht.

Het is aannemelijk dat die vuurkolom een lichtkolom was.