Voorbeelden van het gebruik van Pilot action in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Results of a pilot action in the framework of EUROMANAGEMENT programme.
The Commission will set up a system to monitor implementation of the pilot action.
De Commissie zal zorgen voor permanente follow-up van de proefactie.Results of the Pilot Action of the European School Partnerships 1992-1994.
PUBLICATION Call for proposals: Regions of Knowledge pilot action- DG RTD.
Uitnodiging tot het indienen van voorstellen: Proefactie kennisregio's- DG RTD.Iv the implementation of a pilot action for the fishery and aquaculture industry in Greece.
Student mobility was not included as one of the objectives of the pilot action.
De mobiliteit van leerlingen behoor de niet tot de doelstellingen van het modelprogramma.Pilot Action"Mechanisms to facilitate the setting-up
Proefactie"Mechanismen ter vereenvoudiging van de oprichtingThe Education Committee is invited to present a report on the pilot action by the end of 1994.
Het Onderwijscomité wordt verzocht eind 1994 verslag uit te brengen over het modelprogramma.JEV was launched as a pilot action by Commission decision in November 1997 with a budget of EUR 5m.
De Commissie heeft JEV in november 1997 gelanceerd als proefproject met een budget van 5 miljoen euro.These consultants will be carrying out, on behalf of the Commission, the assessments of some 700 SMEs under the pilot action.
Deze consultants zullen in het kader van de proefactie namens de Commissie ongeveer 700 KMO's beoordelen.HAVING REGARD TO the COR Opinion on the Commission's Pilot Action on the European voluntary service for young people(CdR 191/96);
Europees zijn advies over het proefproject van de Commissie betreffende vrijwilligerswerk voor jongeren(CDR 191/96);The Community co-finances up to 50°/o of the total cost of the projects selected for the pilot action.
Financiële Steun De Gemeenschap cofinanciert tot 50 °/o van de totale uitgaven van de voor de proefactie geselecteerde projecten.Sport/school pilot action in conjunction with three European Olympic committees
Proefproject sport/school in samenwerking met drie Europese Olympische comités,I am therefore delighted to be meeting today in Brussels those who have made this pilot action such a success.
Daarom verheugt het mij ook dat ik vandaag hier in Brussel degenen kan ontvangen die van deze proefactie een groot succes hebben gemaakt.Launch of JEV as a pilot action under DG XXIII's 3rd Multi-annual Programme for SMEs B5-512.
JEV gaat van start als experimentele actie in het kader van het derde meerjarenprogramma voor het MKB van DG 23 B5‑512.This pilot action could pave the way for the new European financial instrument proposed by the Commission on 6 October 2011 Key action No 3.
Deze pilootactie zou het nieuwe Europese financieel instrument kunnen voorbereiden dat door de Commissie op 6 oktober 2011 werd voorgesteld kernactie 3.But the particular motor for regions at the leading edge of innovation is the Pilot Action of Excellence on Innovative Start-ups PAXIS.
De specifieke drijvende kracht voor regio's met een voorsprong in innovatie is echter de Pilot Action of Excellence on Innovative Start-ups PAXIS.totalled EUR 57 million, including EUR 5 million allocated in 1997 for the JEV pilot action.
JEV‑programma bedroegen in totaal 57 miljoen euro, inclusief een in 1997 voor de JEV‑modelactie toegewezen bedrag van 5 miljoen euro.The President presented to the Bureau a proposal for a pilot action for the establishment of a European Social Economy Support Office in Greece.
De voorzitter legt het bureau een voorstel voor betreffende een proefproject voor de oprichting van een Europees ondersteuningsbureau voor de sociale economie in Griekenland.an analysis of the implementation of the pilot action.
een analyse van de tenuitvoerlegging van de proefactie.The current Schola project builds on a pilot action undertaken by IRD Duhallow
Het lopende project Schola is een vervolg op een proefproject dat door IRD Duhallowtotalled EUR 89 million, including EUR 5 million allocated in 1997 for the JEV pilot action.
89 miljoen euro uit de begroting toegewezen, inclusief een in 1997 voor de JEV‑modelactie toegewezen bedrag van 5 miljoen euro.The Pilot Action on“Regions of Knowledge” demonstrated the dynamic of this evolution
De pilootactie“Kennisregio's” heeft de dynamiek van deze ontwikkelingThis work will build on successful practices identified in the pilot action on organising Entrepreneurship Days under the PAXIS programme.
Voor deze werkzaamheden zal worden voortgebouwd op succesvolle praktijken die zijn aangewezen in de proefactie betreffende de organisatie van ondernemerschapsdagen in het kader van het PAXIS-programma.We will start next year a pilot action"Your first EURES job" to help young people seize the opportunities in the wider EU labour market, and to help companies finding qualified workers.
Volgend jaar beginnen we met een proefproject"Je eerste EURES-baan" om jongeren te helpen hun kansen te grijpen op de EU-arbeidsmarkt en om bedrijven te helpen gekwalificeerd personeel te vinden.the Ministers for Education meeting within the Council concerning a pilot action for multi lateral school partnership in the European Community.
de ministers van Onderwijs, in het kader van de Raad bijeen, betreffende een modelprogramma voor multila terale partnerships tussen scholen in de Europe se Gemeenschap.This new pilot action will build on existing experiences
Deze nieuwe proefactie bouwt voort op bestaande ervaringenAnnulment of the decision of the Commission of 21 June 1999 excluding the project submitted by the applicant from the pilot action'Local capital for social purposes.
Nietigverklaring van beschikking van de Commissie van 21 juni 1999 tot uitsluiting van het door verzoeker ingediende project voor de uitvoering van het proefproject"Plaatselijk kapitaal met sociale strekking.of the TIDE action(TIDE Pilot Action), the Commission will adopt the following criteria for the selection of projects to go forward as part of the TIDE programme.
van de TIDE-actie(modelactie) zal de Commissie de volgende criteria hanteren bij de keuze van de in het kader van het TIDE-programma voort te zetten projecten.This pilot action aims to identify, analyse and validate regional(or infra-regional)
Deze proefactie is erop gericht regionale(of infraregionale)
