Wat Betekent PLANNED REFORM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geplande hervorming
• voorgenomen hervorming

Voorbeelden van het gebruik van Planned reform in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What are the key aspects of the planned reform of regional policy?
Wat zijn de speerpunten van de beoogde hervorming van het regionaal beleid?

That is why the planned reform of the common fisheries policy turned out to be so limited in scope.
Daarom is van de geplande GVB-hervorming, de hervorming van het gemeenschappelijk visserijbeleid, niet méér overbleven dan een hervorminkje.

The Emissions Trading Scheme and the Energy Taxation Directive(including its planned reform)41 should encourage take-up of some of these opportunities.
De regeling voor de handel in emissierechten en de richtlijn inzake de belasting van energieproducten(inclusief de geplande herziening daarvan)41 moeten de industrie ertoe aansporen om die kansen te grijpen.

I believe that the planned reform must, in principle, purely and simply prohibit any discards.
Ik meen dat de geplande hervorming simpelweg een principieel verbod moet instellen op teruggooien.

to put forward proposals for the next planned reform of the budgetary system.
voorstellen te doen voor de volgende geplande hervorming van het begrotingssysteem.

Another trade union sees the planned reform as favouring employers over employees.
Een andere vakbond denkt dat de geplande hervorming de werkgevers meer voordelen zal bieden dan werknemers.

The planned reform of agricultural policy is absolutely necessary because it is a first step on the way towards fair world trade.
De geplande hervorming van het landbouwbeleid is absoluut noodzakelijk omdat die een eerste stap is op de weg naar een rechtvaardige wereldhandel.

Commission decision on the planned reform of Gibraltar's company tax legislation.
Beschikking van de Commissie betreffende de door Gibraltar voorgenomen aanpassing van de wetgeving inzake de vennootschapsbelasting.

The planned reform of the Social Fund2should enable the Community to make a financial contribution towards the achievement of this goal.
Door de voorgenomen hervorming van het Sociaal Fonds(2) zou het mogelijk moeten zijn de verwezenlijking van dit doel in financieel opzicht te steunen.

it would seem wise to speed up the planned reform of the CAP.
verdient het aanbeveling om spoed te zetten achter voorgenomen hervorming van het GLB.

They are sceptical about the planned reform which extends the use of temporary agency workers for up to three years.
Ze zijn sceptisch over de geplande hervormingen die de inzet van uitzendkrachten oprekt tot drie jaar.

timely implementation of such measures is all the more important in the light of the challenges arising from the planned reform of taxation, which should result in a further significant reduction of the tax burden.
tijdige tenuitvoerlegging van dergelijke maatregelen is des te belangrijker vanwege de uitdagingen die voortvloeien uit de geplande belastinghervorming, die tot een verdere belangrijke vermindering van de belastingdruk zou moeten leiden.

We must ensure that the planned reform of Eurocontrol should take place before the entry into force of this regulation.
We moeten er voor zorgen dat de geplande hervorming van Eurocontrol wordt doorgevoerd voordat deze verordening in werking treedt.

including size-contingent regulations; adopt the planned reform on professional services;
waaronder regelgeving op basis van bedrijfsgrootte; de geplande hervorming van professionele diensten goedkeuren;

Implement the planned reform in long-term care and complement it with further measures,
De geplande hervorming van de langdurige zorg ten uitvoer te leggen

The Presidency noted that differences of opinion remained regarding the content and scope of the planned reform of the COM in sugar and emphasised the value
Het voorzitterschap nam er nota van dat verschil van mening blijft bestaan over de inhoud en de reikwijdte van de beoogde hervorming van de GMO voor suiker

The planned reform of our Belgian pension system must ensure that the performance of our social model is guaranteed for the coming generations.
De geplande hervorming van ons Belgisch pensioensysteem moet ervoor zorgen dat de performantie van ons sociaal model voor de komende generaties gegarandeerd is.

The announced measures on maternity and education allowances and the planned reform of parental leave can be expected to contribute to increasing the labour market participation of women.
De aangekondigde maatregelen inzake moederschapsuitkeringen en schooltoelagen, alsmede de geplande hervorming van het ouderschapsverlof, zullen naar verwachting bijdragen tot een verhoogde arbeidsmarktparticipatie van vrouwen.

The planned reform of the market in sugar will mean a reduction of more than 42% in the price of sugar beet, which will make it uneconomic to produce.
De geplande hervorming van de suikermarkt zal leiden tot een verlaging van de suikerbietenprijs met meer dan 42 procent, waardoor de teelt onrendabel wordt.

tax reforms to make the fiscal framework more conducive to investment and entrepreneurship, planned reform of the procedures for insolvency.
de beleggingen van pensioenfondsen, belastinghervormingen om het fiscale kader bevorderlijker voor investeringen en ondernemerschap te maken, de geplande hervorming van de procedures bij insolvabiliteit.

The planned reform must be accompanied by a specific programme of preliminary and/or accompanying measures,
Het hervormingsplan moet ondersteund worden door een nauwgezet programma van voorbereidende en/of begeleidende maatregelen,

ensure that the planned reform of the railways will increase efficiency
zorgen dat de geplande hervorming van de spoorwegen tot een verhoging van de doelmatigheid

Implement the planned reform of the long-term care system to ensure its cost-effectiveness
De geplande hervorming van de langdurige zorg uit te voeren om de kosteneffectiviteit ervan te waarborgen,

than 50% in 2005, suggested that the quota cut for 2006-2007 be applied only to Member States where the national quotas would be reduced by less than 50% as a result of the planned reform.
voor suiker van november 2003 hun huidige nationale quota voor 2005 met meer dan 50% zou kunnen verlagen, en stelden voor dat de quotovermindering voor 2006-2007 alleen geldt voor lidstaten waar de nationale quota als gevolg van de geplande hervorming met minder dan 50% worden verminderd.

Control of government expenditure should be re-enforced through the planned reform of the National Budget Law;
De controle op de overheidsuitgaven moet worden versterkt door de geplande hervorming van de nationale begrotingswet;

especially as regards greater participation by the European Parliament in the legislative process, so that the planned reform of the European Community can go ahead.
vooral voor wat betreft een grotere deelneming van het Europese Parlement aan het wetgevend proces, zodat de voorgenomen hervorming van de Europese Gemeenschap meer en meer haar beslag krijgt.

Also, the planned reform is welcome in order to complement the favourable outcome of continued labour tax cuts aimed
De geplande hervorming vormt tevens een welkome aanvulling op de gunstige gevolgen van de verdere verlaging van de belastingen op arbeid,

developments between January and September 1988 concerned: the planned reform of non-university education,
september 1988 betreffen hoofdzakelijk de volgende drie gebieden: de geplande hervorming van het nlet-unlversi tair onderwijs,

The planned reform of long-term care insurance,
De geplande hervorming van de verzekering voor langdurige zorg,

Control of government expenditure should be re enforced through the planned reform of the National Budget Law;
De controle op de overheidsuitgaven moet worden versterkt door de ge plande hervorming van de nationale begrotingswet;

Hoe "planned reform" te gebruiken in een Engels zin

This session will give a voice to countries to highlight priority areas as well as current and planned reform efforts.

We hope that the planned reform on the posting of workers directive will not be used to impose barriers e.g.

Here again, Germany must act: my country should abandon its veto on a planned reform of the EU’s gas directive.

Our cover story for our upcoming issue explores business opportunities arising from China’s planned reform of its health care system.

The planned reform of the bankruptcy and debt settlement arrangements are also key elements in any consideration of potential policy options.

In addition, there is De Guindos' warning that the planned reform for troubled loans risks being considered incompatible with international standards.

The planned reform of press regulations followed the Leveson Inquiry, which was set up on the back of a phone-hacking scandal.

Wikipedia fears that the planned reform of the law of the author of the EU can only be implemented with filters.

Consumer Discretionary (XLY)- In view of the increase in income disposable light of the planned reform of the individual income tax.

The government has bowed to increasing pressure from lawmakers by bringing forward a planned reform of gambling regulations by six months.

Hoe "geplande hervorming" te gebruiken in een Nederlands zin

De geplande hervorming veroorzaakt blijkbaar heel wat ongerustheid.

Impact van de geplande hervorming van het erfrecht?

Die geplande hervorming werd midden 2016 aangekondigd.

De geplande hervorming voor de competitie 2020-2021 wordt wel doorgevoerd.

De bonden protesteren tegen de geplande hervorming van het pensioenstelsel.

De geplande hervorming van de vennootschapsbelasting kadert in diezelfde logica.

Welke effecten zal de geplande hervorming van het erfrecht hebben?

De geplande hervorming loopt niet van een leien dakje.

De bonden protesteren tegen de geplande hervorming van de NMBS.

Ze protesteren tegen een geplande hervorming van hun sector.