Wat Betekent PLEASE BOARD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gelieve aan boord te gaan
• worden verzocht aan boord te gaan

Voorbeelden van het gebruik van Please board in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Please board now.
Ga nu aan boord.

All those without a life, please board.
Iedereen zonder leven, graag instappen.

Would you please board the aircraft?
Wilt u nu instappen?

All Virginia-bousengers please board.
Alle passagiers voor Virginia, instappen.

Please board the elevator if necessary.
Alstublieft stap in de lift als u wilt.

I}All colonists, please board.
Alle kolonisten, alstublieft kom aan boord.

Please board the bus immediately.
Gelieve onmiddellijk aan boord te gaan.

All passengers please board I have.
Ik wel. Alle passagiers worden verzocht aan boord te gaan.

Please board the train and close the doors.
Gelieve aan boord te gaan en de deuren te sluiten.

I have. All passengers please board.
Ik wel. Alle passagiers worden verzocht aan boord te gaan.

Passengers please board at gate number 1.
Passagiers kunnen aan boord via gate 1.

Any remaining passengers please board.
Willen de passagiers die nog niet zijn ingestapt, zich melden?

Please board the train for Brussels. and close the doors.
Gelieve aan boord te gaan en de deuren te sluiten.

Passengers for Flight 330, please board immediately at Gate 5.
Passagiers voor Vlucht 330, u kunt aan boord bij Gate 5.

Please board the designated evacuation shuttle immediately.
Begeef u onmiddellijk naar de aangewezen evacuatieshuttles.

For Brussels. and close the doors. Please board the train.
Gelieve aan boord te gaan en de deuren te sluiten.

All passengers please board and prepare for takeoff.
Alle passagiers, aan boord alstublieft en gereedmaken voor lancering.

Those passengers who wish to quickly reach yonohonmachi and oomiya please board.
De passagiers die snel Yonohonmachi en Oomiya wensen te bereiken, alsjeblieft instappen.

Passengers traveling to Quito, please board through gate six.
Passagiers met bestemming Quito kunnen boarden bij gate zes.

Please board the transports according to your evacuation designation.
Ga aan boord van de transporters volgens uw evacuatiebestemming.

All Ogawa passengers, please board on the west side.
Alle Ogawa-passagiers, gelieve aan de westelijke zijde te boarden.

Please board the transports according to your evacuation designation.
Stap in het transport dat overeenkomt met uw evacuatiebestemming.