Wat Betekent PLEASE RAISE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hef
• steek alsjeblieft
• til alsjeblieft
• steek dan

Voorbeelden van het gebruik van Please raise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Please raise your glasses.
Hef uw glazen.

But first, ladies, please raise your glasses.
Maar eerst dames, hef uw glazen.

Please raise your glasses.
Hef jullie glazen.

All those who have felt, please raise both your hands.
Al wie het gevoeld heeft, breng alsjeblieft je beide handen omhoog.

Please raise your right hand.
Hef uw rechterhand.

All those in favor of Mr. Hallman's motion, please raise your hand.
Allen voor Mr. Hallman's motie uw hand opsteken, alsjeblieft.

Please raise your right hand.
Hef uw rechterhand op.

Ladies and gentlemen, please raise your glasses to DI Allison Hall.
Dames en heren, alsjeblieft, hef je glas… voor DI Allison Hall.

Please raise your right hand.
Hef je rechterhand, alsjeblieft.

Could those of you asking questions please raise your hand?
Zouden degenen die vragen willen stellen hun hand willen opsteken?

Please raise your right hand.
Til alsjeblieft je rechterhand op.

Oh, ABBA YAHUVEH, please, please, please raise the Holy Ones up.
Oh, ABBA YAHUVEH, alstublieft, alstublieft, alstublieft voed de Heiligen op.

Please raise your right hand.
Steek alstublieft uw rechterhand op.

If you require an additional pencil, please raise your hand and one will be provided.
Als je een ander potlood nodig hebt, steek dan je hand op en dan krijg je er één.

Please raise your right hand.- Proceed.
Hef uw rechterhand op. Ga verder.

If you need immediate medical assistance, please raise your hand and I will come to you.
Attentie, als u direct een dokter nodig heeft, steek dan uw hand op en dan kom ik u helpen.

Please raise your satellite dish.
Richt alsjeblieft jullie satelliet schotel.

Your attention, please. If you need immediate medical assistance, please raise your hand and I will come to you.
Attentie, als u direct een dokter nodig heeft, steek dan uw hand op en dan kom ik u helpen.

Proceed.- Please raise your right hand.
Hef uw rechterhand op. Ga verder.

I understand that you will get tired, but please raise your hands when we vote.
u vermoeid zult raken, maar steek alstublieft uw hand op als we stemmen.

Proceed.- Please raise your right hand.
Ga verder. Hef uw rechterhand op.

Please raise your hand and repeat after me.
Hef uw hand en herhaal wat ik zeg.

Let's let everybody see who's here-- please raise your hand if you would say that you are liberal or left of center.
Laten we iedereen tonen wie er zijn. Steek alsjeblieft je hand op als je zou zeggen dat je liberaal of links van het centrum georiënteerd bent.

Please raise you right hand and repeat after me.
Hef je hand en herhaal wat ik zeg.

Ladies and gentlemen, please raise your glasses to the champion of Midsomer Morchard.
Dames en heren, hef uw glas op de kampioen van Midsomer Morchard.

Please raise a cup with me and say it with me.
Hef alsjeblieft het glas met me en zeg me na.

Honored guests… Ladies and gentlemen, please raise your glasses… in honor of my successor in Getty Oil, my grandson John Paul Getty III.
Mijn kleinzoon, John Paul Getty III. ter ere van mijn opvolger bij Getty Oil… Dames en heren, geëerde gasten… Hef alsjeblieft het glas.

Please raise your right hand and repeat after me.
Hef alsjeblieft je rechterhand en herhaal wat ik zeg.

Let us please raise a glass and welcome you at our cozy bar.
Graag heffen wij met u het glas aan onze gezellige bar.

Please raise your hand if you would say you're libertarian.
Steek alsjeblieft je hand op als je libertariër bent.

Hoe "please raise" te gebruiken in een Engels zin

Those in favour, please raise your hand.

Please raise your concern with the therapist.

So please raise money for this foundation.

Please raise your voice to save them.

Please raise a support ticket with tableau.

If you have, please raise your hand.

Please raise a bug with the author.

Please raise your hand if you know.

Please raise the hoarding if its legal.

Please raise importantly and divide us rather.

Hoe "steek alsjeblieft, hef" te gebruiken in een Nederlands zin

Directrice: Wie is tegen Verenigd Rusland?, steek alsjeblieft je hand op.

Letterlijk: ‘Ik hef mijn hand op’.

Dick Holland hef der verstaand van.

Hef lioeft is» die zelï waar-dlg.

Vader hef mien dee toch veur-elèèfd.

Schuifraam type vast-schuif-schuif-vast type: hef schuif.

Hef het kruis voor hun ogen.

Hef het dan maar helemaal op.

Hef praktische problemen voor contact op.

Leny Hamminga hef zien wereld bedocht.