Wat Betekent PLEASES YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• u behaagt
• je bevalt
• je pleziert
• je wilt
• u behage
• u blieft
• u tevreden

Voorbeelden van het gebruik van Pleases you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If it pleases you.
Als het je bevalt.

Or any such name that pleases you.
Of elke andere naam, die je bevalt.

That pleases you?
Stelt het u tevreden?

Take me, whenever it pleases you.
Neemt Gij mij, als het U behaagt.

If it pleases you, then.
Als hij wil, dan.

Take her, if it pleases you!
Neem haar, als het je pleziert!

If it pleases you, then.
Als dat jou behaagt, dan.

Kill him. If it pleases you.
Als het je pleziert… dood 'm dan.

That pleases you, doesn't it?
Dat doet u deugd, nietwaar?

I trust she pleases you.
Ze zal u bevallen.

What pleases you, pleases me.
Wat jou behaagt, behaagt mij.

As long as it pleases you.
Zolang het je bevalt.

If it pleases you, my king.
Als het u bevalt, mijn koning.

I would… if it pleases you.
Ik wel. Als het u behaagd.

I hope it pleases you as the head desires.
I hoop dat het u belieft zoals Het Hoofd het wil.

I'm glad that pleases you.
Fijn dat je dat genoegen doet.

If it pleases you great Aphrodite,
Als het je pleziert, grote Aphodrite,

If it so pleases you.
Als het u behaagt.

pray God my answer pleases you.
ik bid God dat mijn antwoord je bevalt.

And that pleases you?
En dat verheugt jou?

What pleases you the most and what do you want.
Wat bevalt U het meest, wat wilt U graag.

If this pleases you.
Als dit u tevreden stelt.

L"ll always do everything that pleases you.
Ik doe alles om je te behagen.

Nothing pleases you.
Niets kan je tevreden stellen.

This one has taken a shape that pleases you.
Deze neemt de vorm aan die u behaagt.

What is it that pleases you the most at Versailles?
Wat behaagt je het meest in Versailles?

And take me then, when it pleases you.
En neem mij dan, als 't u behaagt.

But only if it pleases you, you're most gracious immanence.
Maar, alleen als het u behaagt, uwe weledele eminentie.

Take me, when it pleases you.
Neemt Gij mij, als het U behaagt.

If it pleases you, we might have a post-prandial recital.
Als het je bevalt, kunnen we een postprandiaal recital hebben.