Wat Betekent POLITICISATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• politisering

Voorbeelden van het gebruik van Politicisation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's the politicisation of my own religion.
Het is de politisering van mijn eigen religie.

The European Parliament is playing a key role in this politicisation.
Het Europees Parlement speelt een sleutelrol bij deze politisering.

Excessive politicisation of aid programmes and.
Er is een buitensporige politisering van de steunprogramma's.

I should like to make two further comments on the politicisation of the European Central Bank.
Ik heb nog twee opmerkingen over de politisering van de Europese Centrale Bank.

The politicisation of the civil service remains an issue of concern.
De politisering van het ambtenarenapparaat blijft een punt van zorg.

The AIV supports the politicisation of European elections.
De AIV bepleit een politisering van de Europese verkiezingen.

The politicisation of banking supervision is not peculiar to Europe.
De politisering van het bancaire toezicht is niet uitsluitend een Europees verschijnsel.

This is what is meant by the politicisation of the class struggle.
Dit is wat bedoeld wordt met de politisering van de klassenstrijd.

As for politicisation- politicisation of these issues is almost inevitable.
Wat politisering betreft: politisering van deze vraagstukken is bijna onvermijdelijk.

That is why the Commission welcomes the politicisation of the debate surrounding the spectrum issue.
Dat is dan ook de reden waarom de Commissie ingenomen is met de politisering van het debat over dit onderwerp.

The politicisation of the judiciary has increased since Hugo Chávez came to power.
De politisering van de rechterlijke macht is toegenomen sinds Hugo Chávez aan de macht is gekomen.

It must reflect an in-depth politicisation of the unification enterprise.
Het moet een afspiegeling zijn van een diepgaande politisering van het project van de eenwording.

Politicisation of the public administration,
De politisering van het openbare bestuur,

Erdoğan has been criticised for his politicisation of the media, especially after the 2013 protests.
Erdoğan wordt ook bekritiseerd voor zijn politisering van de media, vooral na de demonstraties in 2013.

we can support these two elements, as they would mean politicisation of the ECB.
wij deze twee zaken niet kunnen steunen, omdat ze een politisering van de ECB zouden betekenen.

However, unnecessary politicisation of technical issues must be avoided.
We moeten echter onnodige politisering van technische vraagstukken voorkomen.

increasing the risk of politicisation.
met inbegrip van het risico op politisering.

Mr President, the politicisation that is happening here has nothing to do with that.
Voorzitter, de politisering die hier echter plaatsvindt, heeft daarmee niets te maken.

Evan Ifekoya is an interdisciplinary artist who explores the politicisation of culture, society and aesthetics.
Evan Ifekoya is een interdisciplinaire kunstenaar die de politisering van cultuur, maatschappij en esthetiek onderzoekt.

Fellow Members, the politicisation of the energy sector does not contribute to stability.
Geachte collega's, de politisering van de energiesector komt de stabiliteit niet ten goede.

relatively non-hierarchical structures and little if any politicisation of key civil service positions.
wordt gekenmerkt door hoge normen, relatief niet-hiërarchische structuren en weinig of geen politisering van belangrijke ambtenarenposities.

Doing so would lead to politicisation, because voting results would then be discussed.
Dit zou leiden tot politisering, omdat er dan over stemresultaten gediscussieerd zou worden.

yes even the imminently erstwhile gods- that I became aware of their concerns about fast-tracking and consequent politicisation of officers.
zelfs de aanstaande voormalige goden- dat ik mij bewust werd van hun zorgen over de snelle en consequente politikisering van officieren.

Continuing disputes with gas suppliers and the politicisation of energy resources do not increase trust.
Aanhoudende conflicten met gasleveranciers en de politisering van energiebronnen vergroten het vertrouwen niet.

However, concerns about politicisation have been reinforced by the content of the wiretaps, and merit based recruitment continues to be undermined.
De bezorgdheid over de politisering werd echter verder gevoed door de inhoud van de afgeluisterde gesprekken en de aanwervingen op basis van verdiensten blijven ondermijnd.

allegations of pressure exerted on public employees and alleged politicisation of administration in an electoral year continue to be of concern.
sector als politiek instrument, beschuldigingen van drukuitoefening op ambtenaren en de vermoede politisering van het openbare bestuur in een verkiezingsjaar blijven een reden tot bezorgdheid.

As for the younger members of the precariat, their eventual politicisation will more likely result in alliances with the far left, as well as anarchist and neo-communist movements.
Bij het‘jonge precariaat' mondt een mogelijke politisering waarschijnlijk uit in een alliantie met extreemlinks, met anarchistische of neocommunistische bewegingen.

It notes also the unfortunate politicisation of technical aspects of the process,
Het verslag maakt tevens melding van de betreurenswaardige politisering van technische aspecten van het proces,

serious concerns about increasing politicisation and government control over state institutions
ernstige bezorgdheid over de toenemende politisering en overheidscontrole in de openbare instellingen

for the use of the British taxpayers' money to achieve this politicisation.
van vrijwilligerswerk voor EU-doeleinden, en voor het gebruik van Brits belastinggeld om deze politisering te bereiken.

Hoe "politicisation" te gebruiken in een Engels zin

Politicisation of journalism and nationalisation of it’s institutions. 10.

This politicisation of judiciary has lessened the judicial legitimacy.

Of course this politicisation started with Rupiah Banda's MMD.

At first glance, the politicisation of fact-checking seems baffling.

The unionisation and politicisation of these people is imperative.

The politicisation of policing is rampant across Indian States.

style out the politicisation fibrosis in the Chrome Store.

The Politicisation of Islam: A Case Study of Tunisia.

The politicisation of this awful blight gets us nowhere.

This was clearly a case of politicisation of religion.

Hoe "politisering" te gebruiken in een Nederlands zin

Een grootschalige politisering is bezig onder de bevolking.

Over de politisering van het particuliere geven.

Is politisering een (kern)taak van jouw organisatie?

Politisering wordt hier echter anders ingevuld.

De politisering onder jongeren zal niet verdwijnen.

Politisering van de media nam weer toe.

Politisering (toenemende invloed van overheden) op de wereldenergiemarkt.

Maar tegen politisering is zij toch betrekkelijk weerloos.

Van politisering naar professionalisering (pp. 107-117).

Tezelfdertijd maakte hij een tweede politisering door.