Voorbeelden van het gebruik van Poor kid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
That poor kid.
Poor kid. No bones?
Geen botten. Arme knul.The poor kid.
Poor kid.- Clevinger.
Clevinger.-Arme knul.Silly-- poor kid.
Mensen vertalen ook
A poor kid lives here!
Een arm kind woont hier!Still, poor kid.
Maar toch… Arm kind.Poor kid were terrified.
Arme jongen was doodsbang.Man, that poor kid.
Tjonge, dat arm jochie.Poor kid, never had chance.
Die arme jongen is kansloos.No bones? Ugh, poor kid.
Geen botten. Arme knul.Poor kid was cooked alive.
Arme jongen is levend gekookt.Great, thanks. Poor kid.
Geweldig, bedankt. Arm kind.The poor kid. I will call PD.
Ik bel de politie. Arme knul.You set that poor kid up.
Je hebt dat arme joch erin geluisd.Poor kid hadn't been sleeping.
Arme joch kon steeds niet slapen.Leave the poor kid alone.
Laat die arme jongen met rust.Poor kid from the bad neighborhood.
Arm kind uit de slechte wijk.Let's get to work. Poor kid.
Laten we aan de slag gaan. Arm joch.Poor kid from the bad neighbourhood.
Arm kind uit de slechte wijk.You will be just another poor kid.
Poor kid, he tucks in those shirts.
Arm kind, hij stopt die shirts in.Stuck in here with me. Poor kid.
Hij zat met mij opgescheept. Arme knul.Poor kid. Stuck in here with me.
Hij zat met mij opgescheept. Arme knul.Just like the Cartwrights. Poor kid.
Arm jochie. Precies de Cartwrights.Poor kid. I feel bad a little bit.
Ik voel me een beetje rot. Arme knul.He's… he's been through so much. Poor kid.
Hij heeft al zoveel meegemaakt. Arme knul.Poor kid. Just like the Cartwrights.
Arm jochie. Precies de Cartwrights.I can still hear that poor kid yelling,"dad!
Ik kan dat arme joch nog horen roepen:"Pap!Poor kid. I need some equipment.
Arm joch. Ik heb meer uitrusting nodig.
