Wat Betekent POOR LOST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• arme verloren

Voorbeelden van het gebruik van Poor lost in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Poor lost prince.
Arme verloren prins.

What a poor, lost soul.
Wat een arme, verloren ziel.

Poor lost child. Quickly!
Snel. Arm, verloren schaap!

Quickly! Poor lost child.
Snel. Arm, verloren schaap.

All choked up about her son the poor lost runaway.
Helemaal opgefokt over haar zoon de arme verloren zoon.

That poor lost soul.
Die arme verloren ziel.

Please forgive this poor lost sheep.
Vergeef dit arme verdwaalde schaap.

We… poor lost souls.
Arme, verdooIde zielen.

That sad, sweet, poor lost soul.
Die arme verloren ziel.

My poor lost lambs.
Mijn arme, verloren lammetjes.

Come to this world. Poor lost souls.
Kom naar mij, arme verdwaalde zielen.

And poor, lost Abby Dewitt… where is she now?
En die arme, verloren Abby Dewitt. Waar is ze nu?

He is some poor, lost lad.
Hij is een arm verdwaald kind dat niet van mij is.

Poor, lost creature, wandering,
Arm, verloren schepsel, dolende,

The cries of all those poor, lost souls.
Het geschreeuw van al die arme, verloren zielen.

He is some poor, lost lad-- though not my own.
Hij is een arm verdwaald kind dat niet van mij is.

But there are no trees for the poor, lost children.
Maar er zijn geen bomen meer voor die arme, verloren kinderen.

With that poor lost soul. I'm just relieved he's not allied.
Ik ben gewoon opgelucht dat hij niet is verbonden met die arme, verloren ziel.

I'm just relieved he's not allied with that poor lost soul.
Ik ben gewoon opgelucht dat hij niet is verbonden met die arme, verloren ziel.

And if only those poor, lost Muslims could feel as happy inside as you are.
Konden die arme, verloren moslims zich maar net zo gelukkig voelen als jij.

Dear Father almighty! Dear Father almighty! Please forgive this poor lost sheep.
Almachtige Vader, almachtige Vader… vergeef dit arme verdwaalde schaap.

You are a poor, lost immigrant searching for a home amongst your own.
Jij bent een arme, verloren allochtoon, op zoek naar een huis onder je eigen soort.

Could feel as happy inside as you are. And if only those poor, lost Muslims.
Konden die arme, verloren moslims zich maar net zo gelukkig voelen als jij.

I'm gonna scoop up all those poor, lost little meta-humans. As soon as I kill Black Lightning.
Zodra ik Black Lightning heb gedood… pak ik al die arme, verloren meta's.

enjoying the cries of these poor, lost souls.
genietend van het gegil van deze arme, verloren zielen.

Please forgive this poor lost sheep as he struggles to find salvation Dear Father almighty.
Vergeef dit arme verdwaalde schaap bij zijn strijd om verlossing. Almachtige Vader.

Just because your mum's in a loony bin howling at the moon means that everybody treats you like a poor lost orphan. Wh-what?
Behandelt iedereen je als een arme verdwaalde wees. Wat? Omdat je moeder een gekkin is die huilde naar de maan?

Dear Father almighty… Please forgive this poor lost sheep as he struggles to find salvation.
Almachtige Vader… vergeef dit arme verdwaalde schaap bij zijn strijd om verlossing.

Just look, poor lost soul in this world full of sinfulness,
Kijk toch eens, arme verloren ziel in deze wereld vol zondigheid,

Just because your mum's in a loony bin howling at the moon Wh-what? means that everybody treats you like a poor lost orphan.
Behandelt iedereen je als een arme verdwaalde wees. Wat? Omdat je moeder een gekkin is die huilde naar de maan.

Hoe "poor lost" te gebruiken in een Engels zin

The music played in unison with the poor lost tourist's questions.

Don't let your party guests stand around like poor lost souls.

I can hardly begin to think about my poor lost Companion.

The poor lost souls in hell, do as much as this!

Finally, someone should write a children’s book for this poor lost bunny.

Will you be able to find and rescue your poor lost chicken?

My brother, my poor lost friend, there is a real Jesus Christ.

Stealing from the rich corporate and giving to the poor lost souls?

Thinking I had lost my chance to help this poor lost child.

He’s been aching for all the poor lost souls trapped in darkness.

Hoe "arme verloren" te gebruiken in een Nederlands zin

Opnieuw sprak de vreemdeling: “Kun je het gejammer niet horen van de arme verloren kinderen?

Arme verloren zondaren zullen hun knieën buigen en vrede vinden door het bloed van het Lam.

Dan worden we arme verloren zondaren, die voor God in het stof neerbuigen.

Niet omdat de Heere hem, zo’n arme verloren zondaar gered had.

Omdat we toch zondermeer zo ongelukkig en zulke arme verloren mensen zijn?

Dit is nu dat grote werk van de zalige verlossing en bekering van een arme verloren

Maar eerst uw arme verloren hart, hoe krijgt u dat weerom?

De arme verloren zoon gaat rond, bedelend om brood.

Ze zijn nooit geworden wat wij allen van nature zijn: arme verloren zondaren.

Dan wordt hij van een ijverige christen in eigen ogen, een arme verloren zondaar.