Voorbeelden van het gebruik van Poppins in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It was Barry Poppins.
Het was Barry Poppins.Poppins?- My nanny.
Poppins?-Onze kinderjuf.My nanny.- Poppins?
Poppins?-Onze kinderjuf?Mary Poppins, you here.
Mary Poppins, jij hier.Not you, Mary Poppins.
Jij niet, Mary Poppins.Mary poppins for an hour.
It wasn't Mary Poppins.
Het was geen Mary Poppins.Yay! Mary Poppins, you here!
Mary Poppins, jij hier.- Joepie!Good night, Mary Poppins.
Goede nacht, Mary Poppins.Mary Poppins, you here.- Yay!
Mary Poppins, jij hier.- Joepie!I have seen Mary Poppins.
Ik heb Mary Poppins gezien.Mary Poppins isn't just anyone.
Mary Poppins is niet zomaar iemand.Sing for us, Mary Poppins.
Zing voor ons Mary Poppins.Like Mary Poppins with a hard on?
Door Mary Poppins met een stijve?I love Mary Poppins.
Ik hou van Mary Poppins.Mary Poppins says she works for SRR.
Mary Poppins zegt dat ze voor SRR werkt.The answer is Mary Poppins.
Het antwoord is: Mary Poppins.Mary Poppins' scarf. John, look!
De sjaal van Mary Poppins. John, kijk!You have fun with Mary Poppins.
Veel plezier met Mary Poppins.Mary Poppins, could you give us an example?
Mary Poppins, kunt u een voorbeeld geven?You look like Mary Poppins.
Je lijkt op Mary Poppins.John, look! Mary Poppins' scarf!
De sjaal van Mary Poppins. John, kijk!Now I sound like Dick Van Dyke in Mary Poppins.
Nu klink ik als Dick Van Dyke in Mary Poppins.They don't call me Barry Poppins for nothing.
Ze noemen me niet voor niets Barry Poppins'.Larry Poppins.
de illegale namaak-Larry Poppins.It's that woman Mary Poppins.
Het komt door Mary Poppins.Yes, sir. Not you, Mary Poppins.
Ja, meneer. Jij niet, Mary Poppins.You don't like Mary Poppins?
Wat heb je tegen Mary Poppins?Mary Poppins.
Mary Poppins.She's like a dangerous Mary Poppins.
Zij is een gevaarlijke Mary Poppins.
