Wat Betekent POPULATION CONTINUES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bevolking blijft

Voorbeelden van het gebruik van Population continues in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But we know the population continues to grow.
Maar we weten dat de bevolking blijft groeien.

You fight to the death over dwindling resources while your population continues to.
Jullie vochten tot de dood over afnemende grondstoffen terwijl jullie bevolking maar bleef.

Serb population continues to leave Kosovo.
De Servische bevolking blijft uit Kosovo wegtrekken.

Raw materials are running out and the population continues to grow.
Grondstoffen raken op en de bevolking blijft groeien.

The Syrian population continues to bear the brunt of the Syria crisis.
De Syrische bevolking blijft het grootste slachtoffer van dit conflict.

There's no more water in the soil, yet the population continues to grow.'.
Water zit al niet meer in de grond, terwijl de bevolking blijft groeien.'.

As the population continues to grow, more cars
Naarmate de bevolking blijft groeien, meer auto's

Urological diseases are becoming more common as the population continues to age.
Naarmate de bevolking ouder wordt, komen urologische ziekten steeds meer voor.

That if the inmate population continues to grow exponentially.
Dat als het aantal gevangenen zo blijft toenemen.

that the level of income of the population continues to decline.
de hoogte van het inkomen van de bevolking blijft dalen.

The urban population continues to grow, representing 56.4% of the total population..
De stedelijke bevolking blijft toenemen en is goed voor 56,4% van het totaal.

At the same time, a very large sector of the population continues to live below the poverty line.
Tegelijkertijd leeft een groot deel van de bevolking nog steeds onder de armoedegrens.

But, if population continues to increase at the present rate, such improvements cannot long suffice.
Maar als de bevolking volgens het huidige percentage blijft stijgen, zullen zulke verbeteringen niet lang voldoende zijn.

Urological conditions are becoming increasingly common, as the population continues to age.
Omdat de bevolking steeds ouder wordt, komen urologische aandoeningen steeds vaker voor.

The Turkish attacks- as the population continues to call" amoros"- so many were against Cabrera and permanent.
De aanvallen van de Turken- als de bevolking blijft„ amoros” noemen- tegen Cabrera waren toen veel verder gaat.

traditional religious festivals, are all customs that this population continues to embrace and be distinguished by.
de traditionele religieuze festivals zijn allemaal gewoonten die deze bevolking aanhangt en onderscheidt van de rest.

As long as the population continues to grow along with land prices,
Zolang de bevolking blijft groeien en de prijs van de grond ook,

as the statistics show, approximately 30% of the population continues to reach for a cigarette on a daily basis.
uit de statistieken blijkt duidelijk dat naar schatting dertig procent van de bevolking dag in, dag uit naar een sigaret grijpt.

Over 40% of the Community population continues to smoke, and deaths from smoking are expected to rise sharply over the coming decades.
Meer dan 40% van de Europese bevolking rookt nog steeds en verwacht wordt dat het aantal mensen dat als gevolg van roken overlijdt, de komende decennia sterk zal stijgen.

to make further improvements as the population continues to grow beyond that date,
er verbeteringen moeten plaatsvinden naarmate de bevolking blijft aangroeien na die datum,

Since 40% of the Community population continues to smoke, the Member States should monitor this development
Omdat nog steeds 40% van de EU-bevolking rookt, dienen de lidstaten de ontwikkeling hiervan te volgen en op nationaal niveau

The Commission notes that over 40% of the Community population continues to smoke, and it anticipates a rapid increase in major smoking-related health problems in the next few decades.
De Commissie stelt vast dat meer dan 40% van de EU-bevolking doorgaat met roken en verwacht dan ook dat het aantal ernstige gezondheidsproblemen als gevolg van tabaksgebruik de komende decennia snel zal toenemen.

As the average age of the population continues to rise, technical solutions have to be found that allow older people
Nu de gemiddelde leeftijd van de bevolking steeds hoger wordt, moeten er technische oplossingen gevonden worden om ouderen,

Until 1556, part of the population continued to resist Russian rule.
Tot 1556 bleef een deel van de Kazanse bevolking zich verzetten tegen de Russische heerschappij.

The population continued to grow quickly until the end of the 1960s.
De bevolking bleef snel groeien tot eindjaren '60.

Part of the population continued to resist Russian rule until 1556.
Tot 1556 bleef een deel van de Kazanse bevolking zich verzetten tegen de Russische heerschappij.

The majority of the population continued to adhere to the old faith.
Op dat moment hing de meerderheid van hun bevolking nog het oude geloof aan.

Human populations continued to increase.
Menselijke populaties blijven stijgen.

In the early 1970s, population continued to expand, if at a somewhat slower rate.
In de vroege zeventiger jaren bleef de bevolking toenemen, zij het dan in een wat langzamer tempo.

a significant part of the population continued to speak Dutch till the end of the 19th century.
een groot deel van de bevolking bleef minstens tot het einde van de 19e eeuw Nederlandstalig.