Wat Betekent POSSIBLE ADAPTATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mogelijke aanpassing
• eventuele aanpassing

Voorbeelden van het gebruik van Possible adaptation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Possible adaptation of your existing dentures.
Mogelijke aanpassing van uw bestaand gebit.

But let's elaborate on these possible adaptations;
Maar laten we wat verder op deze mogelijke adaptaties in gaan;

Possible adaptation to technical progress.
Mogelijke aanpassing aan de vooruitgang van de techniek.

And an almost unlimited spectrum of possible adaptations and accessories.
En een praktisch onbeperkt spectrum van mogelijke aanpassingen en accessoires.

Possible adaptation of the industrial structures.
Eventuele aanpassing van de industriële structuren.

The EU is also currently discussing a possible adaptation of its neighbourhood policy.
Momenteel bespreekt de EU een mogelijke bijsturing van het Europese nabuurschapsbeleid.

financial implications of possible adaptations.
financiële implicaties van eventuele aanpassingen onderzoeken.

This Committee will also be involved in possible adaptations of the model offence notification.
Dit comité zal ook worden betrokken bij eventuele aanpassingen van de modelbekeuring.

Possible adaptation of the patent claims(scope of protection),
Eventuele aanpassing van de octrooiconclusies(beschermingsomvang), de beschrijving

applying read-across are possible adaptations to information requirements.
read-across zijn mogelijke aanpassingen van de informatie-eisen.

Saw the launch in the Netherlands of a national study looking at the impact of climate change and possible adaptation.
In 2007 startte in Nederland een nationaal onderzoek naar de effecten van klimaatverandering en mogelijke adaptatie.

Thus, policy makers will also have to pay attention to possible adaptations to the effects of a climate change.
Beleidsmakers zullen dus ook aandacht moeten schenken aan mogelijke aanpassingen aan de effecten van een klimaatswijziging.

It noted that possible adaptations within the financial package might become necessary in order to reflect future policy reforms
Hij sluit niet uit dat mogelijke aanpassingen binnen het financieel pakket nodig zouden kunnen blijken om rekening te houden met toekomstige beleidshervormingen

I am also thinking of the directive on the prospectus, or even the possible adaptation and possible harmonization of accounting rules.
Ook denk ik hierbij aan de richtlijn betreffende de prospectus of de mogelijke aanpassing en eventuele harmonisatie van de boekhoudkundige regels.

Article 10 makes reference to the possible adaptation of the Annexes to the Directive, in the light of the technical progress,
Artikel 10 heeft betrekking op de mogelijke aanpassing van de bijlagen van de richtlijn in het licht van de technische vooruitgang,

This way the private person is a scientist of his own lifestyle experimenting with the best possible adaptation to time and circumstances.
Op deze manier is de privé-persoon een wetenschapper van zijn eigen levenswijze experimenterend met de best mogelijk aanpassing aan tijd en omstandigheden.

Therefore, to ensure the coherence of legislation, a procedure for the possible adaptation of Annex XVIII of the EEA Agreement to the Test-Achats ruling has been initiated on 30 January 201445.
Om de samenhang van de wetgeving te waarborgen, is daarom op 30 januari 2014 een procedure ingeleid voor de mogelijke aanpassing van bijlage XVIII bij de EER-overeenkomst aan het arrest-Test-Aankoop.45.

We call on the government of the former Yugoslav Republic of Macedonia to review its approach to the use of the sun of Vegina and considera possible adaptation of its constitution.
De regering van de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië wordt gevraagd haar stellingname over de handhaving van het gebruik van de zon van Vegina te herzien en een mogelijke aanpassing van de grondwet te overwegen.

The Council also notes that possible adaptations within the financial package for Bulgaria and Romania might become necessary
De Raad neemt er tevens nota van dat mogelijke aanpassingen binnen het financieel pakket voor Bulgarije en Roemenie nodig zouden

Before the end of the year the Task Force for multimedia educational software will formulate a set of recommendations concerning, among other things, possible adaptation and better coordination of national
De Task Force Educatieve Multimedia Software zal voor het einde van het jaar een reeks aanbevelingen opstellen inzake onder andere een eventuele aanpassing en betere coördinatie van de nationale

Possible adaptations of supervisory arrangements could be considered,
Er kunnen eventueel wijzigingen van toezichtsregelingen worden overwogen,

including possible adaptations of their visa system.
inclusief mogelijke aanpassingen van de visumregeling.

At its first meeting, the Group decided to commence work on the following:§ The possible adaptation of the CPSS/ IOSCO« Recommendations for Securities Settlement Systems» to European environment.
zijn werkzaamheden in eerste instantie te richten op de volgende aspecten:§ De eventuele aanpassing van de door CPSS/ IOSCO gegeven« Recommendations for Securities Settlement Systems»(" Aanbevelingen voor effectenafwikkelsystemen") aan de Europese omgeving.

discuss the results of the Study as well as possible adaptations of the Regulation, and in order to gather further information from Member States on the functioning of the Regulation, in April 2004 the Commission convened a meeting of the Advisory committee on the service in the Member States of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters provided for by Article 18 of the Regulation.
handelszaken met het oog op de bespreking van de resultaten van de studie en mogelijke aanpassingen van de verordening en om verdere informatie van de lidstaten over de werking van de verordening te vergaren.

The Commission can accept this amendment since it extends the scope of the mid-term evaluation exercise to serve as an input to a possible adaptation of the current programme,
De Commissie kan met dit amendement instemmen daar hiermee de draagwijdte van de tussentijdse evaluatie van het programma wordt uitgebreid, zodat deze als uitgangspunt kan dienen voor een mogelijke aanpassing van het lopende programma,

to seek views on possible adaptations to the framework in light of market
informatie in te winnen over standpunten betreffende mogelijke aanpassingen van het kader naar aanleiding van ontwikkelingen van de markt

with particular attention being paid to the adequacy of the list of countries for which visas are required, the possible adaptation of their visa systems, the visa
met speciale aandacht voor de adequaatheid van de lijst van landen waarvoor een visum vereist is, de eventuele aanpassing van hun visumregelingen, de procedures voor de afgifte van visa

as these will ultimately depend on national policy choices with regard to possible adaptations of the mix of different tax instruments
dit uiteindelijk zal afhangen van nationale beleidskeuzes met betrekking tot mogelijke aanpassingen van de mix van de verschillende fiscale instrumenten

In addition, the Commission has had a fruitful dialogue with the main stakeholders over the last few years on possible adaptations to the existing EU rules- in particular, within the Social Protection Committee
De Commissie heeft de afgelopen paar jaren voorts een vruchtbare dialoog gevoerd met de belangrijkste belanghebbenden over mogelijke aanpassingen van de bestaande Europese regels- in het bijzonder binnen het Comité voor sociale bescherming

the introduction of a qualifications certification scheme and the possible adaptation of national training curricula,
de invoering van een regeling voor de certificering van kwalificaties en de mogelijke aanpassing van de nationale opleidingscurricula,