Voorbeelden van het gebruik van Postpunk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wilmar: Postpunk is what they call it.
Great gothrock-80's songs like Diane or a hint of postpunk/shoegaze in Some Days.
Geweldige gothrock-achtige nummers zoals Diane of een vleugje postpunk/shoegaze in Some Days.Postpunk at its best, that's how we call it.
Postpunk in zijn beste vorm, noemen wij dat gerust.Time is a dark postpunk song, Crime also.
Time is een donkere postpunk song, Crime ook.Postpunk godfather, Chameleons Vox(Mark Burgess),
Postpunk peetvader, Mark Burgess,Contrary rhythms, postpunk, Kraut rock and weirdness.
Lemones(B): Belgian youngsters' tribute to some brutal nowave/postpunk as it should be.
Lemones(B): het eerbetoon van een groep Belgische youngsters aan brutale nowave/postpunk.Something more postpunk and mysterious synths trigger in Divination.
Iets meer postpunk en mysterieuze synths trekken Divination op gang.particularly in postpunk and new wave circles.
met name in de postpunk en new wave kringen.You are making postpunk/ coldwave sound,
Jullie brengen een herkenbaar postpunk-/ coldwavegeluid,Georgia, and according to themselves they play postpunk.
ze spelen volgens eigen zeggen postpunk.But after all they call The Mars Volta postpunk as well, but to me(please note: to ME) it has nothing to do with punk.
Maar ja, The Mars Volta noemen ze ook postpunk, terwijl dat voor mij(let op, voor mij) niets met punk te maken heeft.on'Path Of Totality' now also lending from shoegaze, and even postpunk and gothic-y sounds.
leent nu ook van minder voor de handliggende stromingen zoals shoegaze en zelfs postpunk en gothic klanken komen voorbij.the dirgy mixture of postpunk, noise rock,
de slepende mix van postpunk, noise rock,expressive new wave/postpunk sounds.
de expressieve new wave/postpunk van The Cult.remind a lot of the 80's postpunk sound that you could hear from Johnny Rotten in P.I.L.
herinnert me vaak aan 80's postpunk bands, denk dan bijvoorbeeld aan wat Johnny Rotten bij P.I.L.Mistaken For Cops' still is a pretty straightforward'80's postpunk song, and'Along Come The Dogs' is more a kind of industrial-folk,
Zo is'Mistaken For Cops' nog een tamelijk straightforward '80s postpunk nummer, en is'Along Come The Dogs' juist een soort rituele industrial-folk,turns out to be standing for a hard rocking band that unites the best from eighties postpunk with the most mind-expanding bits from the psychedelic sixties.
in werkelijkheid staat voor een stevig rockende band die het beste van vroege jaren tachtig postpunk verenigt met het geestverruimendste uit de psychedelische jaren zestig.British postpunk band, who had its peak during the 1980's and is still(or better yet:
Britse postpunk band, die in de jaren tachtig van de vorige eeuw zijn hoogtepunt beleefde en nog steeds(of beter:As they form the perfect missing link between the primal postpunk of Joy Division, Killing Joke,
De band vormt immers de perfecte missing link tussen de primaire postpunk van Joy Division,
