Wat Betekent POTENTIAL OVERLAP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mogelijke overlapping
• potentiële overlapping

Voorbeelden van het gebruik van Potential overlap in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Potential overlap with the Boston bombers, supposedly reformed.
Potentiële overlapping met de Boston bombers, veronderstelt hervormd.

Supposedly reformed. Potential overlap with the Boston bombers.
Potentiële overlapping met de Boston bombers, veronderstelt hervormd.

Potential overlap and some lack of focus in the international process.
Een mogelijke overlapping en gebrek aan focus in internationaal verband.

How should it be composed to avoid potential overlap with existing structures?
Hoe moet het worden samengesteld om eventuele overlap met bestaande structuren te vermijden?

Georgian, potential overlap with the Boston bombers, supposedly reformed.
Zogenaamd gereformeerd Georgiër, mogelijke overlapping met de Boston bommenleggers.

The Action should consider ways to manage the potential overlap between awareness projects.
In het kader van het actieplan moeten manieren worden overwogen om de potentiële overlapping van bewustmakingsprojecten te beheren.

Georgian, potential overlap with the Boston bombers, supposedly reformed.
GeorgiÃ"r, mogelijke overlapping met de Boston bommenleggers… zogenaamd gereformeerd.

As regards the coordination with Horizon 2020, it will ensure complementarities while avoiding potential overlaps.
Coördinatie met Horizon 2020 moet de complementariteit tussen beide waarborgen en potentiële overlappingen voorkomen.

Potential overlaps with service providers from the private sector should be monitored.
Potentiële overlappingen met dienstverleners uit de particuliere sector moeten worden gemonitord.

it is necessary to ensure complementarities while avoiding potential overlaps.
is het noodzakelijk te zorgen voor complementariteit en mogelijke overlappingen te vermijden.

And(iii) eliminate potential overlap of obligations and inconsistencies between related pieces of legislation.
En(iii) mogelijke overlapping van verplichtingen en inconsistenties tussen verwante wetteksten weg te werken.

thereby minimising potential overlaps between the different instruments.
waardoor de kans op overlappingen wordt geminimaliseerd.

Given the potential overlap in taxonomic specialists
Gezien de mogelijke overlap in taxonomische specialisten

The new list of areas takes account of the priorities of eEurope and the potential overlap between TEN-Telecom and the Information Society Technologies programme.
In de nieuwe lijst van aandachtsvelden wordt rekening gehouden met de prioriteiten van eEurope en de mogelijke overlapping tussen TEN-Telecom en het IST‑programma.

Potential overlap of funding across actions due to their wide scope: the current programme
Potentiële overlappingen van de subsidieverlening tussen de verschillende acties op grond van het brede toepassingsgebied ervan:

thereby minimising potential overlaps between the different instruments.
zodat de kans op overlappingen zo klein mogelijk wordt gemaakt.

In view of the lower stringency of the van target compared to cars and a potential overlap between some larger cars and vans,
Aangezien de doelstelling voor bestelwagens minder streng is dan die voor auto's, en er mogelijk overlapping optreedt tussen bepaalde grote auto's

the Committee on Budgetary Control were very wary of the potential overlap between what the various agencies were to do.
de Commissie begrotingscontrole dat er sprake zou zijn van overlapping van de taken die de verschillende organen moesten verrichten.

I have, however, expressed my doubts both about the potential overlap with the remit of other European coordination bodies
Ik heb echter enkele bezwaren geuit wegens mogelijke overlapping met de bevoegdheden van de andere, met coördinatie belaste Europese organen

the Commission has concluded that there is no geographical overlap in the nonhazardous wastemanagement market and that any potential overlap in the hazardous wastemanagement market is not significant.
er geen geografische overlapping was voor de markt van het beheer van niet gevaarlijk afval en dat de eventuele overlapping op de markt voor de behandeling van gevaarlijk afval onbelangrijk was.

The EESC feels that potential overlaps between the EASA and SES frameworks could be solved through appropriate coordination mechanisms between the EASA, Eurocontrol
Het EESC is eerder van mening dat mogelijke overlappingen tussen de EASA- en SES-kaders verholpen zouden kunnen worden via passende mechanismen voor coördinatie tussen het EASA,

need to be improved to avoid potential overlaps.
het EU-programma"Jeugd in actie", te worden verbeterd om potentiële overlapping te voorkomen.

Excluding the environmental impacts addressed by EU ETS from the scope of the Energy Taxation Directive might be a viable solution that could also resolve the problem of potential overlap between the two instruments while ensuring that the remaining objectives of energy taxation are observed.
Het uitsluiten van de milieugevolgen die al in het EU-ETS in aanmerking worden genomen, van het toepassingsgebied van de energiebelastingrichtlijn zou een werkbare oplossing bieden, die ook het probleem van de eventuele overlap tussen de twee instrumenten zou regelen en tezelfdertijd zou garanderen dat de overige doelstellingen van energiebelasting in acht worden genomen.

the resulting cumulative effects and potential overlaps.
de daaruit voortvloeiende cumulatieve effecten en mogelijke overlappingen.

maximising the time in which the ship can be commercially exploited and eliminating potential overlaps between the specific inspections under the proposed new directive(COM(2016)371 final)
de tijd gedurende welke het schip commercieel kan worden geëxploiteerd te maximaliseren, en om mogelijke overlappingen van de onder de voorgestelde richtlijn(COM(2016)371 final) tot intrekking van Richtlijn 1999/35/EG

effective use of financial resources, to prevent potential overlaps between the various programmes
een doelmatiger gebruik van de financiële middelen mogelijk maken, eventuele overlapping tussen de verschillende programma's voorkomen

ensure their correct implementation; and(iii) eliminate potential overlap of obligations and inconsistencies between related pieces of legislation.
ii de correcte toepassing daarvan te waarborgen en iii overlappende verplichtingen en tegenstrijdigheden in de regelgeving weg te werken.

eliminate potential overlap of obligations and inconsistencies between related pieces of legislation.
en(iii) mogelijke overlapping van verplichtingen en inconsistenties tussen verwante wetteksten weg te werken.

as well as the potential overlaps between certain sector-specific provisions
staatssteun in de sector, alsmede de eventuele overlappingen tussen bepaalde sectorspecifieke bepalingen